லத்தின்: வளர்ச்சியின் வரலாறு. மருத்துவத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது

ஒருமுறை ஐரோப்பா இப்போது, அவர் இறந்துவிட்டதாக குறிப்பிடப்படுகின்ற அதாவது மொழிகளைப் பேசும் மக்கள் வசித்து வந்திருந்தனர், உரையாடல் பயன்படுத்த வெளியே செல்ல. அவற்றில் ஒன்று - லத்தீன் மொழி. அதன் வளர்ச்சி வரலாற்றில் கூட எங்கள் காலத்திற்கு முன்பு தொடங்குகிறது, ஆனால் மக்கள் XXI நூற்றாண்டில், இன்று அது பயன்படுத்த. இந்த மொழியைக் கற்பது பல கல்வி நிறுவனங்களில் கட்டாய உட்பட்டது. லத்தீன் என்ன? யார் அது ஆய்வுகள்? பதில்கள் - இந்த கட்டுரையில்.

பழங்காலத்தில்

உள்நாட்டு லத்தின் - பண்டைய ரோம். இந்த மொழியில் யாருக்காக தாயார் மக்கள் இரண்டாம் நூற்றாண்டு கிமு வசித்து வந்தார். ஆனால் அவர்கள் மிகவும் பின்னர் எழுத கற்றுக் கொண்டேன். லத்தீன் மொழி வரலாறு நெருக்கமாக பழங்காலத்தில் தொடர்புடையதாக உள்ளது. இடைக்காலத்தின் முன் இருந்த ஒரு நாகரிகம் வரையறுக்கப்படுகிறது. பற்றி தனது நவீன மக்கள் ஏனெனில் ரோமர் மற்றும் கிரேக்கர்கள் கலாச்சார சாதனைகளில் தெரியும். ரோமர் இலக்கிய மரபில் உட்பட கிரீஸ் இன்னும் படித்த குடிமக்கள் இருந்து ஏற்றுக் கொண்டார்.

முதல் எழுத்துப்பூர்வ

வேறு எதையும் போன்ற லத்தீன் மொழி, periodization உட்பட்டு, வரலாறு. மொழியியலாளர்களான மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்கள், தொன்மையான பாரம்பரிய மற்றும் postclassical காலங்களில் தனிமைப்படுத்தி. ரோமர் ஒழுங்கமைப்பற்ற நாட்டின் இருந்தனர் எனினும் அவர்கள் தொன்மையான லத்தீன் பேசினார். ஆனால் வலுவான ரோமானிய பேரரசின் நன்கு வளர்ச்சியடைந்த கலாச்சாரம், மற்றும் அதை மொழி ஆனது. உருவாக்கப்பட்டது எழுத்து, அது மிகவும் வெவ்வேறாக மாறியிருக்கிறது. ரோமர் பேச இப்போது பழைய லத்தீன் என்று அழைக்கப்படும் மொழி, எழுத தொடங்கினார். பின்னர் பேரரசின் சில ஆர்வம் குடிமக்கள் கிரேக்கர்கள் படைப்புகள் மொழிபெயர்க்கும் போது, கூட புதிய ஏதாவது உருவாக்க தொடங்கியது. பண்டைய கிரேக்கம் மற்றும் ரோமானிய இலக்கியத்தில் கலை வருகையுடன் உரைநடை மற்றும் கவிதை வளரும் உலகிற்கு தொடங்கிவிடும்.

இலக்கியம்

கலை எந்த துறையில் ஆய்வு - லத்தீன் மொழி வரலாறு, அனைத்திற்கும் மேலாக உள்ளது. ரோம் தோற்றம் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் அதன் வளர்ச்சி உலகின் நாகரீகத்தில் ஒரு மிகப்பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. முதலாவதாக, இந்த நாட்டில் அங்கு சட்டங்கள் மற்றும் லத்தீன் சமய இலக்கியம் இருந்தன. பின்னர் தங்களை எழுத்தாளர்களிடம் வலியுறுத்தினார். பண்டைய ரோமில் முதல் மனிதன் கவிதை வடிவங்களில் தீவிரமாக அக்கறை கொண்டுள்ளது - Liviy Andronik உள்ளது. ஆனால் அவர் தங்கள் சொந்த எதையும் எழுதவில்லை, ஆனால் வெறுமனே ஹோமரின் பெரிய கவிதை மொழிபெயர்த்தார். நீண்ட காலமாக ரோமன் குழந்தைகள் ஒடிஸ்ஸியஸின் அற்புதமான சுற்றித்திரிவதில் பற்றி ஒரு புத்தகத்தின் எழுத்து படித்தார்.

