கலை மற்றும் பொழுதுபோக்கு, இலக்கியம்
கதை லிசா படத்தை "புவர் லிசா" Karamzin
நிக்கலை Mihaylovich Karamzin (1766-1826 GG.) கடுமையாக, ரஷியன் மொழி மாற்றும் சிக்கலான வடிவமைப்புகளை மற்றும் லத்தீன் Slavonicisms, மனித பேச்சு நெருக்கமாக அவரை விடுவித்து ரஷியன் இலக்கியம் உருவாக்கத்திற்கு பெரிதும் தூண்டுகோலாக அமைந்தது.
அம்சங்கள் உணர்ச்சிப்
எழுத்தாளரின் படைப்பாற்றல், உணர்வுகள் வரை கொண்டு இரக்கம், கருணை அழைப்பு விடுக்கிறது. மனிதனின் உள் உலகம் பங்கை முக்கியத்துவம் குறிப்பிடப்படுகின்றது, உணர்ச்சிப் - இவ்வாறு ரஷியன் இலக்கியத்தில் ஒரு புதிய போக்கு பிறந்தார்.
இயற்கைக்கு மாறான - ஒருவேளை இப்போது "ஏழை லிசா" தயாரிப்பு எழுத்துக்கள் உயிர்களையும் உணர்வுகளை இருந்து ஓரளவு தொலை தெரிகிறது. எனினும், அது Karamzin வேலை என்பதையும் நினைவில் கொள்ள வேண்டும் உணர்ச்சிப் வகைகளின். மேலும் த தயாரிப்பின் "ஏழை லிசா", எழுதப்பட்ட 1792 இருந்த ஒரு மூல உத்வேகம் இந்த ரஷியன் எழுத்தாளர்கள், ஒரு சிறப்பான உதாரணமாக இந்த வகையை. செண்டிமெண்ட் பெரும்பாலும் ஹீரோ இறப்பு ஏற்படுகிறது கடுமையான மோதல்கள் இதன் பண்புகளாக மற்றும் "புவர் லிசா" விதிவிலக்கல்ல. பெண் மரணம் உலுக்கி வாசகர்கள் பல தலைமுறைகளாக பச்சாதாபம் உள்ளது.
புதிய பெயர்
ஒரு புதிய வகையை கூடுதலாக, Karamzin நம் நாட்டில் ஒரு புதிய பெயர் கொடுத்து அதை பிரபலமானார். மொழிபெயர்க்கப்பட்ட எலிசபெத் அர்த்தம் "ஹானர் கடவுள்." அது தாயின் பெயர் இருந்தது Ioanna Krestitelya, உயர் பூசாரி ஆரோன் மனைவி. இந்தப் பெயர் கிட்டத்தட்ட 18 ஆம் நூற்றாண்டின் 80 முதல் ரஷியன் எழுத்தாளர்கள் ஏற்படும் குறிப்பிடப்படுவதில்லை. இது பெரும்பாலும் ஐரோப்பிய இலக்கியத்தில் பெயர், வீட்டு வேலையாள், வழக்கமாக அற்பமான மற்றும் கடலை, மற்றும் நகைச்சுவைகள் முக்கியமாக பயன்படுத்தப்படும் என்று ஒரு பணிப்பெண் படத்தை தொடர்புடையதாக உள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. கதை லிசா படத்தை "புவர் லிசா" (சுருக்கம் தயாரிப்பு கீழே காண்க), எனினும், இந்த பாரம்பரியம் பின்பற்றவில்லை. வார்த்தை சட்ட, Karamzin வழக்கமான பொருள் உடைத்ததும் இந்த பண்டைய கிரேக்கக் கலை, அதன் நிறுவப்பட்ட வரையறைகளுடன் வெடித்தது.
கதை "புவர் லிசா" விதத்தில் லிசா படத்தை பொதுவாக ரஷியன் இலக்கியம் அபிவிருத்தி செய்வதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது, அதனால் நான் நிறுத்த அதை மேலும் தகவல் விரும்புகிறேன். நீங்கள் அது ஐரோப்பிய ஆசிரியர்கள் காட்டுவதற்கு பயன்படுத்தப்பட்டன என்ன அனைத்து அல்ல, அது ஒரு வலிமையான இயற்கை என்று பார்ப்பீர்கள். நாங்கள் பரிந்துரைக்கும் கருதுகின்றனர் தி படத்தை லிசா பகுதியிலுள்ள தி கதை "புவர் லிசா" உடன் மேற்கோள்கள் மற்றும் தொகுப்புகளின் தி பணி.
