உருவாக்கம்மொழிகளை

எப்படி நகரங்களில் வசிப்பவர்கள் அழைக்க? kuryane அல்லது Kurchanov - இன் குர்ஸ்க் குடியிருப்பாளர்கள்?

Alaverdi, கூஸ்-படிக மற்றும் பல Yoshkar-ஓலா, ரஷ்யா மற்றும் பிற நாடுகளில், அசாதாரண இடங்களின் பெயர்களைக் கொண்ட ஒரு நிறைய. வெளிப்படையான கேள்வி இந்தக் குடியிருப்புக்களின் மக்களில் அழைக்க எப்படி இருக்கிறது? உதாரணமாக, குர்ஸ்க் வசிப்பவர்கள் - அது Kurchanov அல்லது kuryane? எங்கள் கட்டுரை இந்த பிரச்சினை சமாளிக்க உதவும்.

இடப் பெயர்கள் மற்றும் etnohoronimy என்ன?

எப்படி சரியாக குர்ஸ்க் மற்றும் பிற நகரங்களில் வசிப்பவர்கள் என்று அழைக்கப்படும் கட்டுரை முக்கிய கேள்வி பதிலளிக்கும் முன் சில பதங்களை பொருள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

எனவே, பெயராய்வான கீழ் எந்த புவியியல் பெயர் அர்த்தம். அது நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள், சில பிரதேசங்கள், நிலவமைப்புகள், ஆறுகள், கடல்கள், ஏரிகள், தெருக்கள் மற்றும் பல பெயர்களாக இருக்க முடியும்.

இடத்தில் பெயர்கள் நெருங்கிய தொடர்புடைய, மற்றும் மற்ற விஷயங்களான - மக்களினம் (கிரேக்கம் வார்த்தையிலிருந்து பெறப்பட்ட "Ethnos" - மக்கள்). இந்த ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் அல்லது உள்ளூர் மக்களில் பெயர். மேலும் நாடுகள், மனித இனத்தின் அல்லது நாடுகள் etnohoronimy பெயர்கள் குழப்பிக் கொள்ளக். இந்த முற்றிலும் வித்தியாசமான கருத்தாக உள்ளது.

எப்படி குர்ஸ்க்கில் ஆர்க்கான்கெலஸ்க் அல்லது வேறு எந்த நகரம் வசிப்பவர்கள் அழைக்க: இப்போது நீங்கள் அடுத்த கேள்விக்கு செல்ல முடியும்? அது தவறுகள் செய்ய முடியாது?

எப்படி குர்ஸ்க்கில் ஓம்ஸ்க், ஆர்க்கான்கெல்ஸ்க் எனும் மக்களில் அழைக்க?

etnohoronimov உருவாக்கப் பயன்படும் முன்னொற்றுக்களை உள்ளது:

  • -ts-;
  • -ch-;
  • -an-, -yan-;
  • -chan.

நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களில் வசிப்பவர்கள் பெயர்கள் எப்போதும் ஒன்றாக எழுதியுள்ளனர் பொருட்படுத்தாமல் அசல் இடத்தின் பெயர் (உதாரணமாக: நியூயார்க் - நியூயார்க்) இன்.

அறிய மிகவும் கடினமான ஒன்றாக ஒருவேளை இல்லை தற்செயலாக ரஷியன் மொழி. சிலர் அது அறிய சாத்தியமற்றது என்று கூறுகின்றனர் - அதை உணர மட்டுமே அவசியம். நாங்கள் விருப்பங்கள் etnohoronimov பல்வேறு நினைத்தால், அது இல்லை நம்ப மிகவும் கடினமானது.

எனவே, மிகவும் எளிய வழிமுறைகள் உள்ளன. உதாரணமாக: மாஸ்கோ - மாஸ்கோ, கீவ் - கீவ், பாரிஸ் - பாரீஸ், முதலியன எனினும், இந்த விசாரணை பல இடப் பெயர்கள் தரவு ஏனெனில். ஆனால் இது போன்ற Alaverdi, ஒஸ்லோ அல்லது வாரி நகரம் பெயர்கள் etnohoronimy வடிவம் மாறுபடும்? இங்கே மொழியியற் புலமையும் உதவியின்றி ஏற்கனவே செய்ய முடியாது.

ரஷியன் மொழியில் -ts- பின்னொட்டு, -ino முடிகின்றன -eno -ovo இடப் பெயர்கள் இருந்து ஏற்படும் etnohoronimov அமைக்க -evo பயன்படுத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக: திறான நகரத்தில் - திறான குடியிருப்பாளர்கள்; Domodedovo, - முதலியன domodedovtsy குடியிருப்பாளர்கள் -ch- தொன்மையான தொடர்புடையது பின்னொட்டு, பழைய ரஷியன் நகரங்களில் மட்டுமே வழக்கில் பயன்படுத்தப்படுகிறது (- மாஸ்கோ, டாம்ஸ்க் - மாஸ்கோ. Tomich மற்றும் பலர்).

