தேனீ நோய்கள் மற்றும் அவர்கள் கையாண்ட விதம். படை நோய் தொற்று

தேனீக்கள் நோய்கள் பல்வேறு வகையான ஒரு உண்மையான பிரச்சினையை ஒவ்வொரு தேனீ வளர்ப்பவர் உள்ளன. துரதிருஷ்டவசமாக, அவர்களில் பெரும்பாலோர் இன்னும் அறியப்படவில்லை. இந்த வழக்கில், தேனீக்கள் பிரகாசமான வெளிப்பாடு பல நோய்களின் அறிகுறிகள் பண்புகளை அல்ல, அவர்களை மிகவும் கடினமான அடையாளம் வெறுங்கண்ணால். இது சிறிது சிறிதாக, ஒரு ஆரம்ப கட்டத்தில் ஏனெனில் நோய் கண்டறிதல் செய்வது சாத்தியமற்றது குடும்பங்களுக்கு கணக்கான இழப்பு ஏற்படலாம்.

மிகவும் பொதுவான தேனீ நோய்கள் மற்றும் அவர்கள் கையாண்ட விதம்

இன்றுவரை, இனவிரும்பிகள் இந்த பூச்சிகளின் கடினமானதாகும் மற்றும் கடினமானதாகும் இனங்கள் ஒரு பெரிய எண் திரும்ப வேண்டும். ரஷ்யா உட்பட அவர்களில் பலர் நீர்த்த முடியும். தேனீக்களின் அனைத்து நவீன இனங்கள் தொற்று அனைத்து வகையான செய்ய, அதிர்ஷ்டவசமாக, மிகவும் நிலையான. எனினும், நோய் ஏற்படுத்தும் சில, துரதிருஷ்டவசமாக, இன்னும் apiaries மீது நிகழலாம், அடிக்கடி.

apiaries மீது உடம்பு தேனீக்கள் என்ன என்பதைப் பற்றி கேள்விக்கு மிகவும் பொதுவான பதில்:

• Varroa;

• அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய foulbrood;

• nosema;

• askosferoz.

அனைத்து இந்த நோய்களுக்கு மிகவும் ஆபத்தானது மற்றும் கணிசமாக குடும்பங்கள் உற்பத்தித் குறைக்க முடியும். varroatosis, foulbrood, nosema நோய் மற்றும் பிற நோய்கள் இருந்து சிகிச்சை தேனீக்கள் உடனடியாக முதல் அறிகுறிகள் கண்டறிதல் பிறகு தொடங்க வேண்டும். அது தொழில்துறை மருந்துகள் மற்றும் நாட்டுப்புற நோய் இரண்டையும் பயன்படுத்தி முடியும்.

Varroa தொற்று காரணங்கள்

இது ஏற்கனவே நூற்றுக்கணக்கான புத்தகங்கள் எழுதப்பட்ட ஒரு ஆபத்தான மற்றும் பொதுவான நோய்கள் இருந்தது. சிலந்தி Varroa Destructor, உழைக்கும் தேனீக்கள், ட்ரான்ஸ், கூட்டுப்புழுக்கள் மற்றும் pupae ஒரு ஒட்டுண்ணி என்று அழைத்தது. எங்கள் நாட்டில், நோய் முதன்முதலில் 1964 ஆம் ஆண்டில் ஆவணப்படமாக ஒளிபரப்பானது மற்றும் தேதி apiaries மிகச் சாதாரணமானதுதான்.

Varroa தொற்று உடம்பு ஆரோக்கியமான விலங்குகள் தொடர்பு ஏற்படுகிறது. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் இதே தேன் தாவரங்கள் பூச்சிகள் விஜயம் செய்திருந்த போது, படை நோய் மற்ற apiaries மிகவும் நெருக்கமாக வாய்ப்பு இருந்து தேன் தேனீக்கள் திருடி சாத்தியமானது.

