உருவாக்கம், மொழிகளை
ஒரு phraseological தோற்றம் மற்றும் பொருள் "எரிக்க"
சில சொற்றொடர்கள் அதனால் உறுதியாக எங்கள் உரையில் நிறுவப்பட்ட, நாம் அபூர்வமாக தங்கள் தோற்றம் நினைக்கிறேன். உதாரணமாக, மதிப்பு phraseologism "எரிக்க" "பல." ஒரு ஒற்றை வார்த்தை கொண்டு விளக்க முடியும் பெரும்பாலும் அது விற்றுமுதல் எந்த பொருட்களுக்கான தொடர்பாக பயன்படுத்தப்படும் விதத்தில், பணம் குறிக்கிறது: "நாங்கள் எரிக்க என்று இவ்வளவு இந்த விஷயங்கள் கூட இடம்பெறவில்லை!".
என்ன செல்வ கோழி இணைக்கும்
செல்வந்தரான மக்கள் எப்போதுமே அதற்கு பொறாமைப்பட்டதாகும் மக்கள், கண்டிக்க இல்லை வெறுத்தார். எனவே பின்வருமாறு கூறுவதன் பிறந்தார் ஒரு சில இழிவான பாத்திரம் அணிந்து: "அவர்கள் தவிர அவர்களிடம் இருந்து பணம், எரிக்க என்று பணக்கார உள்ளன." பின்வருமாறு பொருளுமற்ற இங்கே புரிந்து கொள்ள வேண்டும்: தங்கம் வெள்ளி ஆனால் உரிமையாளர்கள் வெறும் பறவை feeders நாணயங்கள் தெளிக்கப்படும் அளிக்கப்படவோபடாது, செல்ல பணம் என்ன செய்ய தெரியாது.
"எரிக்க" நாம் இப்போது மதிப்பு phraseologism புரிந்து கொள்ள முடியும் - ஆம் klushki கோழி மிகவும் இழிவு படுத்துகின்ற பணம் பார்க்கவும் இல்லை, உரிமையாளர்கள் எளிமையாக பறவை ஒலிப்பதற்கு நாணயங்கள் உணவளிக்க போதுமான நல்ல உணர்வு இல்லை. ஏன் பழமொழி "அதிர்ஷ்டம்" பறவைகளுக்கு வீட்டில் அது பெறுவது? அனைத்து பிறகு, அவர்கள் ஒரு வேண்டும் என்று கூறிவிட இயலாது "பன்றி (குதிரைகள், ஆடுகள்) பணம் மெல்லும் இல்லை." ஏனெனில் கோழிகள் விவசாய விலங்குகள் "படிநிலைவரிசை" மிகவும் குறைந்த இணைப்பை கருதப்படுகின்றன மேலும் மிகவும் பெருவேட்கையுள்ள உயிரினங்கள், எளிமையாகவும் உணவாகும் வெளிப்படையாக இவ்வாறு நடந்திருந்தால்.
வரலாற்று துணுக்குக்கதை
இப்போது எந்த தவறும் மக்களுக்கு பற்றி, அவர்கள் எரிக்க பணம் என்று சொல்கின்றன. மிகவும் சுவாரஸ்யமான phraseologism பொருள் பைக் இல் விளையாட, இதில் ஆசிரியர் பதினாறாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த யாரும் தியோலோஜிகல் லாசரஸ், காரணமாக உள்ளது. வேடிக்கை விஷயம் பிக் Zlata என்று பண்டைய கிராமத்தில் நடந்தது. பரம்பரை வணிகர் Dapolozhsky-எடுத்து உங்கள் பெயரின் உங்கள் முற்றத்தில் பைகள் கொட்டப்படுகின்றன அந்த பணம் வர்த்தகம் மிகவும் அதிர்ஷ்டம் இருந்தது.