எழுத்துக்கள், கதை
ஆனால் முதல், நாம் குறிப்பும் பிற நடிகர்களுடன் கதைகள் மற்றும் சுருக்கமாக விவரிக்க அதன் முக்கிய நிகழ்வுகள். விவசாய லிசா தவிர, முக்கிய ஹீரோக்கள் உள்ளன: அவரது தாயார் இராஸ்ட் மற்றும் கதைசொல்லியாகவும். சதி பொது வேலை, புதிய அல்ல: ஒரு மனிதன் ஒரு இளம் பெண் உடலுறவு, பின்னர் அது வீசுகின்றார். எனினும், இந்த கதை அதன் சொந்த தனித்தன்மையை இருந்தது. ஆசிரியர் வழக்கமான ரஷியன் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நிலைமையை விளக்கினார்: தங்கள் தண்டனைகளிலிருந்து தெரிந்தும் மற்றும் அதன் நன்மைகளை மட்டும் எடுத்துக்கொள்வது, ஒரு பிரபுவின் நிலக்கிழார் ஒரு விவசாயியான ஒரு இளம் பெண் வைக்கிறார். இந்தக் கதையைப் பற்றி வேலைநிறுத்தம் என்று இந்த சூழ்நிலையில், சமூகம் உரிமையாளர், மற்றும் எந்த வழக்கில் உண்மை என்று குறைகூறியுள்ளார் என்கிற நிலையில், அவரது பக்கத்தில் இருந்தது உள்ளது.
முன்பே தலைப்பு அவரது பாத்திரம் எழுத்தாளரின் கருத்து யூகிக்க: அவர் ஏழை லிசா அழைக்கிறது.
கதாநாயகி முதல் கூட்டம்
கதை மாஸ்கோ ஒரு விளக்கம், எதிர்காலத்தில் சில நிகழ்வுகள் அங்கு எங்கே, அதே போல் தொடங்குகிறது Simonov மடாலயம், பின்னர் கதாநாயகி புதைத்தது சுற்றி.
வேலை பக்கங்களில் முதல் முறையாக, ஆசிரியர் கதை லிசா கண்கள் மூலம் நமக்கு விவரிக்கிறது. பேசும் பற்றி அது, அவர் பயன்கள் நிறைய அடைமொழிகள் ( "அன்புக்குரிய", "அழகான", முதலியன), எனவே த ரீடர் மே கூட வர மனதில் த கதை விரும்பப்பட்ட லிசா. எனினும் தி முடிப்பதன் வரலாறை கொடுத்து ஒரு தெளிவான புரிதல் என்ன அவர் தான் வருத்தம் அது. அது இந்த கதை அவர் வர்ணனையாளராக அவரது கதாநாயகி நோக்கி எழுத்தாளரின் கருத்து வெளிப்படுத்துகிறது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. Karamzin நேசிக்கிறார் மற்றும் லிசா வாஞ்சையுமாகிய என்ன?
லிசா கடந்த
கடந்த குறிப்பிடும் மற்றும் விரைவில் கதை "புவர் லிசா" விதத்தில் லிசா நாயகி படத்தை விவரிக்க. இந்த பெண் பிறப்பிட விவசாயி வாழ்வில் ஒரு ஏழை குடிசை தனது பழைய அம்மா. எங்கள் கதாநாயகி 15 வயது இருக்கும் பொழுது, அவரது தந்தை, "ஒரு பணக்கார கிராமவாசி," இறந்துபோனார், அவருடைய மரணத்திற்கு பிறகு குடும்ப வறுமையில் வாடும் மற்றும் மிகச் சிறிய கட்டணம் குத்தகை கீழ் காணிகள் அவர்களுக்கு வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தது. உடல் நலம் சரியில்லாமல் அம்மா வேலை செய்ய முடியவில்லை, மற்றும் லிசா மிகவும் கடினமாக எப்படியோ வேலை தன்னை மற்றும் அவரது தாயார் ஆதரவு வேண்டியிருந்தது. சேகரிக்க மற்றும் மாஸ்கோவில் மலர்கள் விற்க, பின்னல் சாக்ஸ் துணி நெசவு வசந்த காலத்தில், கோடையில் - - அவர் வெவ்வேறு கைவினை நியமிக்கப்பட்டிருந்தார் பெர்ரி. நாம் தனிப்பட்ட முறையில் லிசா தெரியாது, ஆனால் அது கடுமையாக உழைத்து, குடும்ப தியாகங்கள் செய்ய தயாராக, தன்னலமற்ற என்பதையும் புரிந்து கொள்கிறேன்.