முக்கிய அறிகுறிகள்

அது துரதிருஷ்டவசமாக, இல்லை ஒரே நேரத்தில், நோய் கொள்கிறது. அவரது முதல் அறிகுறிகள் மட்டுமே பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் வருடம் அல்லது இரண்டு பிறகு காணலாம். முக்கிய அறிகுறிகள் varroatosis உள்ளன:

• அசிங்கமான விலங்குகள் ஒரு குடும்பத்தின் தோற்றம்;

• தேனீக்களின் உடல் மெலிவு;

• சிதைவின் பகுதியை திறந்த குஞ்சு (லார்வாக்கள் அபோது);

• இடம்பெயர்ந்து பலகையில் இறந்த லார்வாக்கள் ஏராளமான.

பூச்சிகள் விஷுவல் ஆய்வு எளிதில் கண்டறிவதற்காக மற்றும் மிகவும் டிக் முடியும்.

தேனீ பண்ணை Varroa Destructor விடுபட எப்படி

varroatosis இருந்து தேனீக்கள் சிகிச்சை - ஒரு நடைமுறை மிகவும் சிக்கலானது. இந்த வழக்கில் சில நாட்டுப்புற முறைகள் பொதுவாக தேவைப்படும் அளவிற்கு அல்ல. இந்த நோயில் உச்சரிக்கப்படுகிறது சிகிச்சைக்குரிய விளைவு அடிப்படையில் மட்டுமே சிறப்பு தொழில்துறை தயாரிப்பதே. பாதிக்கப்பட்ட தேனீ பண்ணை தேனீ வளர்ப்பவர்கள் கண்டுபிடிக்கும் மீது Varroa குடும்பங்கள் மிகவும் பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் இரண்டு வகைகள் வழிவகை:

• amitrazovye;

• fluvalinatovye.

அடிப்படையில் amitraz போன்ற "அக்வா-புளோ", "பிபின்-டி" மற்றும் "Apimaks" என பயன்மிக்க மருந்துகளில் செய்தார். இந்த நிதி பயன்படுத்த பீ வழிமுறைகளை மிகவும் எளிது. விளைவை அவர்கள் மிகவும் நல்லது. fluvalinate வருகிறது "ஏபிஐ-சான்" போன்ற போதை செய்ய பயன்படுத்தி, "Varropol", "Fumisan".

குறிப்பிட்ட மருந்துகள் கூடுதலாக, varroatosis இருந்து தேனீக்கள் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது மேலும் ஃபார்மிக் அமிலம் சிகிச்சை. இந்த கட்டமைப்பை மேல் சிகிச்சை என்று அர்த்தம். ஆவியாக்கப்பட்ட, ஃபார்மிக் அமிலம் கூட தேனீ குஞ்சு உள்ள கொலை பூச்சிகள்.

மருந்து "பிபின்-டி": பயன்படுத்த வழிமுறைகளை

அது அடிக்கடி varroatosis தேனீக்கள் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு கருவியாகும். குடும்பங்களில் எந்த குஞ்சு இருக்கும் போது அது வசந்த அல்லது இலையுதிர் காலத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சிகிச்சை மருந்து மிதமான வெப்ப நீரில் 2 லிட்டர் 1 மில்லி வலுவிழக்கச் செய்யப்படுகிறது. விளைவாக அவை பால் வெள்ளை திரவம். இந்த தீர்வு சிரிஞ்ச் பெறப்பட்டு ஒரு தெரு ஒன்றுக்கு 10 மிலி ஹைவ் விகிதம் பாய்ச்சியுள்ளேன் இருந்தது. 7 நாட்களுக்குப் பிறகு, நடைமுறை செய்யப்படுகிறது. சிறந்த முடிவுகளுக்கு, சிகிச்சை முன்னுரிமை இருமுறை மேற்கொள்ளப்படுகிறது - ஒருமுறை தேன் அறுவடைக்கு பின், இரண்டாவது முறையாக - குளிர்காலத்தில் க்கான குடும்பங்கள் படிநிலைப்படுத்துவது முன்.

