உருவாக்கம், மொழிகளை
எப்படி பிரதிபெயர்களை வழக்கில் தீர்மானிக்க. வழக்குகள் தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களை மாற்றுதல்
சுட்டுப்பெயர் - ரஷியன் பேச்சு மிக முக்கியமான பகுதிகளில் ஒன்று. அதன் பண்புகளை படி, அது தரையில் மற்றும் பயன்படுத்தப்படும் என்று பதிலாக பெயர்ச்சொல்லுடன் மிக அருகில் உள்ளது, ஆனால் அதே நேரத்தில், பிரதிபெயர்களை பணிகளில் மட்டுமே இந்த செயல்பாடு குறைக்க - உண்மையில் முட்டாள். பிரதிபெயரை குறிப்பாக அது பெயரிடும் இல்லாமல், அது உரை திட்டங்கள் தொடர்பு உதவுகிறது, மற்றும் சில சந்தர்ப்பங்களில் கூட சில அறிக்கைகள் அதிகரிக்க, எந்த நபர் குறிக்கிறது. பன்முகத்தன்மை கொண்ட, இல்லையா? அது தண்டனை மிகவும் முக்கியமான வழக்கு பிரதிபெயர்களை ஏன் உள்ளது - நீங்கள் சாதாரணமாக ஒரு மல்டிஃபங்க்ஸ்னல் கூறாக பார்க்கவும் முடியாது.
தத்துவார்த்த அறிமுகம்
நிச்சயமாக, பிரதிபெயர்களை வழக்கில், அல்லது மாறாக, தங்கள் சரிவு பெயர்ச்சொல்லாகவே நடைமுறையில் அதே விதிகள் (என்று மேலே ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ள பேச்சு இந்த இரண்டு பகுதிகளாக பொதுவான மிகவும் வேண்டும்) உட்பட்டது. ஐந்து பிரதிபெயர்களை அதே ஆறு வகைப்படுத்தப்படுகின்றன வழக்குகள் (நியமிக்கும் பெயர்ச்சொல் என, ஆறாம் வேற்றுமை, வேற்றுமையைப், dative, இசைக் கருவிகள் மற்றும் முன்னிடைச்).
தற்செயலாக, பிரதிபெயர்களை நியமிக்கும் தவிர்த்து எல்லா நிலைகளிலும் இருக்கும் போது, நாம் சொல்ல முடியும் பிரதிபெயரை என்று சாய்ந்த வழக்குகள். நிச்சயமாக, அம்சங்கள் நடுவரை சார்ந்தது பிரதிபெயர்களை வெளியேற்ற. அவர்களில் சிலர் சில வெளியேற்றப்பட்டு மாற்றங்கள் கவலை மட்டுமே சில குறிப்பிட்ட பிரதிபெயர்களை கீழ் கொள்கையளவில் மாற்ற வேண்டாம். இந்த அதை தான் நாம் விசாரிப்போம். அட்டவணை அதில் இருந்து நாம் தொடங்க - "வழக்குகள் பிரதிப்பெயர்களாகும்".
affixes வேண்டும் | வழக்குகள் பற்றாக்குறை |
, தனிநபர் வினை, கேள்விக்குரிய, உறவினர், எதிர்மறை, விடைகாணா, உறுதியான, வெளிப்படுத்துகிறது | சில கேள்வி, மற்றும் உறவினர் குறியீட்டெண். |
தற்போது யாழ்
நாம் அடிப்படைகளை அடிப்படைகள் தொடங்க: மாற்றுவதன் தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களை வழக்குகள். தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களை நான், நீங்கள், அவன் / அவள் / அது, நாங்கள், நீங்கள் அவர்கள் பயங்கர உள்ளன. அவர்கள் அனைவரும் வழக்குகள் சாய்ந்து - வெறுமனே சரியான கேள்விகள் பதிலாக நமக்குத் தேவையான வடிவம் கிடைக்கும்.
அட்டவணை தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களை மட்டுமே வெளியேற்ற குறித்து - "வழக்குகள் பிரதிப்பெயர்களாகும்".
