கலை மற்றும் பொழுதுபோக்கு, இலக்கியம்
எழுத்தாளர் ராபர்ட் தர்மன்: சுயசரிதை மற்றும் படைப்புகள்
சில மக்கள் வாழ்க்கை ஏற்படுத்திய வழி மற்றும் சமூகத்தின் நிலவும் கொள்கைகளை எதிராக செல்ல தைரியம். பல வெறுமனே ஏற்ப மற்றும் குறிக்கப்பட்டாத வாழ்க்கை வாழ. எனினும், அவர்களின் கருத்துக்களை பொருட்டு அனைத்து எதிராக செல்ல தயாராக இருக்கும் அந்த உள்ளன, மற்றும் ராபர்ட் தர்மன் அவர்களை ஒன்றாகும்.
சுயசரிதை
ராபர்ட் அலெக்சாண்டர் ஃபாரர் தர்மன் - அமெரிக்க அறிஞர், பொது எண்ணிக்கை மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க எழுத்தாளரின் முழுப்பெயர். அவர் நியூயார்க் பிறந்தார், 4 ஆகஸ்ட் 1941 இருந்தது. அவரது சிறந்த நண்பர் மற்றும் ஆசிரியர் - தலாய் லாமா ஆகியோராவர். அவர் ஐந்து குழந்தைகள் உள்ளனர். அனைவரும் பிரபலமான தெரியும் நடிகை உமா தர்மன். எனவே இந்த அழகான நடிகை - அவரது மகள். ராபர்ட் தர்மன் உலகம் முழுவதும் பயணம், விரிவுரைகள். அவர் கவர்ந்திழுக்கும் மற்றும் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கிறது என்று உற்சாகம் உள்ளது. 1997 ஆம் ஆண்டில், பத்திரிகையில் "டைம்" அமெரிக்காவில் 25 மிகவும் சக்திவாய்ந்த மனிதர்கள் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டிருந்தது. ராபர்ட் தர்மன் ஒரு அற்புதமான மொழிபெயர்ப்பாளர் அறிவியல் மற்றும் இதழியல் படைப்புகள் ஆசிரியராவார். ஒரு விஞ்ஞானி மற்றும் திபெத்திய கலாச்சாரம் போராடும் ஒரு மனிதன் போன்ற பிரபலமான தர்மன்.
இளம் ராபர்ட் தர்மன் அமெரிக்கா வாழ்க்கை ஏற்பாடு மகிழ்ச்சியடைகின்றது இல்லை. ஃபிடல் காஸ்ட்ரோவின் இயக்கம் உறவுகொண்டிருந்தார். மற்றும் 1961 ஆம் ஆண்டிலும், கொந்தளிப்பான நிகழ்வுகளின் விளைவாக அவர் ஒரு கண்ணை இழந்தார். தோல்விகளை இந்த தொடரில் முடிவுக்கு வரவில்லை. அவர் எக்சிடர் அகாடமி இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். பின்னர் அவர் ஹார்வர்ட் சென்றார், ஆனால் ஒரு வருடம் படித்தார் நிலையில், அவர் இடைவிலக இந்தியா செல்ல முடிவு.
இந்தியாவில் ஆயுள்
ராபர்ட் தர்மன் அமெரிக்க கலாச்சாரம் போலல்லாமல், அதன் பண்டைய வரலாறு மற்றும் தனிப்பட்ட இந்த நாட்டிற்கு ஈர்த்தது. உள்ளூர் அவரை இந்து மதம் குவியல்களை sufiystami, புத்த துறவிகள் சந்திக்க வாய்ப்பு கொடுத்தார், அது மிகவும் விருந்தோம்பும் நடந்தது. அவர் திபெத்திய கலாச்சாரம் தெரிந்திருக்க ஆனார் என்று இங்கே இருந்தது. இந்த சந்திப்பும் அவருக்கும் அவர் அனைத்து நேரம் தேடும் என்று உணர்வு கொடுத்தார். அவர் தனது நடந்தது வீட்டில் காணப்படும் என உணர்ந்தேன்.