"பிபின்-டி", பயன்படுத்த வழிமுறைகளை இவ்வாறு எளிய இது, இல்லை 3-4 தெருக்களில் குறைவாக படை நோய் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

"Apimaks" என்று பொருள்: எப்படி விண்ணப்பிக்க

நிச்சயமாக, "பிபின்-டி" - இல்லை தேனீ வளர்ப்பவர்கள் மருந்து மத்தியில் மட்டுமே பிரபலமாக உள்ளது. தடுப்பு மற்றும் சிகிச்சை varroatosis மற்றும் பிற நோய்கள் (எ.கா., nosema, askosferoza, foulbrood) - பெரும்பாலும் மருந்து இது "Apimaks" பயன்படுத்தப்படுகிறது எதிராக இந்த உள்ளது. இந்த மாதிரி பயன்படுத்த அது பீ வழிமுறைகளை:

• 0.1 எல் தைலம் சர்க்கரை தீர்வு (50%) 10 லிட்டர் தண்ணீரில் கலந்து கொள்ள வேண்டும்;

• விளைவாக கலவையை சிறப்பு உண்ணும் வைத்து மற்றும் ஒரு ஹைவ் வைக்கவும் வேண்டும் இருந்தது.

அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய foulbrood: நோய்த்தொற்று ஏற்படுகிறது

இது தேனீக்கள் மிகப் பொதுவான நோயாகும். மற்றும் அவர்கள் கையாண்ட விதம், மற்றும் தடுப்பு, குறிப்பிட்ட தொழில்நுட்பங்கள் நடத்தப்படுகின்றன ஒவ்வொரு தேனீ வளர்ப்பவர் கடமை என்று எனக்கு தெரியும். Melissococcus plutonius - அமெரிக்க foulbrood முகவரை ஒரு பாக்டீரியம் பேசில்லஸ் லார்வாக்கள், ஐரோப்பிய உள்ளது. சர்ச்சை முதல் நுண்ணுயிரி பல ஆண்டுகளாக செயலில் இருக்க முடியும். இறந்த லார்வாக்கள், அவர்கள், எடுத்துக்காட்டாக, உயிருடன் 30 ஆண்டுகளாக இருக்கும். ஐரோப்பிய foulbrood முகவரை வேகமாக இறக்கின்றனர். இவ்வாறு, ஆடைகள் தேனீ வளர்ப்பவர் அவர் 95 நாட்கள் மேலான வாழ்நாளை முடியும். பாக்டீரியா இந்த வகையான இரு வயது வந்தோர் பூச்சிகள் பாதிக்கப்படவில்லை. நோய்வாய்ப்பட்ட அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய foulbrood மட்டுமே லார்வாக்கள்.

இந்த வழக்கில் தொற்று முக்கிய காரணங்கள்:

• தேனீக்கள் திருட்டு;

• பரிமாற்ற வித்துகளை சிறிய பூச்சிகள்;

• அசுத்தமான தேன் உண்ணும்;

• அழுக்கு கைகளால் ஹைவ் வேலை.

நோயின் அறிகுறிகள்

அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய foulbrood முக்கிய அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

• செல்கள் இறந்து லார்வாக்கள் ஏராளமான நடமாடுவது, கூலியாட்கள்

• செல் அடிப்பகுதியில் ஒரு விரும்பத்தகாத பிசுபிசுப்பு கலவையை நடமாடுவது, கூலியாட்கள்

• மெழுகு cappings கருமையடைதலை அவர்களை துளைகள் தோற்றத்தை.

Gniltsovye தேனீ நோய்கள் (மற்றும் அவர்கள் கையாண்ட விதம், மற்றும் தடுப்பு - கட்டணம் நடைமுறை) integument சிறு புழுக்களால் இன் நிறமாற்றம் உட்பட அறுதியிடப்படக்கூடியது.

சிகிச்சை

மருந்துகள் உதவியுடன் அழுகிய பெற வெறும் இருக்க முடியாது. விவாதம் நோய்க்கிருமிகள் இரசாயணங்களைக் அழிக்க வேண்டாம் உண்மையில். எனவே, மருத்துகளுடன் சேர்த்து படை நோய் மட்டுமே தொற்று திறம்பட தேனீக்கள் அந்நோய் தோற்கடிக்க உதவுகிறது. மற்றும் அவர்கள் கையாண்ட விதம், மற்றும் தடுப்பு, மற்ற விஷயங்களை, பின்வரும் நடவடிக்கைகள் அடங்கும் வேண்டும்:

• sporulation தடுக்கும் நிலைமைகள் உருவாக்கம்;

• செயலாக்க வித்துகளை அழித்து, படை நோய் அர்த்தம்.

பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன foulbrood இருந்து தேனீ காலனிகளில் சிகிச்சைக்காக ஒரு மருந்தாக:

• sulfathiazole;

• norsulfazol;

• டெட்ராசைக்ளின்;

• எரித்ரோமைசின்.

இந்த வழிமுறையாக சர்க்கரை சிரப், தூள் அல்லது வழக்கமான கரைசலில் ஒரு இடைநீக்கம் வடிவில் இருக்கலாம் பயன்படுத்திய.

கிருமிநாசினி படை நோய் foulbrood தொற்றடைந்திருந்தாலும் ஃபார்மால்டிஹைடு (4 அல்லது 10%) உடன் இணைந்து பாடினார். இந்த வழக்கில், உலோக பாகங்கள் தழல் மூலம் செயல்படுத்தப்படும். தேனீ பண்ணை தேனீ வளர்ப்பவர் வருகை அளித்த பின்னர் ஆடைகள் 30 நிமிடம் வேகவைத்த வேண்டும். அதே நடைமுறைகள் வழக்கமாக இயக்குகிறது மற்றும் தடுப்பு foulbrood.

தொற்று படை நோய் nosema காரணங்கள்

இந்த நோய் கூட நன்கு கவனிக்கப்பட்டு இது பின்னால், apiaries மிகவும் பொதுவானதாகவும். அது அல்லது, foulbrood விட எளிதாக உள்ளது உதாரணமாக, varroatosis பாக்டீரியம் Nosema apis ஐப் மேற்கொள்ளப்படுகிறது இது சிகிச்சை, nosema தேனீக்கள் ஏற்படுத்துகிறது. அவள் வசிக்கிறார் முதன்மையாக குப்பை உடம்பு தேனீக்களில் பன்மடங்காக்குகின்றது. தொற்று காரணங்கள் வழக்கமாக ஹைவ் nosema உள்ளன:

• ஹைவ் உள்ளே ஈரப்பதம்;

• வசந்த காலத்தில் மகரந்த பற்றாக்குறை;

• சோதிக்கப்படாத உணவு.

மேலும் கோடை மற்றும் குளிர், வெப்பநிலை திடீர் மாற்றங்களில் தேனீக்கள் நோய் மழை முடியும் கொந்தளிப்பான வானிலை தூண்டுகின்றன.

அறிகுறிகள் nosema

நோய் உச்சரிக்கப்படுகிறது அறிகுறிகள் உள்ளுறை வடிவமல்ல. இந்த வழக்கில், குடும்ப வழக்கமாக ஒரு சிறிய பலவீனமான, மற்றும் அது பெரும்பாலும் கருப்பை பதிலாக அவசியம். ஆனால் apiaries மீது பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் இன்னும் கடுமையான வடிவம் nosema சந்திக்கிறார். இந்த வழக்கில் பீஸ்:

• அவர்கள் பறக்கும் திறன் இழந்துவிடுகிறது;

• ஹைவ் மீது நடத்தப்படும் பீதி;

• அங்கு நிறைய தொடங்க;

• வயிற்றுப்போக்கு.

இந்த அறிகுறிகள் பூச்சிகள் கொல்லப்படுகின்றனர் தொடங்கிய பின்னர் சிறிது நேரம் கழித்து.

nosema சிகிச்சை

தேனீ பண்ணை இந்த நோய் ஒழிப்பதற்காக:

• உணவு தேனீக்கள் அதை நுண்ணுயிர் எதிர் கலந்த ஒரு சர்க்கரை மாவை கொடுக்க;

• படை நோய் இளம் ராணிகள் உயர்த்தச் மக்கள் தொகையில் புதுப்பிக்க.

அனைத்து இந்த நடைமுறைகள் நேரம் ஒரு மாறாக குறுகிய காலத்தில் nosema தேனீக்கள் போன்ற ஆபத்தான நோய்கள் குடும்பத்தின் பெற வர பாடுபடுகின்றனர். அதன் சிகிச்சை ஆண்டிபயாடிக் பயன்படுத்தப்படும் போது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் "fumagillin-பி."

