தாஸ்தோவ்ஸ்கி நாவலான இசைவாக்கம் "இடியட்": நடிகர்கள் மற்றும் பாத்திரங்கள்

"இடியட்" - ஃபெடோரா Dostoevskogo சிறந்த மற்றும் மிகவும் ஆழமான பணிகளில் ஒன்றாக. படத்தயாரிப்பாளர்களான மீண்டும் மீண்டும் பெரிய ரஷியன் எழுத்தாளர் வேலை வேண்டுகோள் விடுக்கின்றனர். நேரம் நிறைய நாவல் "இடியட்" திரைப்படம் இருந்தது. நடிகர்கள் மற்றும் தாஸ்தோவ்ஸ்கி எழுதப்பட்ட புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு வெளிநாட்டு மற்றும் ரஷியன் படங்களில் கதாபாத்திரங்கள் - கட்டுரையின் தீம்.

படம் பீட்டர் Chardynin

1910 இல் நாவலை "இடியட்" முதல் திரைப்படமாக எடுக்கப்படும் ஒளிபரப்பானது. இந்த நடித்திருந்த செய்த நடிகர்கள் - Lyubov Varyagina, ஆண்ட்ரி Gromov, பவெல் Biryukov ஆர்செனிய் Bibikov, ஆன்டோனியா Pozharskaya. Chardynin குறும்படம் காட்சிகளை மட்டும் பத்து கொண்டுள்ளது. முதல் சித்திர ரன்வே ரயில், மூலதன தாஸ்தோவ்ஸ்கி எழுத்துக்கள் இயக்கிய அவை கார்கள் ஒன்றில். இரண்டாவது - Rogozhin கொண்டு டேட்டிங் காட்சி மிஷ்கின். பின்வரும் நிகழ்ச்சிகள் நாவல் கதையில் மட்டுமே முக்கிய தருணங்களை. பிரின்ஸ் Rogozhin, மிஷ்கின் கொல்ல Aglaia தேவாலயத்தில் இருந்து நேவா, Nastasia தப்பிக்கும் நடந்து கொள்வதற்கான முயற்சியாக புத்தகத்தில் இருந்து வருகிறது துண்டுகள் ஒதுக்கீடு Directed.

மேலும் இறுதி காட்சியில் - கொலை Nastasi Filippovny பிறகு நடந்த Rogozhin, கடந்த இளவரசன் கூட்டம்.

திரைப்படம் இவான் Pyreva

இந்த படம் இரண்டு தொடரின் வகையில் அமைக்கப்படுகிறது இருந்தது. ஆனால் இரண்டாவது பகுதியாக அகற்றப்படவில்லை கொண்டுவரப்பட்டுளது. ஏன் படம் "இடியட்" (1958) முடிவடையவில்லை? அதைத் தழுவி எடுக்கப்பட்ட திரைப்படத்தில் நடித்த நடிகர்கள் - யூரி Yakovlev, யூலியா Borisova இங்கே, நிகிதா Podgorny. இந்தத் திரைப்படத்திற்கு நேர்மறையான விமர்சனங்களை விமர்சகர்கள் வழங்கப்பட்டது. ஆனால் மட்டுமே முதல் பகுதி. படப்படிப்பின் இரண்டாவது முன்னணி நடிகர் மறுத்துவிட்டார். யூரி Yakovlev படத்தை பழக்கமில்லை பிரின்ஸ் மிஷ்கின், நீண்ட மனதில் ஒரு தீவிர மாகும் இது. இவான் Pyryev, இதையொட்டி, மற்றொரு நடிகர் அழைக்க மறுத்துவிட்டார்.

"கிரேசி லவ்"

Andzheem Zhulavskim மூலம் உருவாக்கப்பட்ட படம்,, மேலும் தாஸ்தோவெஸ்கி வின் கொண்டாடப்பட்ட ஒரு புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு "இடியட்." தி நடிகர்கள் நாடகம் தி முக்கிய பங்கு - பிரஞ்சு திரைப்பட நட்சத்திரம் Sofi மார்ச் மற்றும் பிரான்சிஸ் Yuster. எனினும், படங்களில் விளைவு இடத்தில் இருபதாம் நூற்றாண்டின் எடுக்கும் இல்லை பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் ரஷ்யாவில், மற்றும் பிரான்சில். படத்தின் இயக்குநர், பிரபல பொருட்டு உருவாக்கப்பட்ட கதை போன்ற ஒரு தைரியமான விளக்கம் பெரிய ரஷியன் பாரம்பரியமிக்க அஞ்சலி செலுத்தும் என்று கூறினார்.