முதல் புத்தகம்

லத்தீன் மொழி மற்றும் இலக்கிய சுவாரஸ்யமான வரலாறு குறைந்தது பண்டைய ரோம் அரசியல் வாழ்வில் கருத்துகளுக்கு தொடர்புடையதாக உள்ளது. போர்கள் மற்றும் பிற பேரழிவுகள் வெளிநாட்டு படைப்புகள் மொழிபெயர்க்க முடியவில்லை யார் கவிஞர்களும் எழுத்தாளர்களும் ஒரு புதிய தலைமுறை உருவாக்கப்பட்ட கொண்டிருக்கின்ற மற்றும் உள்நாட்டு ரோமன் எழுத்துக்களில் உருவாக்குவதில் வேண்டும். Gnaeus Nevij, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது சோகம் எழுதினார் பியூனிக் வார்ஸ்.

கூடுதலாக, ஒவ்வொரு நாட்டின் என, ரோமானியர்கள் தங்களுக்குச் சொந்தமாக கதைகள், எந்த கவிஞர்கள் இலக்கிய படைப்புகளை உருவாக்க இருந்தது. பழங்கால ரோமின் கட்டுக்கதைகள் பள்ளிக் மற்றும் மாணவர்கள் படிக்கும். பண்டைய ரோமானிய எழுத்தாளர்கள் பாடங்களில் ஈர்த்தது எங்கே இந்த ஏனெனில் இந்த காவிய அறிவு அவசியம். அவர்கள் சிறிது சிறிதாக, பாரம்பரியம் மற்றும் பின்னர் வந்த எழுத்தாளர்களின் கடன். லத்தீன் மொழி வெளிப்பாடு மற்றும் வளர்ச்சி வரலாற்றில் இது போன்ற Plautus, வெர்ஜில், ஹோரஸ் போன்ற பெயர்களுடன் தொடர்புடையதாக உள்ளது. கூற்றுகள் ரோமன் தத்துவவாதிகள், எழுத்தாளர்கள், அரசியல்வாதிகள் மற்றும் நவீன பயன்படுத்தும் சொற்கள் கிளாடியேட்டர்களின். அசல் அரிதாக என்றாலும்.

என்னென்ன மொழிகளில் லத்தீன் இருந்து வந்தவையாகும்?

தீவிரமாக, இத்தாலிய ஸ்பானிஷ் அல்லது பிரஞ்சு, மிகவும் முக்கியமான இலத்தீன் படித்துக் யார் அந்த. மொழிகளை பெரிய எண், பண்டைய ரோம் அது மக்களில் முன்னோடி படிக்கும் அறிவியல் - அவரது வளர்ச்சி வரலாற்றில் காதல் ஸ்டடீஸ் பிரிவுகளின் ஒன்றாகும். லத்தின் - மொழி நூலை மற்றும் மொழியியல் இன் துறைகளின் மணிக்கு கட்டாய பாடங்களில். பயிற்சி போது வழக்கமாக பழமொழிகள் மற்றும் இலக்கணம் அடிப்படைகளை ஆய்வு மனப்பாடம், க்கு உரைகளை மொழிபெயர்ப்பு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் இந்த பிரஞ்சு, இத்தாலிய அல்லது அவரது சமகாலத்தவர்கள், வெர்ஜில் மற்றும் ஹோரஸ் பெறப்பட்டதாகும் காதல் வேறு எந்த மொழியின் எத்தனை வார்த்தைகள் புரிந்து கொள்ள போதும்.