காரணங்கள் askosferozom தொற்று

இந்த நோய் ஹைவ் Ascosphaera apis ஐப் பூஞ்சை ஏற்படுத்துகிறது. அவர் 3 முதல் 4 நாட்கள் வயதில் ட்ரான்ஸ் மிக லார்வாக்கள் மணிக்கு தாக்குகிறது. நோய்த்தொற்று வெளி integument மூலம் ஏற்படுகிறது. தங்கள் உடலில் germinated பூஞ்சை லார்வாக்கள் தங்கள் நெகிழ்ச்சி இழக்க, இறந்து உலர்ந்த. இந்த பூஞ்சை நோய் முடியும் தூண்ட:

• குடும்ப பலவீனம்;

• உயர் ஈரப்பதம் உள்ள நீண்ட குளிர்ச்சி.

நோய் முக்கிய அறிகுறிகள்

வரையறுத்து என்ன ஒரு ஹைவ் பாதிக்கப்பட்ட askosferozom பின்வரும் அடிப்படையில் முடியும்:

• கடந்த moult பிறகு லார்வாக்கள் நிறை இறப்புவீதம்;

• "கூச்சலை" (காரணமாக உலர்ந்த லார்வாக்கள் வரை) சீல் செல்கள் ஒலி.

askosferoz சிகிச்சை எப்படி

உதவி பூஞ்சை தொற்று Ascosphaera apis ஐப் ஹைவ் பொடியில் "nystatin" கொண்ட ஒத்தடம் பூச்சி சர்க்கரை மூலம் வழக்கமாக வேண்டும். நீங்கள் கிட்டத்தட்ட எந்த கடை தேனீவளர்ப்பில் சென்று பார்வையிடுவதன் மூலம் அதை வாங்க முடியும். இது இந்த நோய்க்கான யாரோ கருதப்படுகிறது (தூள் தெருக்களில் பிரிக்கப்பட்ட) ஒரு நல்ல தீர்வு ஆகும்.

நோய் தடுப்பு

எந்த தொற்று பரவுவதை தடுக்கும் பொருட்டு, தேனீ பண்ணை, நிச்சயமாக, முதல் சுகாதாரம் மற்றும் சுகாதரத்தில் தேவைகளை இணங்க வேண்டும். அந்த பின்வருமாறு:

• தேனீ பண்ணை பெரும்பாலான சரியான வாய்ப்பு;

• தனது குறிப்பிட்ட காலத்திற்கான தொற்று;

• சுகாதாரத்தை உணவு.

எப்படி சரியாக ஒரு தேனீ பண்ணை வைக்க

மிகவும் பொதுவான தேனீ நோய்கள் மற்றும் அறிகுறிகளின், மற்றும் அவர்கள் கையாண்ட விதம் - இந்த மேலே நாம் விளக்கமாக தீர்க்கப்பட வேண்டும் எந்த ஒன்று. ஆனால், நிச்சயமாக, அது நல்ல தொற்று அது ஒழிக்க முயற்சி விட, அனைத்து தேனீ பண்ணை உள்ள தடுக்க முயற்சி செய்ய வேண்டும். நோய்களால் தேனீக்கள் பாதுகாக்க உட்பட, மற்றும் படை நோய் சரியான இடத்தில் தேர்ந்தெடுக்கும், இருக்கலாம். முதல் எந்த நச்சு இரசாயனங்கள் அல்லது மற்ற பொருட்களை பூச்சிகளுக்கு தீங்கு கொண்ட, தேன் சேகரிப்பு மூட வேண்டும் குடும்பம் அமைக்கச்.

ஆரம் Pasechnaya பிரதேசத்தில் பொதுவாக 2-3 கி.மீ. தொலைவில் உள்ளது. இந்த பகுதியில், ஒரு பணக்கார தேன் சேகரிப்பு கூடுதலாக, நோய் குவியங்கள் சாத்தியமான பரவல் குணாதிசயப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது வேண்டும்:

• பெரிய நீர் பரப்பு;

• முக்கிய நெடுஞ்சாலைகள்;

• farmyards.