(- இர்குட்ஸ்க் குடிமக்கள் எ.கா., இர்குட்ஸ்க்) குடியேற்றங்கள் பெயர்கள் -rm, -tsk அல்லது -tsk முடிவடையும் என்றால், கல்வி etnohoronimov வழக்கமாக -an யாங், -chan பின்னொட்டுகள்.

ஆனால் அனைத்து etnohoronimy இந்த கொள்கை படி உருவாகின்றன இல்லை. எனவே, அதன் மக்கள்தொகை பெயர் சரியான மற்றும் சரியான வடிவம் கண்டுபிடிக்க மிகவும் கடினமாக உள்ளது இது ரஷ்யா, நகரங்களில் பல பெயர்கள் உள்ளன. மூலம், குர்ஸ்க் வசிப்பவர்கள் இந்தப் பட்டியல் etnohoronimov விதிவிலக்கு சேர்ந்தவை.

எப்படி இந்த சூழ்நிலையில் ஒரு தவறு செய்ய? சிறப்பு அகராதிகள், தகுதிவாய்ந்த மொழியியலாளர்கள் தொகுக்கப்பட்ட - இதை செய்ய, உதவியாளர்கள் உள்ளன. எனவே, இந்த இது நடந்த ஆண்டு 2003 வெளியிடப்பட்டது: "மக்களில் ரஷியன் பெயர்கள் சொற்பட்டியல்".

குர்ஸ்க் வசிப்பவர்கள்: எப்படி அவர்களை அழைக்க?

குர்ஸ்க் - ஒரு பண்டைய நகரம், லிதுவேனியா கிராண்ட் டச்சி முறை பகுதி. அது 1032 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் இன்று ஒரு முக்கியமான தொழில்துறை, போக்குவரத்து, கலாச்சார மற்றும் மத ரஷ்யா ஐரோப்பிய பகுதியாக மையமாக உள்ளது. பற்றி 430,000 மக்கள் நவீன நகரத்தில். குர்ஸ்க் நகரத்தில் நாட்டின் பிளாஸ்டிக் மற்றும் ரப்பர் பொருட்கள், மின் உபகரணங்கள் மற்றும் உணவு உற்பத்தி வசிப்பவர்கள். பல ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் உள்ளன.

குர்ஸ்க் குடியிருப்பாளர்கள் ஒழுங்காக சரியாக kuryane என்று (Kurchanov இல்லை). மற்றும் kuryanin - பெண் - ஆண் மற்றும் kuryanka ஒரு குடியிருப்பாளர்.

சில அசாதாரண etnohoronimy

பெண்களுக்கு உலகின் சில நகரங்களில், அதனால் பேச, மற்றும் வரவேற்பு தெரிந்துகொள்ள முடிவதில்லை. இந்த இடப் பெயர்கள் இருந்து etnohoronimy பெண்பால் அமைக்க வெறுமனே சாத்தியமற்றது! இந்த "நகரம்-ஆபாச" அடங்கும்: நியூயார்க் (அமெரிக்கா), Daugavpils (லாட்வியா), கோபன்ஹேகன் (டென்மார்க்), Pereslavl (ரஷ்யா).

இங்கே சில அசாதாரண etnohoronimov (ரஷியன் மற்றும் வெளிநாட்டு) ஒரு பட்டியல்:

  • ஒஸ்லோ: oslovets, oslovka;
  • கேன்ஸ்: kannets, kannka;
  • ஏங்கல்ஸ்: engelsity, engelsitki;
  • யாய: yaychanin, yaychanka;
  • ஆர்க்கான்கெலஸ்க்: arhangelogorodets, arhangelogorodka;
  • ஒம்ஸ்க்: ஓமிக், omichka;
  • Rzhev: rzhevityanin, rzhevityanka;
  • Torzhok: Novotorov, novotorka.

முடிவுக்கு

இப்போது நீங்கள் குர்ஸ்க் குடியேறிகள் அழைக்க எப்படி தெரியுமா. அது மீண்டும் வார்த்தைகள் உருவாவதற்கு பொதுவான விதிகள், ரஷியன் மொழியில் etnohoronimov இல்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ஒவ்வொரு விருப்பத்தை (நகரம்), அது ஒரு சிறப்பு அகராதியைப் பயன்படுத்தி விரும்பத்தக்கதாக உள்ளது.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ta.birmiss.com. Theme powered by WordPress.