இடைக்காலத்தில்

இல் இடைக்காலத்தில், லத்தீன் தேவாலயத்தின் மொழி எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக,. மற்றும் தேவாலயத்தில் எல்லாம் சார்ந்திருந்தது குறிப்பிடுகிறார், மேலும் அவர்கள் இந்த மொழியில் வாழ்வின் அனைத்து கோளங்கள் காணப்படுகிறது. இந்த சகாப்த விஞ்ஞானிகள் கவனமாக பழமையானவற்றின் இலக்கிய மரபு சேகரிக்கப்பட்ட ஆய்வு செய்யப்பட்டன சுத்திகரிக்கப்பட்ட லத்தீன், லத்தீன் மொழியின் வரலாறு போன்ற ஒரு முக்கியமான தலைப்பு அர்ப்பணிப்புடன் பல எழுத்துக்களில். சுருக்கமாக அது பல நிலைகளில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. தவிர இடைக்கால லத்தீன் போன்ற தொன்மையான பாரம்பரிய மற்றும் பிந்தைய கிளாசிக்கல், தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இருந்து.

கூட சூரிய அஸ்தமனத்தில் இடைக்கால லத்தீன் மட்டுமே இருண்ட, படிப்பறிவில்லாத மக்கள் சொல்லவில்லை. ஐரோப்பாவில், அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் மற்றும் வர்த்தக கடித என்று பயன்படுத்தி பிரத்தியேகமாக நடத்தியது. குறிப்பாக பொதுவாக மற்றும் சமுதாயத்தில் உலகில் மாற்றங்கள் நிகழ்ந்துள்ளன, மற்றும் இது பாதிக்கும் முடியவில்லை. அது புதிய சொல் பொருட்களை தோன்றும், உருவாகியுள்ளது. ஆனால் இந்த மொழியில் இரண்டாவது நடைபெறவிருந்தது கூட, அவர் அனைத்து பள்ளிகளில் கட்டாய இலக்காகி வந்தது.

லத்தீன் உண்மையில் அங்கு டாக்டர்கள் பற்றி பேச என்று, கிட்டத்தட்ட எதிர்கால வழக்கறிஞர்கள் முக்கிய பொருளாக இருந்தது. நாவல் "வாழ்க்கை மோனிசர் டி மொலியர் இன்" எம் Bulgakov மூலம் முரண்பாடாக இந்த சகாப்த பயிற்சி அமைப்பு விவரிக்கிறது. புத்தகத்தின் கதாநாயகன், மொலியர் நகைச்சுவைப் புகழ் எழுத்தாளரின், ஒரு இளைஞன் மிகவும் கடினமாக அவர் லத்தின், நேரங்களிலும் அது அவரது பெயர் இல்லை ஜீன்-பாப்டிஸ்டெ, மற்றும் Zhoganes Baptistus இருந்தது என்று அவருக்கு தோன்றியது என்று படித்தார்.

ஹிப்போக்ரட்டீஸ் மொழிபெயர்ப்புகள்

வீரம் ரோமன் வீரர்கள் கிரேக்கர்கள் முன்னேறியது தோற்கடித்தார் போது, அவர்கள் கிரேக்கர்கள் மட்டுமே கலாச்சார சாதனைகளில் பயன்படுத்தி கொள்ள முடியும், ஆனால் அறிவியல் இருந்தன. முதலாவதாக, எங்கே தொடங்க - ஹிப்போக்ரட்டீஸ் எழுத்துக்களில் படிக்க. இது மனிதன் கற்று உனக்கு தெரியும், கிரேக்கம் சிகிச்சைமுறை நிறுவனர் ஆவார். மருத்துவத்தில் லத்தீன் மொழி வளர்ச்சி வரலாறு இந்த இடமாற்றங்கள் சரியாக திரும்புகின்றது.