சுகாதாரம் பாலூட்ட

குளிர்காலத்தில், தேன் 25-30 கிலோ தேனீக்கள் விடுப்பு வைத்து. மேலும் ஹைவ் ஒரு அளவு போதுமான மகரந்தம் தற்போது இருக்க வேண்டும். கோடை காலத்தில் தேனீக்கள் நீர் எளிதாக அணுக உறுதி செய்ய வேண்டும். அது சிறப்பு குடி கிண்ணங்கள் ஹைவ் அருகே நிறுவப்படும் வழக்கமாக உள்ளது ஊற்ற.

தொற்று

இந்த செயல்முறை பயணங்களின் பிறகு, இலையுதிர் காலத்தில் பெரும்பாலும் செய்யப்படுகிறது. படை நோய் தங்களை உட்பட, உலோக மற்றும் மர கருவிகள் அனைத்து சுத்தப்படுத்தாமல் உள்ளாகி. சிகிச்சை அனைத்து பொருட்களின் பூர்வாங்க, சவர்க்கார தேய்க்க. கடைசியாக சாம்பல் தீர்வு (1 மணிநேரம். 2 மணிநேரம். தண்ணீர்) கொதிக்கும் தயாரித்த. தேனீ பண்ணை பரவக்கூடிய நோய்கள் தடுப்பு நடத்த மேலும் கடை வருகை தேனீ மற்றும் ஒரு ஃபார்மலினைப் தீர்வு (1%) அல்லது அயோடின் monochloride (1%) வாங்கலாம் வேண்டும். படை நோய், இந்த முகவர்கள் ஒன்றில் கழுவிய பிறகு கீல் மாற்றப்பட்ட. எங்கே அவர்கள் உலர வைக்கப்படுகின்றன, பின்னர் உண்மையான சிகிச்சை நோய்க்கிருமிகள் வழிமுறையாக கொல்லும் தொடர.

கிருமிநாசினி படை நோய், உலோக மற்றும் மர கருவிகள் பொதுவாக ஹைட்ரஜன் பெராக்சைடு (10%) மற்றும் ஃபார்மிக் அமிலம் (0.5%) ஒரு கலவை. 1 மணி இடைவெளியில் இருமுறை உற்பத்தி செய்யும் வழிமுறையாக செயல்படுத்துகிறோம். தீர்வு தயாரித்தல் முற்றிலும் உபகரணங்கள் மற்றும் படை நோய் தெளிக்கப்பட்ட. 4 chasa பிறகு அனைத்து சிகிச்சை பொருட்களை தண்ணீர் கழுவி.

கூடுதலாக, இதில் நோயாளிகள் தேனீக்கள் கோடை காணப்பட்டது அந்த படை நோய், கீழ் தொற்று மற்றும் மண் செய்யவேண்டியது அவசியம் தேனீ பண்ணை இலையுதிர் காலத்தில் தொற்று நோய்கள் பரவுவதை தடுக்க. இந்த வழக்கில், ஒரு ப்ளீச் (38%) 1 மீ சதுர 5 கிலோ என்ற விகிதத்தில். இந்த தரையில் 5 செ.மீ ஆழம் தோண்டி வேண்டும் என்பதாகும் நடத்தினார்.

பதிலாக ஒரு முடிவுக்கும்

இவ்வாறு, நாம் தேனீக்கள் மிகவும் பொதுவான நோய்களாகும் என்ன காணப்படுகின்றன. தங்கள் சிகிச்சை மற்றும் தடுப்பு குறிப்பிட்ட தொழில்நுட்பங்கள் படி மேற்கொள்ளப்படும் வேண்டும். பொதுவாக ஆண்டிபையாட்டிக்குகளைக் மற்றும் முழுமையான தொற்று இருவராலும் தேன் கூடு உள்ள தொற்று ஒழிக்க. அது தேனீ நோய்கள் மற்றும் நாட்டுப்புற நோய் எதிர்த்து பயன்படுத்த முடியும். எனினும், இது போன்ற தொழில்நுட்பங்கள் பயன்படுத்தி வேண்டும் அடிப்படையில் மட்டுமே மிகவும் பயனுள்ளதாக தொழில்துறை ஏற்பாடுகளை சிகிச்சை ஒரு இணைப்பு என்று.