ஐஸ்லென்டிக் பெயர்கள் யாவை

ஐஸ்லாந்து ஐரோப்பிய சமூகத்தின் பகுதியாகக் கருதப்படுவதில்லை ஆயினும் கலாசாரம் மரபுகளில் வேறுபாடுகள் நிறைய உள்ளது. இந்த உள்ளூர் மக்களின் முழு பெயர்கள் பொருந்தும். உதாரணமாக, ஐஸ்லாண்டிக் பெயர் - அது (குறைந்த matronimy), சாதாரண ஐரோப்பியர்கள் கேட்டு இருப்பது மிகவும் கடினம் இது patronymics.

ஐஸ்லேண்டர்கள் பெரும்பான்மை "ஃபேஸ்புக்" இல் பதிவுசெய்யப்பட்டுள்ளன. நாட்டின் சமூக வலையமைப்பில் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருக்க கருதப்படுகிறது. ஐஸ்லாந்து மக்கள் குறிப்பிடும் போது ஒரு தவறு செய்ய வேண்டாம், இந்த கட்டுரை உதவும்.

சுருக்கமான நாட்டின்

இந்த தீவு நாடான பெயர் "ஐஸ் நிலம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. ஐஸ்லாந்து மற்றும் தீவு எந்தப் சுற்றி ஒன்றாக நாட்டின் சிறிய தீவுகளில் கொண்டு என்று அழைக்கப்படுகிறது.

நீண்ட காலமாக மாநில வருகிறது நார்வே, டென்மார்க், ஐக்கிய ராஜ்யம், அமெரிக்கா போன்ற பிற நாடுகள் சார்ந்து இருந்தது. ஒரே 1944 ல் அது ஒரு குடியரசாக மாறி, விடுதலை அடைந்தது.

மக்கள் தொகையில் முந்நூறு ஆயிரம் மக்களில் விட இன்னும் கொஞ்சம் உள்ளது. அவர்கள் அனைவரும் விவசாயம், மீன்வளம், தொழில், கைவினை, வர்த்தகம், போக்குவரத்து ஈடுபட்டிருக்கும்.

தீவின் குடியிருப்பாளர்கள் தொன்னூறு எட்டு சதவீதம் வைக்கிங் வம்சாவளியினர் ஆவர் யார் ஐஸ்லாந்துகாரர்கள், செய்ய. மீதமுள்ள இரண்டு சதவீதம் - வெளிநாட்டினர் ஆவர். ஐஸ்லென்டிக் பெயர்கள் காரணமாக அந்நியருக்கு நாட்டில் தோன்றினார்.

அம்சங்கள் பெயர்

பாரம்பரியமாக ஐஸ்லென்டிக் முழு பெயர் முதல் பெயர் மற்றும் தந்தைவழி கொண்டுள்ளது. கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது உதாரணமாக, பெண்கள் ஐஸ்லாண்டிக் பெயர் கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. ஐஸ்லாந்து மக்கள் உரையாற்றிய பொருட்படுத்தாமல் வயது மற்றும் காரணங்களால், இந்த மட்டுமே அதன் பெயர் பயன்படுத்த வேண்டும்.

கூட தொலைப்பேசி உதவிக் கையேடுகள் அகரவரிசையில் வரிசைப்படுத்தி நாட்டில் உருவாக்கப்படுகின்றன. அதற்கு அடுத்து, ஒரு தந்தைவழி சேர்க்கப்படுகிறது.

காரணமாக குறைந்த மக்கள்தொகை ஐஸ்லென்டிக் பட்டப்பெயரை தேவைப் படாது. நாட்டின் பெயரைக் மற்றும் தந்தைவழி மூலம் பெயருக்குரிய கண்டுபிடிக்க மிக அரிதாகும். எனினும், இந்த நடந்தால், நிச்சயமாக இரண்டாம் வரிசை ஒரு தந்தைவழி உள்ளது. இந்த தனது தாத்தாவின் பெயரின் பெயர் சேர்க்கப்படும். உதாரணமாக, Heidar எரிக்சன் Byarnarsonar Haydar என்ற மனிதன், தான் எரிக் மகன் பையாட்னியின் மகன் என்று பொருள்.

என்ன வகையான அமைப்பு தந்தைவழி ஐஸ்லாந்துகாரர்கள் உள்ளது?

patronymics மற்றும் matronimov பயன்படுத்தி

ஐஸ்லாந்து சராசரி நடுத்தர பெயர் அவரது தந்தை, பையன்களுக்கு வார்த்தை "மகன்" மற்றும் பெண்கள் "மகள்" இறுதியில் ஒரு இணைப்பு ஆறாம் வேற்றுமை வழங்க என்ற பெயரில் உருவாக்கப்படுகிறது. இத்தகைய ஒரு நடுத்தர பெயர், மற்றும் ஐரோப்பியர்கள் பெயர் மிகவும் பழக்கமான ஒன்று பங்கு வகிக்கிறது.