மருந்து

என்றென்றும் ரோமர் பேச்சை சேர்ந்த சில பண்டைய கிரேக்கம் சொற்கள். அவர்கள் வெற்றி மக்களிடமிருந்து சேமித்து வைப்பது, ஆனால் சிறிது நேரத்திற்கு பிறகு அவர்கள் தோன்றினார், அவர்களின் மருத்துவர்களும். அவர்களில் பெரும்பாலோர் பிரபலமான - Klavdiy கேலன். இந்த விஞ்ஞானி நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட படைப்புகளை எழுதினார். குறிப்பிட்ட கவனம் அவர்கள் மருத்துவம் விவகாரங்களில் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும் என நம்பி விதிமுறைகளை செலுத்தினார். ஆனால் பண்டைய ரோமில் முதல் குணப்படுத்துபவர்கள் இன்னும் கிரேக்கர்கள் கைதிகளை இருந்தன. காலப்போக்கில், அடிமைகள் பள்ளிகளில் கற்றுத்தரப்படுகிறது தங்கள் சுதந்திரம் பெற்றார். ஆரம்பத்தில், எல்லா நிபந்தனைகளும் பிரத்தியேகமாக கிரேக்கம், ஆனால் லத்தீன் மொழி மற்றும் மருத்துவ வார்த்தைப் பிரயோகங்கள் குறித்த வரலாறு ஒன்றுக்கொன்று. ரோமன் டாக்டர்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் குறைவான ஆகிறது பேச்சை இப்போகிரேட்டசிடம் மொழியில் இருந்து எடுக்கப்பட்டதாகும்.

செல்சஸ் ப்ரோசீடிங்ஸ்

மருத்துவ வார்த்தைப் பிரயோகங்கள் குறித்த வளர்ச்சி ஒரு மகத்தான பங்களிப்பு ஆலஸ் Korneliy Tsels அறிமுகப்படுத்தியது. இந்த மனிதன், ஒரு பல்துறை ஆளுமை பாரம்பரியமான கிரேக்கம், லத்தீன் மருத்துவ வார்த்தைகள் பதிலாக ஒரு ஆதரவாளராக இருந்தார். செல்சஸ் தங்கள் சொந்த மொழியில் அவரது படைப்புகளை எழுதினார். இந்த மருத்துவரின் பணி நவீன மருத்துவ வார்த்தைப் பிரயோகங்கள் குறித்த உருவாக்கம் முற்படுதேவையாக மாறிவிட்டது.

மருந்து வளர்ச்சி டார்க் காலங்களில் நின்று போனது. , எனும் அறிவியலைப்பற்றியத் எனினும், மற்றும் அனைத்து மற்ற கிளைகள். திருச்சபையின் உரிமைகள் சமூகம். அது அறியாமை தழைத்தோங்கியது. ஐரோப்பிய மருத்துவத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டாக அங்கு எந்த மாற்றங்களும் இருந்தது. அரேபியர்கள் இதற்கிடையில், இந்த பகுதியில் நிறைய பெற்றுள்ளேன். மற்றும் ஐரோப்பாவில் ஒரு மருந்து நினைவில் போது, முதல், நாம் மருத்துவம் விவகாரங்களில் உருவாகத் தொடங்கின - அரபு ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகளை லத்தீன், ஒரு பெயர்க்கப் பட்ட, மூலம், ஆனால் கிரேக்கம் இருந்து ஒரு மொழிபெயர்ப்பு எதுவும் உள்ளது.

மறுமலர்ச்சி

ஐரோப்பாவில் பதினான்காம் மற்றும் பதினாறாம் நூற்றாண்டில் க்கும் இடையில் பிறக்க, குறிப்பாக மருந்து உள்ளது. மருத்துவர்கள் மீண்டும் பண்டைய அசல் படங்கள் திரும்பினர். நூற்றாண்டுகளில் ஒரு உலகளாவிய மருத்துவம் மொழி உருவாக்கப்பட்டது. வெவ்வேறு ஐரோப்பிய நாடுகளில் வாழும் டாக்டர்கள் ஒருவருக்கொருவர் புரிந்திருக்க வேண்டும். வெளியிடப்பட்ட பாடப்புத்தகங்கள் அகராதிகளிலும். பதினைந்தாம் நூற்றாண்டில், அது நூலகங்களின் ஒரு மறந்து ரோமானிய மருத்துவர் செல்சஸ் வேலை கண்டெடுக்கப்பட்டது. ரோமன் வேலை மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, மற்றும் சொல்லியல் இன்று உலகம் முழுவதும் மருத்துவர்களால் பயன்படுத்தப்படும்.