மீண்டும், ஆண்கள் தங்கம் மற்றும் இடித்து வீட்டின் செல்வம் நிரப்பப்பட்ட ஒரு வண்டி இறக்கப்படும் போது, ஒரு பையில் ஒரு இசைக்குழு அதனால் அவிழ்த்து எடுத்து. சிதறிய நாணயங்கள், ஒரு பச்சை புல்வெளி வணிகர் எஸ்டேட் மீது ஒலிப்பதற்கு சத்தத்தை கொண்டு. ஒலி, சத்தம், பதட்டம். ஆமாம் ஊழியர்கள் பணிப்பெண்கள் முதுகலை நல்ல காப்பாற்ற விரைந்து. முழு வாளி தினை முற்றத்தில் வேலைக்காரி மூலம் சோதிக்கப்படும் அவர் திறப்பு உடனடியாக கோழிகள் ஓடிய மீது தானிய, தலைகீழானது. "Cours துரத்தல்: மேனார் இல்லம் ஜன்னல்கள் இருந்து மற்றும் புலம்புகிறார் வந்து தொகுப்பாளினி வெளியே சாய்ந்து! ரொம்பவும் நமது பணம் Sklyuyut! ".
பின்னர் எல்லாம் அமைதியான இருந்தது அரை மணி நேரம், தங்கம் வெற்றிகரமாக சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் வியாபாரியின் மனைவி தணிவு பெற்றுத் தரவில்லை வயிற்றில் நாணயங்கள் என்பதை சரிபார்க்க பொருட்டு கத்தி வைக்க அவரது கணவர் அனைத்து கோழிகள் விடுக்கின்றோம் தொடங்கியது. எப்படி கடந்த பென்னி அப்படியே அனைத்து பணம், பெண் நம்பவில்லை மற்றும் சத்தமாக புலம்பல் என்றும் தன்னுடைய சமாதானப்படுத்த முயற்சி செய்வதில்லை என. இறுதியில், வியாபாரி தனது கையால் waved, முற்றத்தில் பொதுவான மக்கள் மனைவி சித்தத்தின்படி உத்தரவிட்டார். கோழிப்பண்ணை துண்டாக்கப்பட்ட, வயிற்றில் திறக்கப்பட்டது. ஆத்திரமடைந்த முதலாளி, மூக்கு காரணமற்ற மனைவி முன் காலியாக குடல் குலுக்க கத்தினார்: "சரி, நீங்கள் இப்போது பார்? எரிக்க பணம்! ".
நாட்டுப்புற சகுனங்களாகக்
அப்போதிருந்து, மதிப்பு phraseologism "எரிக்க" ஒரே செல்வம் இல்லை, ஆனால் எதிர்பாராத இலாப உள்ளவர்களுக்கு தொடர்புடையதானது. வணிகர் பணம் சம்பவம் மிகவும் முட்டாள் வியாபாரியின் மனைவி ஒரு உண்மையான உபசரிப்பு கிராம திரும்பினர். பணக்காரன் பொருளாதாரத்தில் கோழிகள், அதே போல் தங்கம் முட்டை ஆயிரம் இருந்தது. எதுவும் அந்த நல்ல, மிஸ் செய்தேன் கோழி அனைத்து comers இலவசமாக விநியோகிக்க கொன்று குவித்த.
பணம் முக்கிய காரணம், மதிப்பு phraseologism "எரிக்க" அதன் அர்த்தம் பெரும்பாலும் இலாப ஈர்க்க மந்திர சடங்குகள் வரை விளையாடப்படுகிறது. உதாரணமாக, நிதி நல்வாழ்வை அடைய, நீங்கள் தனிப்பட்ட சேமிப்பு (பணப்பை, அலமாரி, பாதுகாப்பான) சேமிக்க எங்கே இடத்தில் வைக்கப்பட வேண்டும் ஒரு கோழி அல்லது ஒரு சேவல் ஒரு சித்திரத்தை வரைந்தார் சொற்றொடர் உச்சரிப்பார்கள் மூன்று முறை: "எரிக்க கோழிகள் பணம், என் செல்வம் பாதுகாக்கப்படுகிறது!".
Similar articles
Trending Now