ஐஸ்லென்டிக் பெயரை ஒலி? உதாரணமாக, உலகப் புகழ்பெற்ற பாடகர், பாடலாசிரியர், நடிகை மற்றும் தயாரிப்பாளர் ஜோர்க்கினை Gudmundsdouttir பெயரை எடுக்க. ஜோர்க்கினை (அவரது பெயர் பொருள், நாம் பின்னர் அறிய) போன்ற தந்தைவழி அணுகும் ஏற்கவில்லை போது பயன்படுத்தப்பட்டது முதல், அனைத்து அவளை நன்றாக தெரியும். தந்தைவழி அவள் Gudmund மகள் என்று கூறுகிறார். ரஷியன் முறையில் பொழிப்புரை, பாடகர் ஜோர்க்கினை Gudmundovna என்று அழைக்க முடியும்.

நாட்டின் தாய் (matronimy) சார்பில் செய்யப்படின் ஒரு தந்தைவழி உள்ளது. தாய் அல்லது குழந்தை அவரது தந்தை விலகியிருக்கச் சென்றார் விரும்பினால் இது நடைபெறும். போது செவிக்கினிய ஒலி matronym பொருட்டு பயன்படுத்தப்படும் போது வழக்குகள் உள்ளன முதல் பெயர் மற்றும் தந்தைவழி இணைந்து. இன்னும் அரிதாக Icelander, சந்திக்க முடியும் யாருடைய ஒரே நேரத்தில் பெயர் தற்போதைய இரண்டு நடுப் பெயர் (தந்தை மற்றும் தாயின் பெயர்) இல். உதாரணமாக, அரசியல்வாதிகளில் ஒருவராக ரிகியவிக் Dagyur Bergtouryuson எக்கேர்த்சொன் பெயரிட்டார்.

பெயர் மீனிங்

வெளிநாட்டவர்கள், பல ஐஸ்லென்டிக் பெயர்கள் உச்சரிப்பு மற்றும் புரிதலில் இருவரும் மிகவும் சிக்கலான தெரிகிறது. ஆனால் நீங்கள் அவர்களுக்கு பழகி கொள்ள வேண்டும். சில சந்தர்ப்பங்களில், ஒன்று அல்லது மற்றொரு பெயர் விற்கு சொந்தமாகும் அரை தீர்மானிக்க ஒரு நடுத்தர பெயர் இல்லாமல் கடினம். இந்த பெயர்களும் அவற்றின் மதிப்புகள் பட்டியலில் உதவ என்பதை அறிவேன்.

எடுத்துக்காட்டுகள் ஐஸ்லென்டிக் பெயர்களும் அவற்றின் பொருள்:

• Askold - ஒரு ஈட்டி ஏந்திய.
• Arna - கழுகு.
• ஜோர்க்கினை - பிர்ச்.
• பிளேயர் - ஒரு காற்று.
• Vilhdzhalmer - ஹெல்மெட்.
• Larus - புறா.
• பாலா - சிறிய.
• Shnayborn - துருவ கரடி.
• வெற்றியாளர் - அலை.
• Fritrika - அமைதியான ஆட்சியாளர்.
• Hrafon - காக்கை.
• Katla மற்றும் Hecla - எரிமலைகளின் பெயர் இருந்து வந்தது.

பிறப்பின் போது, குழந்தைகள் பெரும்பாலும் ஒரே பெயர், ஆனால் இரண்டு அல்லது மூன்று கொடுக்க வேண்டாம். இந்தப் பெயர் மற்றும் தந்தைவழி குறைவான போட்டிகளில் உருவாக்கி, ஒருவருக்கொருவர் அடையாளம் உதவுகிறது. தங்களது அன்றாட வாழ்வில் பல ஐஸ்லாந்துக்காரர்களும் அவரது பெயர் ஒரு சுருக்கப்பட்ட பதிப்பாக பயன்படுத்த விரும்புகின்றனர். உதாரணமாக, Guvrun - கன், ஸ்டீபன் - புல்வெளிக் மற்றும் பல.

யார் ஒரு பெயர் உள்ளது

நாட்டின் உண்மையான சந்திக்க ஐரோப்பியர்கள், ஐஸ்லாண்டிக் பெயர்கள் புரிந்து கொள்ள முடியும். எனினும், அவர்கள் குடியிருப்பாளர்கள் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான வேண்டும். பெரும்பாலும், பெயர்கள் வெளிநாடுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் பெற்றோர்களிடம் இருந்து ஒரு மரபு வழியிலான பாதுகாக்கப்படுகின்றன. கடைசிப் பெயரை கொண்ட சில அந்த, ஒரு சுருக்கமாக வடிவில் மத்தியில் அது சேர்த்துக்கொள்வதன், உங்கள் முழுப்பெயர், தந்தைவழி துணையாக.

பட்டப்பெயரை வேண்டும் என்னும் ஐஸ்லேண்டர்கள் எனப்படுகின்றன:

• Eidur Gudjohnsen - கால்பந்து.
• Baltasar Kormákur - இயக்குனர்.
• அனிதா Brimer - நடிகை.

சட்டமன்ற மட்டத்தில், பிரச்சினை 1925 இல் மட்டும் தீர்வு பெயரிட்டது. அந்த நேரம் வரை, அது ஒரு சட்ட செயல்முறை மூலம் சென்று ஒரு தன்னிச்சையான பெயர் பெற சாத்தியமாக இருந்தது. எழுத்தாளர் மற்றும் நோபல் பரிசு பெற்ற - உதாரணமாக, நேரத்தில் அப்படி ஒரு வாய்ப்பு Halldor Kilyan Laksness நடந்தது. பிறப்பின் போது அவர் பெயர் Haltour Gvyudyounsson வழங்கப்பட்டது.