புத்த
ராபர்ட், அவரது தந்தையின் இறுதிச்சடங்கில் கலந்து கொண்ட வரும் அமெரிக்காவில் வாழ்ந்து முதல் இருந்த Geshe Wangyal, சந்திக்கிறார் திபெத்திய புத்த இன் துறவி கலாச்சாரம். 1964 வது வருடம் அவர் தலாய் லாமாவுக்கு ராபர்ட் அறிமுகப்படுத்துகிறது. விரைவில் தர்மன் அமெரிக்காவில் முதல் துறவி ஆனார், ஆனால் இன்னும் மிகவும் பிரபலமான ஆசிரியர்கள் ஒரு சபதம் எடுத்து. அவர் இந்த சமூகத்தின் ஞானம் தேடுவோரின் நிறைய அறிய விரும்பினேன். துறவிகள் தகவல் தொடர்பில் அவரது உள் உலக வளம். அவர் தகவல், ராபர்ட் தர்மன் தேவை, கட்சிகள் பெரும் அறிவு ஈர்த்தது. அவரது சுயசரிதை நெருக்கமாக புத்த இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
வாழ்க்கை
அமெரிக்கா திரும்பும்போது அவர் ஐந்து ஆண்டுகள் வாழ்ந்த அவரது துறவி சபதம் எடுத்து. அவர் விரும்பவில்லை. ஆனால் அமெரிக்காவில் ஒரு துறவி இயலாமல் போய்விட்டது வாழ. நான் பைத்தியம் போல அது பார்க்கத் தொடங்கினர். உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள், வழிப்போக்கர்களிடம் எச்சரிக்கையுடன் அவரது திசையை நோக்கினான். பெளத்தத்தில் சபதம் நீக்கி ஒருமுறை, வழி மீண்டும் நீக்கப்படும் என்றால், ஏனென்றால் அவன் இதை செய்ய வேண்டும் என்று மிகவும் கோபம் இருந்தது. தலாய் லாமா அவரது ஆசிரியர் பெரிதும் உளைச்சலும் ராபர்ட் மூலம் எரிச்சலுற்ற, ஆனால் பின்னர் மன்னித்து உள்ளது.
தர்மன் புத்த துறையில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார். அவனது கால குழந்தைகள் கடந்த கால மற்றும் எதிர்கால வாழ்வில் நம்பிக்கை, என் மனைவி புத்த முறையில் செயல்படுத்தி வருகிறார். கற்று மொழிகளை கேனான் புத்தமத உரைகளும் பணிபுரிந்தார். அவரை பல்கலைக்கழக துறவிமடக் ஒத்த, அவரும் மீண்டும் படிக்க ஆரம்பித்தார். அவர் ஹார்வர்ட் நோயிலிருந்து மீண்டார், 1969 ல் முதுகலை பட்டம் பெற்றார், மேலும் 1972 சமஸ்கிருத doktoronturu சித்தாந்தம் இல் பட்டம் பெற்றார். 1973-1988 அவர் Ahmerstkom கல்லூரி கற்பிக்கும் உள்ள நிச்சயமாகி இருந்தது, மத ஆய்வுகள் பின்னர் நகர்கிறது கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம்.
இப்போது ராபர்ட் தர்மன் ஜே Tsongkhapa இந்தோ-திபெத்திய பெயர் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம் பயிற்றுவிப்பதை நோக்கி துறை பேராசிரியராக மற்றும் தலை.
உருவாக்கம்
ராபர்டோ Turmana வேலை புத்த கலாச்சாரம் மற்றும் வாழ்க்கை பார்வைகளும் இதில் மனிதன் வாழ்கின்ற உலகத்தைப் அடிப்படையாக கொண்டது. ஒரு துறவி வாழ்க்கை ஐந்து வருட அவரது அனுபவமானது, இந்தியா மற்றும் திபெத் பயணித்துக் கொண்டிருக்கையில், புத்த படிக்கும் பல ஆண்டுகளாக பெரிய புத்தகங்கள் எழுத, மற்றும் ஒரு பெரிய எழுத்தாளர் ஆக அவருக்கு உதவின. தர்மன் மகிழ்ச்சியை ஆதாரமாக ஞானம் பேசுகிறது. புத்த அவரை நாங்கள் உணர்கிறேன் என்று உணர்வுகளை புரிந்து கொள்ள, மூளை எவ்வாறு புரிந்து கொள்ள நமக்கு வந்து கருத்துக்கள் பயன்படுத்த உதவுகிறது.