முதலாம் N | நான் | நீங்கள் | அவர் / அவள் / அது | நாங்கள் | நீங்கள் | அவர்கள் |
ஆர் ஊ. | என்னை | நீங்கள் | அவன் / அவள் / அதன் | எங்களுக்கு | நீங்கள் | தங்கள் |
வி ப. | என்னை | நீங்கள் | அவன் / அவள் / அதன் | எங்களுக்கு | நீங்கள் | தங்கள் |
டி என். | என்னை | நீங்கள் | அவர் / அவள் / அது | எங்களுக்கு | நீங்கள் | அவர்களை |
டி ப. | என்னை | நீங்கள் | அவர் / அவள் / அது | எங்களுக்கு | நீங்கள் | அவர்கள் |
பி ப. | என்னை பற்றி | உங்களைப் பற்றி | அவனை / அவளை / அது பற்றி | எங்களுக்கு பற்றி | உங்களைப் பற்றி | அவர்களை பற்றி |
அட்டவணை இருந்து பார்த்தால், முன்பு சாய்ந்த வழக்குகள் பிரதிபெயர்களை மூன்றாவது நபர், பொருட்படுத்தாமல் கூடுதல் மெய் "N" ஆகிய பெறும் எண்ணிக்கை குறிப்பிடப்படுகிறது. மேலும் அதிர்ஷ்டவசமாக, சிறப்பு எதுவும் காண முடியாது: தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களை வலது, ஒரு பெரிய ஒப்பந்தம் ஆகும் affixes?
வினை
செல்லுங்கள். இந்த வகை எந்த எண் அல்லது வகையான கொண்ட, ஆனால் இன்னும் எல்லா நிகழ்வுகளிலும் அதே வடிவத்தில் தக்க வைத்துக் கொள்வார் ஒரே பிரதிபெயரை தன்னை அடங்கும். இங்கே, அது குறைய முயற்சி - நீங்கள் நீங்களே பார்ப்பீர்கள்.
உடைமையாக்க பிரதிபெயர்களை
அடுத்த வகை பொருள் வெளிப்படுத்துகின்ற பிறருக்கு சொந்தமான பிரதிபெயர்களை தொடர்புடையதாக உள்ளது. இங்கே, என் உங்கள் அவரது / அவளை, எங்கள் உங்கள் தங்கள். இந்த பிரிவில் பிரதிபெயர்களை வடிவங்கள் பின்வரும் அட்டவணையில் வழங்கப்பட்டுள்ளன:
முதலாம் N | என் | உங்கள் | அவன் / அவள் | எங்கள் | உங்கள் | தங்கள் |
ஆர் ஊ. | என் | உன் | அவன் / அவள் | எங்கள் | உங்கள் | தங்கள் |
வி ப. | என் | உன் | அவன் / அவள் | எங்கள் | உங்கள் | தங்கள் |
டி என். | என் | உன் | அவன் / அவள் | எங்கள் | உங்கள் | தங்கள் |
டி ப. | என் | உங்கள் | அவன் / அவள் | எங்கள் | உங்கள் | தங்கள் |
பி ப. | பற்றி என் | உங்கள் பற்றி | அவன் / அவள் | எங்கள் பற்றி | உங்கள் மீது | தங்கள் |
ஒரு ஆட்டத்தின் முடிவை - டேபிள் முதல் மற்றும் இரண்டாவது வெறும் மூன்றாவது நபர் துவக்கத்திலிருந்தே உள்ள எழுத்துக்களின் ஒரு ஜோடி பதிலாக வேண்டும் போது உடைமையாக்க பிரதிபெயர்களை, அனைத்து மாற்ற வேண்டாம் என்று காட்டுகிறது.
தற்செயலாக, இந்த வெளியேற்ற அதை நவீன ரஷியன் மொழியில் மிகவும் பொதுவான தவறுகள் ஒன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளது. சில "அவர்களது" என பாலினத்தைத் கண்டுபிடித்தல், பின்னர் மற்றொரு, மற்றும் அவரை நம்பவைக்க முயற்சி. எனவே, மூன்றாவது நபரால் பன்மை வருகிறது பாலினத்தைத் இருந்ததே இல்லை என்பதை நாம் நினைவில் வைப்பது உறுதியாக இருக்க! அவர்களை அவர்களை அவர்களுக்கு மட்டுமே!
