Balzac இன் "ஷாக்ரின் தோல்" நேரம் மற்றும் சமுதாயத்தின் ஒரு உவமை அல்லது ஒரு சித்திரம் ஆகும்?

ஹானாரே டெ பால்சாக் தைரியமான யோசனை ஒன்றைக் கற்பித்தார்: கிட்டத்தட்ட நவீன ஃபிரான்ஸின் இலக்கிய மாதிரியை உருவாக்கும் கதைகள் மற்றும் கதைகளின் தொடர்ச்சியை எழுதுங்கள். "தெய்வீக நகைச்சுவை" டாண்டே அலிகீயீயுடன் ஒப்பிடுவதன் மூலம் அவரது "மனித நகைச்சுவை" வாழ்க்கையின் முக்கிய படைப்புகளை அவர் அழைத்தார். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் இடைக்காலத்துக்கான பெரிய ஃப்ளோரன்டைனை உருவாக்குவது குறிப்பிடத்தக்கது என்று எழுத்தாளர் நம்பினார். மரபுவழி இடைச்செருகல் எழுத்துக்கள், ஒற்றை பாணி மற்றும் சிக்கல்கள் ஆகியவற்றால் இணைக்கப்பட்ட 144 படைப்புகளைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். இருப்பினும், பால்சாக் அவர்களில் 96 மட்டுமே எழுத முடிந்தது. "ஷாகிரென் ஸ்கைன்" (1831) இந்த சுழற்சியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் "தத்துவ சொற்பொழிவுகள்" என்ற பிரிவில் உள்ளது.

இந்த நாவலானது தனிப்பட்ட மற்றும் சமுதாயத்திற்கான மோதல் என்று கருதுகிறது, இது காலத்தின் இலக்கியத்தின் மையமாக இருந்தது (உதாரணமாக, ஸ்டெண்டாலின் "தி ரெட் அண்ட் தி பிளாக்"). இருப்பினும், இந்த புத்தகத்தின் மெய்யியல் மற்றும் அர்த்தங்களின் பெருக்கம் ஒரு ஆழமான அர்த்தத்துடன் ஒரு உவமையைப் போல தோற்றமளிக்கின்றன. "ஷாக்ரின் தோல்", இது சுருக்கமான முடிவுக்கு உண்மையான புத்தமத முடிவுக்கு கொடூரமான முடிவைக் கொடுப்பது, அதன் மூலம் ஒரு வாழ்க்கைத் தன்மை வாய்ந்த செய்தி வருகிறது: ஒரு "மந்திரக்கோல்" இல்லாமல் மகிழ்ச்சி சாத்தியம், இது விரும்பத்தகாத காதல் மற்றும் கொடுக்க விரும்புவதைக் காணலாம் எடுத்து சொந்தமாக வைத்திருங்கள்.

பணியின் பிரதான பாத்திரம் ராபியேல் டி வால்டின், வறிய கல்விமான உயர்குடிவாளர். அவர் பல ஆண்டுகளாக ஒரு சிறிய ஹோட்டல் அறையில் ஒரு ஏழை மனிதர் மீது இழுத்து வருகிறது, நில உரிமையாளர் மகள், Polina, அவருடன் காதல் என்று தெரியாது. தற்கொலை செய்து கொண்டவர் - கவுண்டெஸ் தியோடரா, மற்றும் அவரது பொருட்டு அவர் காசினோவில் விளையாட தொடங்கினார், அவருக்காக கௌரவமாக செலவழிக்க, பின்னர் அவரது கௌரவத்திற்கு ஒரே ஒரு வழி இருக்கிறது - அவர் தற்கொலை செய்து கொண்டார். அதனால் நாவலான "ஷாகிரென்ஸ் தோல்" தொடங்குகிறது.

