கிட் - பொருள், உணர்வு

மொழியியல் அறிஞர்கள் முயற்சிகள் மேற்கொண்டபோதிலும் இல்லை ரஷியன் மொழியில் ஒரு சொல் தோற்றம் தீர்மானிக்க எப்போதும் சாத்தியமே. இந்த குற்றவியல் சூழலில் இருந்து வரும் குறிப்பாக உண்மையாக முரணாக உள்ளது. இந்தச் சூழ்நிலையின் உதாரணம் பெயர்ச்சொல் "பையன்" ஆகும். இந்த வார்த்தையின் மதிப்பு இப்போது கிட்டத்தட்ட அனைவருக்கும் அறியப்படுகிறது, ஆனால் முதலில் அதை சற்று வெவ்வேறு பொருள் இருந்தது. என்ன? அது கண்டுபிடிக்க மற்றும் சொற்களஞ்சியத்திற்குரிய அலகு பலவற்றில் நன்கு அறியப்பட்ட கோட்பாடு சிந்திக்கலாம்.

வார்த்தை "பையன்" ஒரு நவீன விளக்கம்

அது ஒரு பெயர்ச்சொல்லாக இன்று பொருட்படுத்தாமல் அவரது சமூக அந்தஸ்து மற்றும் கல்வி கிட்டத்தட்ட எவரிடம் இருந்தும் கேட்க முடியும் உள்ளது. சொல்லானது இன்னும் கருதப்படுகிறது அதே நேரத்தில் வட்டார வகையை குறிக்கிறது, மற்றும் ஒரு திறமையான இலக்கிய மொழியில் அதன் பயன்பாடு ஒரு பிழை கருதப்படுகிறது.

அது என்ன அர்த்தம்? வார்த்தை "பையன்" பெரும்பாலும் ஆண்கள் மற்றும் இளைஞர்கள் அழைக்கப்படுகிறது. அது மதிப்பு மிக நெருக்கமான அடிப்படையில் "மனிதன்", "பையன்", மற்றும் மத்தியில் பொதுவாக கனடியர்கள் உள்ளன - ". வாழ்த்துக்கள்"

எந்த கிரிமினல் உலகில் "குழந்தை" என்று பொருள்

வார்த்தை "பையன்" அடிப்படை பொருள் போகப்போக நிலையில், அது இந்த டோக்கன் அகராதி குற்றவியல் வழக்கு மொழி (TSUZH) இன் நடத்துகிறது எப்படி கவனம் செலுத்தும் மதிப்பு. விளையாடும் அட்டைகள் மற்றும் பொருள் ... மாஸ்டர் திறவுகோல் தொகுப்பிலிருந்து, அத்துடன் - "சிறுவர்" - இது பன்மையில் ஒரு பெயர்ச்சொல்லாக முகவரிகள்.

ஒரு இளம் மிகவும் அனுபவமிக்க குற்றவியல் இணைந்து இயங்குகிறது மற்றும் அது கற்றுக்கொள்ளுபவர் தான் திருடன் - மற்ற அகராதிகளில் வார்த்தை "பையன்" பிற (அவரது உரையில் குற்றவாளிகள் பயன்படுத்தப்படும் வாசகங்கள் சிறப்பு).

இந்த வாசகங்கள் அடிக்கடி சொற்றொடர் "பச்சை சிறுவன்" மற்றும் "தங்க சிறுவன்" பயன்படுத்தப்படுகிறது. முதல் ஒரு இளம் திருடன் என அழைப்பர், இரண்டாவது - இளம் குற்றவாளி, ஏற்கனவே தேர்வு செய்த புலத்தில் சில "வெற்றிகளில்" பெற்றுள்ளேன்.

ஒரு பெயர்ச்சொல்லாக ஒரு இளைஞர் கும்பல் உறுப்பினர்கள் பற்றி பேசும் போது பயன்படுத்தப்படுகிறது என, யார் சக மத்தியில் மிகுந்த மரியாதையுடன் பெறுகிறது. இந்த பொதுவான சொற்றடரிலுள்ள "அழுகிய குழந்தை" அது இந்த எப்போதும் ஒரு மரியாதைக்குரிய குற்றவியல் பொருள் ஒரு பெயர்ச்சொல்லாக என்பதை சுட்டிக்காட்டுகின்றது.