"Nastasia"

1994 இல் போலிஷ் இயக்குனர் Andzhey Vayda ஒருவேளை நாவலை "இடியட்" மிகவும் அசாதாரண தழுவல் ஏற்படுத்தியுள்ளது. தாஸ்தோவ்ஸ்கி, பாண்டோ Tamasaburo, Toshiyuki Nagashima மாவீரர்களுக்கு செய்யப்படுகிறது நடிகர்கள். இது திரைப்படத்தில் மிஷ்கின் மற்றும் Nastasi Filippovny பங்கு அதே நடிகர் நடித்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்க விஷயமாகும். மற்றும் பாண்டோ Tamasaburo எந்த சந்தேகமும் அவர் திரையில் பெண் படத்தை உருவாக்க முடியும் என்று. ஆனால் இளவரசன் பங்கு நடிகர் ஒரு சுகமே இல் பெற்றது. உண்மையில் பாண்டோ Tamasaburo முப்பது வருட காலமாக பிரத்தியேகமாக பெண்கள் விளையாடும் என்று.

விளாடிமிர் Bortko வரையப்பட்டது

2002 ஆம் ஆண்டில், சீரியல் படம் "இடியட்" அவுட் ரஷியன் திரைகளில். அற்புதமாய் நடித்திருந்தனர் சிக்கலான பங்கு, முரண்பாடான தாஸ்தோவ்ஸ்கி கதாநாயகர்கள் ஷானியா பங்கேற்றுள்ளார். இந்தத் திரை சிறந்த வெகுதொலைவில் இருக்கிறது. TEFI மற்றும் "தங்கக் கழுகு" இருந்தது வழங்கப்பட்டது தி படைப்பாளிகள் தி தொலைக்காட்சி திரைப்படமான "தி இடியட்." நடிகர்கள் மற்றும் பாத்திரங்கள்:

1. இவ்ஜினி Mironov (மிஷ்கின்).
2. லிடியா Velezheva (Nastasya Filippovna).
3. விளாடிமிர் Mashkov (Rogozhin).

விளாடிமிர் Bortko தொடர் வெற்றிக்கான ஒரு திறமையான இயக்குனர் மற்றும் ஒரு நட்சத்திர நடிகர்கள் வேலை உள்ளது. படத்தில், இனா Churikov, போன்ற கலைஞர்களுக்கு நடித்தார் விளாடிமிர் Ilyin, ஒலெக் Basilashvili, மிகைல் Boyarsky, அலெக்சாண்டர் Lazarev, லரிசா Malevannaya.

முடிந்தவரை படத்தில் நடுப்பகுதியில் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில் ஆவி Bortko ரஷ்யா தெரிவிப்பதற்கு. இயக்கிய மிகவும் கவனமாக தாஸ்தோவ்ஸ்கி உரைகள் நடத்தினார். தனிப்பட்ட உரையாடல்கள் நடிகர்கள் இலக்கிய அசல் முழு இணக்கம் இனப்பெருக்கம் வேண்டும்.

மற்ற இயக்குநர்களின் திரைப்படங்களில் தழுவல்

1951, ஜப்பனீஸ் திரைப்பட இயக்குனர்கள் எடுத்து வரை அழியாத தாஸ்தோவ்ஸ்கி நாவல். எனினும், ஸ்கிரிப்ட் எழுதும் போது, அவர்கள் பெயர்கள், சக காதுகள் பொருந்தாத பயன்படுத்தவில்லை. மற்றும் Rogozhin Denkiti AKAM, மிஷ்கின் ஆனார் ஏனெனில் - Kameda. படம், நிச்சயமாக, ஜப்பான் நடைபெறுகிறது. நாவல் இல்லையெனில் சேமிக்கப்பட்டது.

2001 ஆம் ஆண்டில், ரஷியன் இயக்குனர் ரோமன் Kachanov தாஸ்தோவ்ஸ்கி புத்தகம் என்ற திரைப்படத்தின்-பகடி உருவாக்கப்பட்டது. உன்னதமான படைப்புகளை விளக்கம் நேர்மறை விட எதிர்மறையான விமர்சனங்கள் ஏற்படும் என்று தைரியமான இருந்தது. பியோதோர் Bondarchuk படத்தில் "Daun ஹாஸ்" ஒரு விசித்திரமான இளவரசன் நடித்தார். இவான் Ohlobystin - Rogozhina. படம் இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொன்னூறுகளின் நடைபெறுகிறது. ரஷ்யா வரலாற்றில் இந்த கடினமான காலம் அனைத்து உண்மைகளைப் வழங்கப்படுகிறது. நையாண்டி வடிவம் அதை "புதிய ரஷியன்" தற்போது காட்டப்பட்டுள்ள மாஸ்கோ சமூகத்தின்.