வாக்கியப் என்ன? வாக்கியப் மற்றும் அவர்களின் வரலாறு எடுத்துக்காட்டுகள்

கேள்வி மீது என்ன ஜாலங்களான இரண்டு பதில்களை உள்ளன. முதலாவதாக, அது சொற்றொடர்கள் இது பரிசோதித்து அறிவியலின் ஒரு கிளை மொழியியல் தொடர்பான உள்ளது. இரண்டாவதாக, இது நேரடியாக உள்ளது மொழியின் சொற்றொடர்கள். அது ஒவ்வொரு என்ற உண்மையை கவனத்தை செலுத்தும் மதிப்பு நிலையாக வெளிப்பாடு சொற்பிறப்பியல் - அதன் சொந்த வரலாறு உண்டு. அது மிகவும் சிறப்பாக உள்ளது!

phraseologisms கருத்து

மேலும் தெளிவாக என்ன வாக்கியப் புரிந்து கொள்ள, பொருள் ஆய்வு செய்யப்படும் வரையறுக்க வேண்டும். முன்பே தலைப்பில் ஓரளவு பதில் அமைந்துள்ளது: அது ஒரு சொற்றொடர் அல்லது வாக்கியத்தின் பகுதியாக உள்ளது. வார்த்தைகளையெல்லாம் அதிலே சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, அதுவாகவே விட்டு, ஒன்றாக வளர்ந்து ஒன்றாக: ஆனால் phraseologism ஒரு தனித்துவமான அம்சம். அது மட்டும் இந்த ஒருங்கிணைப்புடன், அவை நாம் ஒரு குறிப்பிட்ட phraseologisms காரணமாக்க பழக்கமில்லை என்று பொருள் வேண்டும் உள்ளது. சொற்களைப் பிரிப்பதற்கு மற்றும் வேறு சூழலில் அவற்றை வைத்து, நீங்கள் ஒரு முற்றிலும் மாறுபட்ட கருத்தை பெற முடியும். இங்கு உதாரணங்கள் பார்க்கவும் வேண்டும். நன்கு அறியப்பட்ட சொற்றொடர் "எங்களுக்கு எங்கள் ஆடுகள் திரும்ப அனுமதிக்க!" இல்லை உண்மையில் கால்நடைகளுடன் செய்ய ஒன்றுமில்லை. அது மட்டும் நீங்கள் விவாதம் முக்கிய பிரச்சினை திசை திருப்ப வேண்டும் எனக் குறிப்பிடுகிறது.

பிறப்பிடத்தை ஆடுகள் திரும்ப phraseologism

இந்த சொற்றொடர் - பிரஞ்சு வரைவியின் வெளிப்பாடு நாடகம் "Patlen பெர் வழக்கறிஞர்" மூலம் ரஷியன் மொழி வந்த 1470 எங்கோ வைத்து. கேலிக்கூத்து சதி வாதியாகவும்-ஜவுளி வியாபாரி தனது பெரும்பாலான நேரத்தை சாரம் பற்றிய விசாரணையின்போது மறந்துவிடுகிறார் மற்றும் அவரது வழக்கறிஞர் மணிக்கு நிந்திக்கிறதற்கு விழிப்பூட்டுதல்கள் என்று. அவர் ஒரு முறை கொள்முதல் clothiers செலுத்த தவறிவிட்டது பாதுகாவலனாக இருப்பது என்று குற்றம் சாட்டியுள்ளது. அது கிரீடம் வழக்கறிஞர் சொற்றொடர் முக்கிய கேள்விக்கு ஒரு திரும்புதல் "ஆணி நாடகம்" ஆகிறது இதனால் வாக்கியப் பிரிவில் செல்கிறது அழைப்பு விடுக்கிறது.