முற்றத்தில் வாசகங்கள் என்ற சொல் யார், நிறுவனம் படி, நீதிமன்றம் அல்லது மாவட்ட விதிகள் மூலம் வாழும் சாதாரண தோழர்களே உள்ளன தோழர்களே குறிப்பிடப்படுகிறது.

சொல் மேற்கூறிய அனைத்தும் விளக்கங்களுடன் "பையன்" நாங்கள் இந்த கால என்ற ஒரு தெளிவான வரையறையை அல்ல என்று முடிக்கலாம், மேலும் சில பகுதிகளில் மற்றும் துறைகளில் அதன் சொந்த பயன்படுத்தப்படுகிறது.

போது ரஷியன் மொழி சொல் செய்தார்

எனவே இன்று நாம் பேச்சு ஒரு அலகு பரிசீலித்து வருகின்றன உருவானது எப்படி பற்றி எந்த தனிப்பட்ட கோட்பாடு இருக்கிறது, ஆனால் அது அவள் தோன்றிய போது மிகவும் பிரபலமாக அறியப்பட்டார்.

அது 1917 புரட்சி இந்த ஒரு ஆர்வம் உண்மையில் மூலம் தெளிவாகிறது பிறகு பெரும்பாலும் XX நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில் நடந்தது.. பல மக்கள், ஒரு குறிப்பிட்ட சொல் சொற்பிறப்பியலில் மற்றும் பொருள் தெரியும் பிரபலமான, மரியாதைக்குரிய ஆசிரியர்கள் அடிப்படை வேலை பார்க்கவும் வேண்டும். இந்நூல்களில் ஒன்று "ரஷியன் மொழி டிக்ஷனரி" வி முதலாம் Dalya. என்ன அது காண்கிறோம்? டால் வார்த்தை "பையன்" என்ன அர்த்தம்? இது போன்ற ஒரு பெயர்ச்சொல் அல்லது அது நெருக்கமாக வெறுமனே இல்லை என்று மாறிவிடும். மற்றும் விளாடிமிர் இவனோவிச் உன்னிப்பாக ஒரு மனிதன் இருந்தது அது XIX- இல் நூற்றாண்டில் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது என்றால் அரிதாகத்தான், இந்த சொல் அலகு தவறவிட்டார்.

கருத்து கருத்தில் மேல் பொருத்தப்படுகிறது முதல் அகராதியை ஒன் "அகராதி திருடர்கள் வாசகங்கள்" Selischeva ஏ, எம், 1928 பின்னர் வெளியிடப்பட்ட 1929 உள்ளது, "பையன்" அகராதி ஏ.வி. Mirtova தோன்றும். அது ராஸ்டாவ் உள்ள tramps பெயர் மற்றும் வீடற்ற என்ற சொல்லை தோன்றுகிறது.

பெரிய ஆசிரியர் மற்றும் கண்டுபிடிப்பாளர் அவரது "வழிகாட்டி கவிதை" இல் Antona Semenovicha Makarenko அவ்வப்போது வார்த்தை "பையன்" என்னும் அர்த்தத்தில் உள்ளது "வீடற்ற." இது 20-30 ஆண்டுகள் உறுதிப்படுத்துகிறது. XX நூற்றாண்டின். இந்த பெயர்ச்சொல் திருடி, வயிற்றுப் பிழைப்புக்காக கட்டாயம், செயலிழந்து குடும்பங்களில் இருந்து சிறுவர்கள் என அழைக்கப்படும் அல்லது அனாதையான.

ஒருவேளை, இருந்த முதல் குழந்தைகள் ஒரு தலைமுறை என்று போது "சிறுவர்" அவற்றை ஒன்றாக வளர்ந்தேன் இந்த பெயர் தானாக மேற்பட்ட வயதுவந்த குற்றவாளிகள் என்பதற்கான அழைப்பு என்று குற்றவியல் சூழலில் பயன் படுத்தி வந்தனர்.

இது இரண்டாம் உலகப் போர் "ரஷியன் மொழி அகராதி" பின்னர் எஸ் முதலாம் Ozhegova பெயர்ச்சொல் "பையன்" ஏற்கனவே ஒரு ஆணா அல்லது பையன் பொருள் என்பதை கவனிக்க வேண்டும். எனவே அது இன்று சிகிச்சை அளிக்கப்படுகிறது.