லிசா தன்மையை
கதை திறக்கிறது, என முக்கிய கதாபாத்திரம் தன்மை, கதை "புவர் லிசா" என் எம் Karamzina சேர்ந்து லிசா படத்தை. ஏழை லிசா - தி கதாநாயகி இது மிகவும் கவர்ச்சிகரமான. , தூய மற்றும் ஆழமான ஆன்மா ஒரு வரவேற்கும் மற்றும் மென்மையான இதயம் உள்ளது - நாம் அது என்பதைப் புரிந்துகொண்டேன். ஏனெனில் அவரது தந்தை இறந்த பெரும்பாலும் வருத்தமாக லிசா, ஆனால் அவரது தாயார், அதைக் காட்டிக் கொள்ளாமல் இருக்க முயற்சி மற்றும் போல தோன்றும்படி உட்படுத்தப்பட்டு "தாமதமாக மற்றும் வேடிக்கை." அவள் இயல்பிலேயே பயந்த மற்றும் வெட்கப்படுகிறான். இராஸ்ட் முதலில் சந்தித்த, அவர் "காட்டியது அவரை தி மலர்கள் - மற்றும் கேட்டதற்கு."
இத்தகைய கதை "புவர் லிசா" இல் லிசா படம். இந்த படத்தை எல்லைக்கோட்டை மற்றொரு உறுப்பினரான மூலமாகப் பூர்த்தி செய்துகொண்டார். அது குறிப்பிட்டார் நேர்மை கதாநாயகி வேண்டும். இராஸ்ட் அவளை மலர்கள் வாங்க வேண்டும் மற்றும் ஐந்து சென்ட்டுகள் ஒரு ரூபிள் பதிலாக வழங்கப்படும் போது, அவள் அதிகமாக விரும்பவில்லை கூறினார். லிசா இயல்பான, சில நேரங்களில் உச்சத்தைக் கொடுக்கிறார்: அவர் உடனடியாக அவர் எங்கு பதிவாகும், ஒரு முழுமையான அந்நியன்.
நாம் முக்கிய கதாபாத்திரம் உள்ளன
இந்த பகுத்தாய்ந்ததிருத்தந்தை நாங்கள் கதை "புவர் லிசா" விதத்தில் லிசா படத்தை கவனமாக போதுமான மதிப்பீடு செய்யப்பட்டுள்ளது என்று சொல்ல முடியும்: தனது உரையில் சில நேரங்களில், ஒரு விவசாயியின் அதே அல்ல மற்றும் உயர் சமுதாயத்தில் இருந்து ஒரு பெண்ணாக. அது படிக்காத எளிய பெண் தான் வெளிப்படுத்தினர் முடியவில்லை என்பது தெளிவு. இந்த போதிலும், கதை லிசா படத்தை "புவர் லிசா" Karamzin ரஷியன் இலக்கியத்தில் தாழ்ந்த வகுப்பினர் ஒரு பெண்ணின் முதல் படம். 18 ஆம் நூற்றாண்டில் மக்கள் ஒரு பெண் படம் குறிப்பாக ஒரு காதல் நாவல் கதாநாயகியாக ஒரு மிக முற்போக்கான மற்றும் அசாதாரண இருந்தது. Karamzin கதை "புவர் லிசா" ஆழ்ந்த பொருள் லிசா படத்தை முதலீடு செய்துள்ளது: ". மற்றும் கிராமத்துப் பெண்கள் காதல் செய்வது எப்படி தெரியும்" கடவுள் மற்றும் classes இல்லாத அன்பு, அனைத்து மக்கள் சமமானவையாகும்
பின்னர், புஷ்கின் தனது "ஸ்பைசஸ் ஒரு இளம்பெண்" தொடர்ந்து இந்த தீம், ஆனால் தி முதல் முறை உள்ளிட்ட ஒரு இலக்கியம் இருந்தது Karamzin.