தத்துவம் - வாக்கியப் பல தாய்

இவ்வாறு, ரஷியன் வாக்கியப் வெளிநாட்டு நாடக படைப்பாற்றல் இழப்பில் வளம் பெற்றிருக்கிறது. அது கணிசமான பங்களிப்பு செய்த இடைக்கால தத்துவம். ஒரு உதாரணம் சொற்றொடர் "மசூதி, பிரஜக்டைல் ன் கழுதை போன்ற" முடிவும் எடுக்காத நிலையில் அவற்றின் துறைசார்ந்த நபர் ஒரு அம்சம் வேண்டுமென வலியுறுத்துகிறது உள்ளது. Byuridan பின்னர் பிரஜக்டைல் ஒலிகள் செரிக்கச்செய்தல் காரணமாக ரஷியன் ஆனார், எந்த அடிப்படையில் முன்மொழியும் மற்றொரு கோட்பாடு, கழுதை பசி, அவர் தொடங்கிய உடன் முடிவு முடியாது, அவரை முன்னால் நின்று வைக்கோல் இரண்டு சம குவியல்களின் இருந்தால் அழிந்து போகும். பல மக்கள் நீண்ட முன்வரலாறு phraseologism மறந்து, ஆனால் இந்த வரையறை ஏற்படுத்தி இன்று வரை தொடர்ந்து பயன்படுத்த.

வாக்கியப் வே நிகழ்வு - பழமொழிகள் மற்றும் முதுமொழிகள் துண்டிப்பு

பற்றி ஒரு கேள்விக்கு பதில் என்ன வாக்கியப், நாங்கள் அதை ஆய்வுகள் பொருட்களை தலைப்பை தோற்றம் பற்றி தெரியவில்லை. அனைத்து பிறகு, சொற்பிறப்பியல் - இந்த அறிவியல் பகுதிகளில் ஒன்று. நிலையான ரஷியன் சொற்றொடர்கள் கிரேட் தொகுப்பு தங்கள் சொந்த மொழியில் அடிப்படையில் பிறந்தார்கள். மற்றும் பலர் - இந்த "அற்புதங்களில்", "ஒரு ஜோடி இரண்டு பூட்ஸ்" அடங்கும். அப்பொழுது: அனைத்து பிறகு, முதலில் பழமொழி "துளைகளை நிறைய, மற்றும் எங்கும் வெளியே குதிக்க அற்புதங்களில்!" என்று "இரண்டு பூட்ஸ் - ஒரு ஜோடி, ஆனால் இடது பாதத்திலும் இரண்டு!"

ரஷியன் மொழி வாக்கியப் மற்றும் ரஷியன் மக்கள் வரலாற்று வாழ்க்கை

இல்லை ஆய்வின் ஒரு சுவாரஸ்யமான பொருள் உள்ளது - மற்றும் சொற்றொடர் "என்று அங்கு ஷூ கிள்ளியெறியப்பட்டு தான்!"? சில காரணங்களால் அடிக்கடி ரஷியன் நாட்டுப்புற வார்த்தை "யுரேகா!" அல்லது பொருள் உணர்த்துகிறது "காணப்படும்!", நினைவூட்டுகிறது சில நாய் புதைக்கப்பட்ட ... அமேசிங்! எனினும், இந்த வாக்கியப் ரஷியன் வரலாற்றில் "தோண்டி" என்பது தெரியாமலேயே. ரஷ்யாவில் அங்கு புதையல் வேட்டைக்காரர்கள் இருந்தன (கூட இன்று பல உள்ளன). எனினும் நிகழ்ந்துவிடுமோ என்ற அச்சத்தைக் தீய ஆவிகள், கூறப்படும் புதையல் மணலில் பாதுகாக்கிறது இது "நாய்" முக்கிய சொல் பதிலாக "தங்களது தடங்களை உடனடியாக நிரப்பி". நான் ஒரு புதையல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது - ". அங்கு ஷூ கிள்ளியெறியப்பட்டு" காணப்படும் சரியான தீர்வினை ஒரு உண்மையான புதையல் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் கிடைக்கவில்லையா? இங்கே இந்த மொழியான கொண்ட நீளமான மற்றும் மடிப்புகளை பாதை, முன் உறுதியாக எங்கள் உரையில் செட்டில் ஆகும்.