யூதர்கள் வார்த்தை "குழந்தை"

வரலாற்றின் விளக்கம் மற்றும் பரவலுக்கான தீர்க்கப்பட நிலையில், அது வார்த்தை "பையன்" வின் தோற்றத்தை மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட கோட்பாடு கவனம் செலுத்தும் மதிப்பு.

அதன் தோற்றம் மோசமான பதிப்புகள் ஒன்று ஒரு யூதர். அவரின் கருத்துப்படி, "பையன்" முதலில் "potsan" என எழுதப்பட்டது வார்த்தை பெறப்படும்பொது (unstressed "ஓ" [ஒரு] படிப்பது) "shmuck." ஹீப்ரு, இதை "ஆண்குறி" என்று பொருள், ஆனால் அடிக்கடி இது பெயர்ச்சொல்லான "முட்டாள்" ஒத்த பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

"Potsen" ( "வளர்ச்சியடையாத ஆண்குறி") - சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் கால "பையன்" மற்றொரு யூத தவறான சிகிச்சை பெறப்படுகிறது என்று நம்புகிறேன்.

அது வார்த்தைகள் "shmuck" மற்றும் "potsen" பயன்படுத்தி பாரம்பரியம் ஒரு உரையில் XX நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில் ஒடெஸ தோன்றினார் என்று அறியப்படுகிறது. ஏனெனில் அவர்களின் தவறான வெளிப்பாடுகளில் யூதர்கள் பெரும் எண் (அவை குட்டி திருடர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டார்) விரைவில் ஓடிசாவில், ஆனால் இதுவரை அதன் எல்லைகளை தாண்டி மட்டுமே, குற்றவியல் சூழலில் பரவியது.

அது இன்னும் ஹீப்ரு இருந்து வார்த்தை "பையன்" அதை "potsa" அல்லது "potsena" வார்த்தை நிறுவப்பட்டது ஒரு விஷயமே இல்லை, மாறிவிடும் - ". ஆண் பிறப்புறுப்பு உறுப்பு" என்றும் , ஏற்கிறேன் அது தன்னை ஒரு "குழந்தை" என்று அழைத்து வந்தார் பிடிக்கும் அந்த மிகவும் விரும்பத்தகாத உள்ளது.

தோற்றம் உக்ரைனை கோட்பாடு

இருப்பினும், எல்லா அறிவியலாளர்களும், மொழியியலாளர்கள் ஹீப்ரு வார்த்தை இருந்து வந்தது என்று நம்ப முடியவில்லை. மொழியியலாளர்கள் பல பெயர்ச்சொல் உக்ரைனை தோற்றம் வலியுறுத்துகின்றனர். . ஒரு பன்றி அல்லது ஒரு வயது பன்றி - இவ்வாறு, Hrinchenko XX நூற்றாண்டின் முதல் பத்தாண்டுகளில் வெளியிடப்பட்ட "உக்ரைனிய மொழி அகராதி" இல், ஒரு கால "patsya" ஆகும்.

இது தொடர்பாக, அது வார்த்தை "பையன்" முதலில் குழந்தைகள் மற்றும் பன்றிகள் தன்மை கொண்டிருந்த இளைஞர்கள் என்று நம்பப்படுகிறது. அதே காலத்தில் அகராதி டால் உள்ள, வார்த்தை "பிஏசி" குறிப்பிட்டார் என்பதை கவனிக்க வேண்டும் - ". ஒரு எலி"

வார்த்தை "பையன்" சொற்பிறப்பியலில் போலிஷ் தடயங்கள்

இவை தவிர பெயர்சொல் கருதப்படுகிறது போலிஷ் தோற்றம் பற்றி ஒரு கோட்பாடு இருக்கிறது. எனவே, பெருமை உயர்குடி மொழியில் என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது இது pacan டோக்கன் வேண்டும் "முட்டாள்."

வார்த்தை "பையன்", நாங்கள் அவர்கள் அனைத்து சொல் முதலில் ஒரு எதிர்மறையான உட்பொருள் தாங்கும் மற்றும் ஒரு சாபம் வார்த்தை பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று ஆகும் உடன்பட என்று அங்கீகரிக்க வேண்டும் தோற்றம் அனைத்து கோட்பாடு பற்றி இந்தக் கட்டுரையில். எனினும், மொழியியலாளர்கள் உடனடியாக அவரை கவனித்தனர் என்றால், இன்று மேலும் துல்லியமாக இருக்க முடியும் அதன் துவக்கத்தை நிறுவுகிறது.