சிறந்த யோசனைகள் இல்லாததால், ஒரு பழங்கால கடைக்குள் நுழைந்து, ஒரு கழுதை தோலை எடுக்கும் இடத்தில், ஒரு சில கிழக்கு மொழியில் ஒரு கல்வெட்டு பொறிக்கப்பட்டுள்ளது: "நீ என்னைக் கைப்பற்றும்போது, நான் உன்னைக் கைப்பற்றுவேன். நான் உங்கள் விருப்பங்களை நிறைவேற்றுவேன், ஆனால் ஒவ்வொருவருடனும் நான் குறைந்துவிடுவேன் - உங்கள் வாழ்க்கை போல. எனவே, உங்கள் ஆசைகள் அளக்க. " எழுதப்பட்டவரின் செயல்திறனை நம்புவதில் ரபேல் ஒரு யூகத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார், பின்னர் அவரை அழைக்கும் நண்பர்களை சந்திக்கிறார். அவர் தனது தாயத்துடனான மணிகளோடு மை கொண்டு, பெரும் செல்வத்தை பெற விரும்புகிறார். அடுத்த நாள் காலையில், வழக்கறிஞர், அவரது மாமா, இந்தியாவில் இறந்துவிட்டார், அவரது இளம் வயர்ட்டினை அவரது கணிசமான சேமிப்புக்கு அனுப்பினார். ரபேல் தனது பாக்கெட்டிற்குள் ஏறி, பழம்பெரும் பரிசை எடுத்துக்கொள்கிறார். Shagreen தோல் அளவு ஒப்பந்தம்!

அடுத்தடுத்த கதை விரைவில் விரைவாக செல்கிறது: டால்ஸிமனின் செயல்திறனை நம்புகிறார், ரபேல் ஆசைகள் கைவிட முயற்சிக்கிறார். ஆனால் தற்செயலாக நீங்கள் "மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்" என்ற மரியாதைக்குரிய சொற்றொடரை இழந்துவிட்டீர்கள், உங்கள் அன்பான பெண்மணியின் ஈர்ப்பு மற்றும் ஒரு சண்டையில் வெற்றி பெற தாகம் விரைவில் அவரது நாட்களின் கணக்கை ரத்துச் செய்கிறது. ஷாகிரென் தோல் அளவு குறைகிறது, எந்தவொரு உடல் சோதனையும் இந்த செயல்முறையை நிறுத்த முடியாது. முடிவில், ஹீலி பவுலின் கைகளில் தனது அற்புதமான வீட்டிலேயே இறந்துவிடுகிறார், அவர் எந்த அற்புதங்களையும் தலித்வாதிகள் இல்லாமல் அவரை நேசிக்கிறார்.

முழு வேலை ஆன்மா எரியும் ஆசைகளை ஒரு உவமை என்று தெரிகிறது, இது சின்னம் shagreen தோல் உள்ளது. நாவலின் பாணியின் பகுப்பாய்வு பாலசாக் ஒரு கதை பாணியில் வேலைசெய்கிறது மற்றும் அவரது முன்னோடிகள், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பகால எழுத்தாளர்கள் மீது ரொமாண்டிக்ஸியத்தை உருவாக்கி, வண்ணமயமான மற்றும் மாறும் கலவையுடன் இணைந்து மிகவும் யதார்த்தமான விவரங்களைப் பயன்படுத்துவதாகவும் காட்டுகிறது. லூயிஸ் XVI ஆட்சியின் முடிவில் பிரான்சின் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் உண்மைகளை அறிந்த அனைவருமே அவரது வார்த்தைகளின் உண்மைத்தன்மையை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சந்திப்பதைப் போன்ற அவரது வகையின் அழிவின் வரலாறு ஹீரோ விவரிக்கிறது. இந்த நாவலின் நேர்மை, அற்புதமான சதி இருந்தபோதிலும், இது பாரம்பரிய யதார்த்தத்தின் சிறந்த படைப்புகளில் பலவற்றை வைக்கிறது.