Vezaliy ஆன்ட்ரியாஸ் - ஒரு பெரிய மருத்துவர் அக்காலத்திய உடற்கூறு. இந்த விஞ்ஞானி மறுபதிப்பு ரோமானிய ஆசிரியரான வேலை அடிப்படையாகக் கொண்டு, ஒரு உடற்கூறியல் பட்டியலில் இருந்தது. இருக்கும் gretsizmov கூடுதலாக, அவர் நிறுவனர் மற்றும் புதிய லத்தீன் சொற்கள் மாறியது. எனினும், அவர்களில் பலர் பின்னர் பயன்படுத்த வெளியே சென்றார்.

ரோமன் சட்டம்

சட்டப்பூர்வ சொற்களஞ்சியத்தில் குறிப்பிடத்தகுந்த செல்வாக்கு லத்தீன் இருந்தது. சட்டம் வரலாற்றில் கோட்பாடு வேர்கள் எடுத்து உள்ளது ரோமன் சட்டம். அதாவது, இது பல மொழிகளில் உள்ள வார்த்தைப் பிரயோகங்கள் குறித்த ஒரு ஆதாரமாக உள்ளது. காரணம் சரியாக வார்த்தைகளை உள்ளது. நவீன நீதித் துறையின் இருட்டு சொத்தாக Latinism. இங்கே ஒரு பெரிய பங்கு இடைக்கால ஆவணங்கள் சட்ட கோளம் காலத்தில் இலத்தீனில் பிரத்தியேகமாக வரையப்பட்டது என்று உண்மையில் இருந்தது. சர்வதேச கலைச்சொல் நிதியின் இதன் விளைவாக நிறுவப்பட்டது.

சில மொழிகளில் எவ்வித மாற்றங்களும் இல்லாமல் சட்ட சொல்லகராதி, லத்தீன் இன்று பேசப்படும் தொடர்புடைய சொற்கள், உருவாக்கப்பட்டன. Latinisms பெரும் எண்ணிக்கையிலான முதன்மையாக ரோமானிக் மொழிகளில் உள்ளது. குறைவான கடனாக வருகிறது ஜெர்மன் குழு.

வரலாற்றாய்வின்

எதிர்கால மொழியியலாளர்கள் லத்தீன் படிக்க. பெரிய தாராளவாத கல்வி முறையில் மொழியின் பங்கு. இவர்களில் அனைத்து ரொமான்ஸ் மொழிகள் வந்தது. பிரஞ்சு, இத்தாலியர்கள் மற்றும் ஸ்பெயின் நாட்டின் சொல்லகராதி பண்டைய ரோமானியர்களின் பேச்சு மற்றும் தற்போதைய இன்று முதல் எடுக்கப்பட்டதாகும். எனவே, ரோமன் வரலாற்றாய்வின், எனவே முக்கியமான லத்தீன் மாணவர்களுக்கு. இலக்கணம், ஒலிப்பியல் மற்றும் மொழியியல் மற்ற பிரிவுகளின் வரலாறு - இவை அனைத்தையும் உங்கள் ஒரு வெளிநாட்டு மொழி ஆழமான ஆய்வு அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.

லத்தின் பல நவீன மொழிகளை உருவாக்கத்திற்கும் வளர்ச்சிக்கும் மேல் ஒரு மிகப்பெரிய தாக்கத்தைக் இருந்தது; அதனால், எதிர்காலத்தில் வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் டாக்டர்கள் மட்டுமே படிக்க மதிப்பு. லத்தீன் மொழி மாணவர் உங்கள் சொல்லகராதி வளப்படுத்த மற்றும் எளிதாக புதிய சொற்களை அறிய செய்கிறது. இது லத்தீன் எழுத்துக்களை அனைத்து ஐரோப்பிய மொழிகளை அடித்தளம், அடிவாயின் ஒலிப்பு படியெடுத்தல் உள்ளது.

லத்தீன் நவீன ரஷியன் மொழி ஒரு தாங்கி உள்ளது. அது இருந்து வந்தது என்று க்கும் மேற்பட்ட பத்தாயிரம் சொற்கள் உள்ளன பண்டைய மொழி ரோமர்.