பெண்கள் நோக்கி புதிய அணுகுமுறை
இன்னொரு விந்தை பெண்கள் நோக்கி எழுத்தாளரின் ஒழுக்கமும் இருந்தது. உண்மையில், 18 ஆம் நூற்றாண்டில் அது ஆண்கள் கீழ்த்தரமான கருதப்பட்டது, அவள் சுதந்திரம் இல்லை. தி பெண் முடியவில்லை அன்பின் ஒரு யார் விரும்புகிறார் தேர்வு மகள் தேடும் பெற்றோர்கள். நிச்சயமாக, இது போன்ற ஒரு சூழ்நிலையை, அது சந்தோஷமாக ஜோடிகளுக்கு சந்திக்க அரிதாக இருந்தது. சமூகத்தின் கண்கள் இழிவு உள்ளாகி பெற்றோரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக அன்பு முயன்றவர்களுக்கு, காதல் இந்த வகையான ஒழுக்கக்கேடான கருதப்பட்டது. கதை லிசா படத்தை "புவர் லிசா" என் எம் Karamzina இந்த நிரூபிக்கிறது. பின்னர் ஒரு தீம் மற்றும் வருகிறது ஓஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் மற்ற எழுத்தாளர்கள், அபிவிருத்தி.
லிசா க்ரைம் பொதுப் பார்வையை கருத்து இருந்தபோதும் அன்பு தைரியமாக சொல்ல இருந்தது. மற்றும் அன்பு ரஷியன் விவசாய பெண்களை எப்போதும் முடியும் உணர்ச்சி, ஊக்கமாக, என்றென்றும். ஒரு அண்டை கிராமத்தில் இருந்து ஒரு பணக்கார விவசாயி மகன் திருமணம் செய்து கொள்ள மறுத்து, லிசா முற்றிலும் அவரது காதலரை தன்னை கொடுத்தார்.
துரோகம் எரஸ்தும்
ஆனால் இராஸ்ட் லிசா வீசி, வில்லன் திரும்பியது. கதாநாயகி தற்செயலாக மட்டுமே அவரது துரோகத்தின் பற்றி கண்டுபிடிக்கிறார். ரோஜா நீர் வாங்க மாஸ்கோ சென்றார், அவர் தற்செயலாக அவரது பயிற்சியாளர் கொண்டு தெருவில் எதிர்கொள்கிறான். லிசா அவரது விரையும், ஆனால் பயிற்சியாளர் தனது கடந்த ஓட்டுகிறார், ஒரு பெரிய வீட்டின் முற்றத்தில் நிறுத்தப்பட்டது. தி கதாநாயகி ரன்கள் தழுவல்கள் காதலியை ஆனால் அவர் அமைதியாக அறிவிக்கப்பட்ட என்று எச்சரித்தார்கள் திருமணம் (அது திருப்பங்களை வெளியே பின்னர், அவர் திருமணம் ஒரு பணக்கார விதவை, க்கு மேம்படுத்த தங்கள் சூழ்நிலையையும், பகுதியிலுள்ள தி பிரச்சாரம், அவர் இழந்த கார்ட்ஸ்களுக்குச், கிட்டத்தட்ட அனைத்து தனது பணத்தை) மற்றும் கேட்கும் அவருக்கு விடுப்பு அவரை தனியாக, முயற்சி லிசா பணம் செலுத்தப்படுகின்றன. மற்றும் Karamzin அவரது ஹீரோ நியாயப்படுத்த வில்லை வெளிப்படையாக நிராகரித்தன. துரோகத்தைச் க்கான இராஸ்ட் தண்டிக்கப்படுவார்கள்: அவர் பரிதாபமாக இருக்கும் மற்றும் தங்களை லிசா மரணம் குற்றம் வாழ்க்கை விதிக்கப்பட்டிருக்கிறது. வேலை அவர் இறந்து முடிவில்.
கதை லிசா படத்தை ஆய்வு செய்ய தொடர்ந்து "புவர் லிசா" Karamzin, நாங்கள் இன்னும் ஒரு முக்கியமான விவரம் குறிப்பிட வேண்டும் - அவள் எரஸ்தும் நேசித்தார், ஆனால் அதே நேரத்தில் அவரது தாயார் பற்றி மறக்க வில்லை, மற்றும் அவரது என்று எடுத்து உள்ளது கவனித்துக் காதலன் போருக்கு செல்ல முயற்சி இருந்து லிசா நிறுத்தி . கதாநாயகி அவர் போரில் கொல்லப்படுவார்கள் என்று எரஸ்தும் பற்றி மிகவும் கவலை, பயம் இருக்கும் போது. லிசா கூட அவரது காதலரை கடிதங்களை எழுத முடியவில்லை பிறகு வெறுமனே அதை செய்ய எப்படி தெரியாது என்பதால்.