தனது புத்தகம் வாயிலாக ஆசிரியர் பரஸ்பர புரிதல் மற்றும் இரக்கம் கொள்கைகளை பற்றி பேசுகிறார். அவர் மக்கள், இரக்கம் மற்றும் பரஸ்பர ஆதரவு மூலம் அதிர்ஷ்டம் அடைய கற்று ஒரு நல்ல அணுகுமுறை ஊக்குவிக்கிறது. அவர் மேலும் ஒரு மனிதன் தங்கள் சொந்த நல்வாழ்வை, வாழ்க்கையில் மிகவும் ஏமாற்றம் அடைய அக்கறை என்று கூறினார். இந்த ராபர்ட் புத்தகங்களில் விவரிக்கப்படும் உண்மையில் உள்ளது. என்ன ஒரு நபர், செத்தால், ஆனால் உண்மை மாற்ற இல்லை, நடக்கிறது. ஒரு மனிதன் அவர் வலி உணரவில்லை என்று புரிதலுடன் அவரது நடத்துகிறது போது. உண்மையில் ஏற்கவில்லை போது, பின்னர் அவன் ஒரு கனவு உலகில் வாழும் ஒரு நிலையான போராட்டம் உள்ளது. மற்றும் விரக்தி மனிதகுலத்தின் பரிதாபகரமான செய்கிறது. பொறாமை மற்றும் உலக பொருட்களுக்கு நிலையான இனம் அறிவு, விவேகம் என்னும் மக்கள் இருந்தும் அகற்றப்படுகின்றன. இந்த பிரச்சினைகள் கலந்துரையாடல் மற்றும் புத்தகங்கள் ராபர்டோ Turmana நிரப்பப்பட்டுள்ளன.
புத்தகத்தில் உதாரணமாக "எல்லையற்ற வாழ்க்கை. நல்ல வாழ்க்கை ஏழு நல்லொழுக்கங்களை," என்று அவர் இருப்பை பொருள் முகவரிகள். வாழ்க்கை மற்றும் மகிழ்ச்சியை பிரச்சினைகள் அளிக்கிறது, அது அவரது கண்டுபிடிக்க என்பதை விளக்கும். இந்த வியாபாரத்தில் மிகவும் முக்கியமானது மட்டுமே அறிவு, ஆனால் நம்பிக்கையிருக்கிறது?.
அவர் "செய்ய ஏன் நாம் தலாய் லாமா வேண்டும்?" என்ற பெயரில் தனது ஆசிரியரைப் பற்றி ஒரு விரிவான புத்தகம் ஒன்று எழுதினார். எழுத்தாளர் ராபர்ட் தர்மன் புத்த போதனைகளின் பொருள் அலமாரிகளில் மீது வைக்கிறது. அவர் வாசகர் தலாய் லாமா உலகம் முழுவதும் அன்பும் மரியாதையும் வென்றார் ஏன் விளக்குகிறது. அவர் சீனாவின் ஒரு பகுதி என்ற திபெத் மறுசீரமைப்பு தீம் வெளிப்படுத்துகிறது. அவர் தொடர்ந்து உலக மனிதர்களை அழைக்கிறது.
ஆசிரியர் உதவ பெறுவது ஐந்து படிகளை விளக்குகிறது திபெத்திய பீடபூமியில் உலகின் மிகப்பெரிய இயற்கை பாதுகாப்பு ஆக. இந்த புத்தகம் அவர் உலகம் முழுவதும் மோதல் சூழ்நிலைகளில் தீர்க்கும் ஒரு எளிய மற்றும் அசாதாரண வழிகள் உள்ளது, மட்டுமே புத்த மதம் மற்றும் அவரது ஆசிரியர் பற்றி அல்ல. மத்தியஸ்தம் விதத்தில் தான் மனித சுதந்திரத்தையும் அடிப்படையாக. அறியாமை, மடைத்தனம் அழிவு வழிவகுக்கும் எப்படி புத்தகம் விவரிக்கிறது.
மொழிபெயர்ப்பு
ராபர்டோ Turmana பணி இருவரும் இடமாற்றங்கள் அடங்கும். உதாரணமாக "டெட் திபெத்தியன் புத்தகம்" - எழுத்தாளர் பொது அது புத்தகம் இறந்த பிறகு மேற்கத்திய வாசகர்களுக்கு தழுவி முழு ராபர்ட் மிகவும் செய்யப்படுகின்றன என்று கருத்துகள் மனிதர்களுக்குத் தெரிய வருகிறது இது புத்தம் உலகப் பார்வை, ஒரு மிகவும் விரிவான கணக்கு தெரியப்படுத்த முயற்சி என்று ஒரு பண்டைய உரை ... சுவாரசியமான மற்றும் தகவல் மொழிபெயர்ப்பு.
Similar articles
Trending Now