நீங்கள் காதலை உனக்கு உணர்த்துகிறேன் என்று 20 ரூமி மேற்கோள்

, நிஜாமி, அவிசெனா சாடி மற்றும் கய்யாம் விட நம் நாட்டில் குறைவாக பிரபலமான அநீதி என்றாலும் இந்த பாரசீக கவிஞர். ஜலாலுதீன் ரூமி பல்வேறு துறைகளில் பிரபலமான ஒரு வாய்ப்பு வைத்திருந்ததாகவும் அவர் இஸ்லாமிய இறையியல், நீதி பரிபாலனம் மற்றும் சுஃபி உள்ளுணர்வின் வெற்றி. அவரது பலப் படைப்புக்கள், விஞ்ஞானிகள் காரணமாக நிறுவப்பட்டது தடைகளை அழிக்க இந்த குறிப்பிடத்தக்க மனிதன், வாழ்க்கை ஒரு அசாதாரண கோணத்தில் இருந்து இன்று மனித தொடர்புடைய பல்வேறு பிரச்சினைகளில் ஒரு கருத்து பார்த்து வேண்டும் திறன் திறனை, பண்டைய மத்திய கிழக்கின் நாகரீகத்தில் ஒரு மிகப்பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளன.

கவிஞர் விதி

ரூமி (Mevlana) பெர்சியா, 1207 இல் ஒரு வழக்கறிஞர், வல்லுநர் மற்றும் போதகர் Behaeddina நன்கு அறியப்பட்ட ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார். கவிஞர் தந்தை அது திறன் மற்றும் அர்ப்பணிப்பு freethinking வழிவழியாக அவரது மகன் மாற்றப்பட்டனர் என்று எடுத்துக்கொள்ளலாம் அதில் இருந்து freethinking காட்சிகள், குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து வெளியேற வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், இளைஞன் ஆர்வம் வளர்ந்தது மற்றும் ஒரு சிறந்த கல்வியும் பெற்றார், மற்றும் மட்டுமே மனிதாபிமான (சட்ட மற்றும் தியோசபிகல்), அவர் சரியான அறிவியல் படித்தார்.

ரூமி ன் உலகப் பார்வையை இஸ்லாமிய சமய போதனை செல்வாக்கு கீழ் உருவானது, அவர் ஆத்துமா அழியாது என்ற நம்பிக்கை, மற்றும் நாத்திகம் மாறாக முரட்டுத்தனமாக சொல் வரையறுப்பது என்னவென்றால் "விலங்குப்புணர்வு."

இலக்கிய பாரம்பரியத்தை

தனது தந்தையின் மரண (1231) பிறகு, கவிஞர் நீதிமன்றம் அறிஞர் அவரது சென்றது. அலைந்து திரிந்து பல வருடங்கள் நீடித்த ஈரானிய சமூகப் வாழ்க்கையும் இதர சூழ்நிலையில் இறுதியாக அவரை பாதிரிமார்களையும் சண்டைக்கு வித்திட்ட ஒரு சூஃபி-pantheist, செய்த குலைத்துவிட்டது.

ரூமி இலக்கிய படைப்புகள் நிறைய விட்டு (ஆனால் நிறைய க்கும் மேற்பட்ட ஐம்பது ஆயிரம் ஈரடிச் அவரது நீதிபோதனைக் கவிதையான ஒரே ஒரு அடங்கியது) அவர்கள் நிச்சயமாக வாசகரின் கவனத்தை ஈர்ந்தது. அவரது கவிதைகள் நிம்மதியாக தத்துவ மற்றும் துறவி கருத்துக்கள் மற்றும் கிழக்கின் வெளிப்படையான பாலுணர்வு உள்ளார்ந்த மற்றும் பிற கவிஞர்களால் ஒன்றுசேர்ந்தே உள்ளன. கீழே ரூமி வேலை சில யோசனை என்று 20 மேற்கோள் உள்ளன. ஒருவேளை அவர்கள் வட்டி இருக்கும் இன்னும் விரிவாக அவரது கவிதைகள் படிக்க யாரோ ஊக்குவிக்கும்.

கவிதை மற்றும் உரைநடை

"எங்கும் அவரைச் சந்திக்க இல்லை காதல்.