ஏழை பெண் மரணம்
தற்கொலை லிசா - அதன் பாத்திரம் வெளிப்படுவதற்கு ஒரு மிக முக்கியமான அத்தியாயம். அனைத்து பிறகு, இந்த பெண் கிரிஸ்துவர் நல்லொழுக்கங்கள் உருவமாக இருந்த தோன்றியது. போன்ற ஒரு தூய ஆன்மா இவ்வளவு பெரிய பாவம் முடிவு முடியும்? கதாநாயகி தண்ணீர் குதித்து மூலம் மூழ்க முடிவு. ஆனால் நீங்கள் லிசா குற்றம் முடியாது - துக்கத்தை வலிமை அவரது கடைசி பிட் இழந்து, மற்றும் கதாநாயகி வெறுமனே அது நிற்க முடியவில்லை. கூட தன்னுடைய மரணத்திற்கு முன்பு, அவள்தான் தன் தாயாரின் பற்றி, அது அவருடைய தாய்க்கு அவர்கட்கு அளிக்க கோரிக்கை நூறு ரூபிள் அண்டை பெண் கடத்துகிறது மற்றும் அவரது மகள் மனிதன் நேசித்தேன் என்று, ஆனால் அவர் அதை மாற்ற கூறினார் மறக்க முடியாது மூழ்க குளம் போகிறது. தற்கொலை கதாநாயகி, இன்னும் மன்னிக்கும் லிசா நியாயப்படுத்த என்றாலும் எழுத்தாளர். நிக்கலை Karamzin குற்றம் தீவிரத் போதிலும், லிசா ஆத்மா சொர்க்கம் செல்ல வேண்டும், என்று நம்பப்படுகிறது.
பொருள் நாவல்
பல எழுத்தாளர்கள் தி 19 ஆம் நூற்றாண்டின் (Turgenev, தாஸ்தோவ்ஸ்கி, புஷ்கின், ஓஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின், Goncharov, டால்ஸ்டாய்) ட்ரூ உத்வேகம் இந்தப் படத்தை உருவாக்க நிறைய பிரகாசமான பெண் பாத்திரங்கள் போன்ற தூய மற்றும் தன்னலமற்ற, அதனால் தி படத்தை லிசா பகுதியிலுள்ள தி கதை "புவர் லிசா".
இந்தக் கதையில் வரும் ஆசிரியர் சமூகத்தின் குறைபாடு அமைப்பு முக்கியமான பிரச்சினைகள் மற்றும் மனித இயல்பு குறைபாடுகளை எழுப்பினார். நாம் சுதந்திரமாக மட்டுமே ஒரு உண்மை அது ஆகலாம், மற்றும் கண்டனம் மற்றும் முட்டாள்தனமான யாரோ காரணம் என்று கூறி ஏதாவது சரிசெய்ய முடியவில்லை. ஒரு வில்லன், தயாரிப்பு அல்ல, நபர்கள் மதச்சார்பற்ற வட்டத்தில் அங்கு மட்டும் சொந்தமான பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கருத்துகளின் படி நடித்து வருகிறார். இராஸ்ட் இதயம் இயல்பு வகையான இருந்தது, ஆனால் அவர் "செயற்கை" வளர்ப்பு மற்றும் அவரது ஒழுக்கத்தை மக்களிடையே கெடுத்துவிட்டது கல்வி பெற்றார். இந்த சூழ்நிலையில் மனிதன் மற்றும் சமூகத்தின் நன்னெறியினையும் அவர் ஒரு ஹீரோ வாழ்ந்த சகாப்தம் குற்றம் கூடாது ஏனெனில் எழுத்தாளர், அவருடன் அனுதாபமாக.
உடனடியாக (1792 இல்) வெளியிட்ட பின்னர், தயாரிப்பு ஒரு சில தசாப்தங்களில் உள்ள குறைய இல்லை, பெரிய அக்கறை இல்லை. உதாரணமாக, கூட வெளிப்படையான சாயல் தோன்றி, "மயக்கும் ஹென்ரெய்ட்டா" Svechinskaya (1803), "ஏழை மேரி" Izmaylova (1801).
கதை "புவர் லிசா" இல் லிசா படம், நீண்ட காலமாக, நீங்கள் கண்டதைச் ஒரு சுருக்கத்தை வாசகர்கள் நினைவில். இப்போது Karamzin வேலை மனிதநேய கருத்துக்கள் எப்போதுமே தொடர்புடையதாகவே இருப்பதால், இல்லை மறக்கப்பட்டுவிட்டது.
Similar articles
Trending Now