அது எல்லா நேரமும் உங்களைப் உள்ளது "

ஆடைகள் திடீரென்று பறந்து போது "இரகசிய பரலோகத்தில் மீது பறக்க,

முதலாவதாக, வாழ்க்கையில் இருந்து விலகி பெற,

இரண்டாவது - நடக்க பூமியில் சரியில்லை.

இங்கே அது அன்பு! "

"தேடல் அன்பு தேவையில்லை,

ஆனால் ஒரே தடைகளை கண்டுபிடிக்க

உள்ளேயே, அது தடுக்க "

"ஒரு ஆயிரம் மதிப்புள்ள poluvlyublennyh அல்ல

ஒரே ஒரு அக்கறையுடனான அன்பான இதயம் "

"நாங்கள் விவரிக்க மற்றும் காதல் விளக்க முயற்சித்தேன் என்றாலும், நாங்கள் போது எங்கள் வார்த்தைகள் குறித்து வெட்கப்பட்டு, காதல் வீழ்ச்சி"

"லவ் எங்களுக்கு மற்றும் அனைத்து இடையே பாலமாகும்"

"நீங்கள் உங்களை காணவில்லை என்றால், நீ என்னை கண்டுபிடிக்க மாட்டேன். நான் ஆரம்பத்தில் இருந்தே உங்களுடன் இருந்திருக்கும் "

"விளக்குங்கள் வார்த்தைகள் நிறைய இருக்க முடியும், ஆனால் அவர்கள் இன்னும் விவரிக்கவொண்ணாத ஆகிறது காதலிக்கிறேன்"

"காரணம் காதல் வெளிப்படுத்த அதிகாரமில்லாத"

"ஒன்லி இதயம் வானத்தில் தொட முடியும்"

"உங்கள் காதல் அழகு உங்கள் வணிகத்தின் அழகு இருக்கும் நாம்"

"நான் - உன். என்னை மீண்டும் என் செல்ல "வேண்டாம்

"நான் உன்னுடன் இருந்த போது, இரவு முழுவதும் தூங்கவில்லை.

நீங்கள் இல்லாமல், நான் தூங்க முடியாது.

இந்த இரண்டு தூக்கமின்மை கடவுளுக்கு நன்றி,

மற்றும் அவர்களுக்கு இடையே வேறுபாடு "

"நான் உங்கள் குரலை கேட்க, நீங்கள் இதோ வேண்டும்.

நீங்கள் மூலையில் சுற்றி பார்த்து, தெரியும்.

உங்கள் வாசனை உள்ளிழுக்க

அரண்மனை நுழைகிறீர்கள், நீங்கள் கைவிட்டார்.

குதிகால் ஒலி மூலம் எளிதாக நடை ...

கூட ஒரு சிறிய, உங்கள் உதடுகள் தெரியும்,

நீங்கள் முத்தமிட நான் குனிந்து போது.

நான் இதயம் சிலிர்ப்பூட்டும் ருசிக்க வேண்டும்,

நீங்கள் என்னை shepnesh போது "இன்னும்!"

"உங்கள் வெளிச்சத்தில் நான் அன்பு கற்று,

உங்கள் அழகு, எப்படி கவிதைகளை எழுதத்.

நீங்கள் யாரும் பார்த்தால் எங்கே என் மார்பு, நாட்டியமாடும்

ஆனால் சில நேரங்களில் கலை தெரியும் உள்ளது "

பார்க்க விரும்புபவர்களுக்கு "பிரியாவிடை.

இதயம் மற்றும் ஆன்மா அன்பு அந்த, எந்த பிளவுபட்டது "

"இரண்டு மட்டும் போதுமான இல்லை -

பெண் காதலன், மற்றும் அறிவு ஒரு காதலன் "

"இந்த இடம் இருக்க வேண்டும், எதை, உங்களுக்கு, எப்போதும் நேசிக்கிறேன்!"

"உங்களை ஒரு விசித்திரமான சக்தி இழுவையின் அனுமதி

அது தவிர நீ உண்மையான அன்பு.

எப்போதும் தொலையும் இல்லை அனுமதிப்பது "

'நீதிமான்களும் பொல்லாத இடையிலுள்ள இடம் உள்ளது.

நான் அங்கு சந்திப்பேன் "