கேள்விக்குரிய மற்றும் உறவினர் பிரதிபெயர்களை
இந்த வகை ஒரு கேள்வி கேட்க வேண்டும். இங்கு பிரச்சினைகள் முதன் முதலில் இங்கு துவங்குகிறது உள்ளன. யாருடைய பிரதிபெயரை இது??, யார்? பாலினம் இருவரும், மற்றும் எண் ஆகியவற்றையும் வழக்கு வேண்டும். பிரதிபெயர்களை யார்? என்ன? எவ்வளவு? மட்டுமே வழக்கு பண்புறுத்தப்படுகிறது, பிற வகைகள் அவருக்கு அன்னிய உள்ளன. மற்றும் கணினி உடைக்க என்று மட்டுமே சுட்டுப்பெயர் - அது என்ன? எந்த இறப்பு, ஆனால் அது பாலினம் மற்றும் எண்ணிக்கை ஆகியவை சார்ந்து வேறுபடுகிறது.
முதலாம் N | என்ன | யாருடைய | இது | யார் | என்ன | எத்தனை |
ஆர் ஊ. | என்ன | யாரோ | யாரை | யாரை |
என்ன | எத்தனை |
வி ப. | என்ன | யாரோ | யாரை | யாரை | என்ன | எத்தனை |
டி என். | எந்த | யாருடைய | இது | யாரை | இது | எத்தனை |
டி ப. | எப்படி | யாருடைய | இது | யார் | தி | எத்தனை |
பி ப. | என்ன வகையான | பிறரைப் பற்றி | இது பற்றி | யாரை | என்ன | எத்தனை பற்றி |
அனைத்து அதே உறவினர் பிரதிபெயர்களை பற்றி சொல்ல முடியாது. மூலம் மற்றும் பெரிய, உறவினர் பிரதிபெயரை - அதே கேள்வி, ஆனால் தண்டனையை இறுதியில் கேள்விக்குறியை இல்லாமல்.
மேலும் சரிவு முதல், இல்லை கடந்த அசையிலும் முக்கியத்துவம் தொடர்ந்தால் போல் பிரதிபெயரை பெரும்பாலான மக்கள் நினைப்பது போல் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
எதிர்மறை மற்றும் காலவரையற்ற பிரதிபெயரை
வழக்குகள் எங்கே கூட சில நுணுக்கங்களை உள்ளன புதிய வெளியேற்ற, உடன் ஆராய தொடர்ந்து மீது பிரதிபெயர்களை மாற்றவும். பாலினம், எண் மற்றும் வழக்கு மட்டுமே இல்லை, யாரும், யாரும், எதுவும், யாரும், எதுவும் அதேசமயம், ஒரே பிந்தைய, கொண்ட, எஞ்சியிருக்கும் அடிப்படையில் மாற்ற முடியாது வேண்டும்.
இல்லை இல்லை முன்னொட்டு கூடுதலாக / - பிரதிபெயர்களை எதிர்மறை வடிவங்கள் முற்றிலும் கேள்வி-எதிர்மறை, ஒரு ஒற்றை மெருகேற்றும் இணைந்து.
அதே பற்றி சொல்ல முடியாது காலவரையற்ற பிரதிபெயரை. எதையும் சில: ஏதாவது அல்லது, என்றாவது ஒரு நாள், மற்றும் நாம் பிரதிபெயர்களை ஒரு புதிய வகை பெற - ஒரு உறவினர் பிரதிபெயரை, அதை சேர்க்கவும் பின்இணைப்பு. மாறாமல், என்று நிச்சயமாக பிரதிபெயர்களை இந்த வகை வேலை மிகவும் எளிதாக உள்ளது சரிவு கொண்ட படிவங்கள். ஏதாவது சில,: சில சமயங்களில், நீங்கள் சேர்க்க முடியும் மற்றும் செட்-டாப் பாக்ஸ் இல்லை / இல்லை.
அடைமொழி பிரதிபெயர்களை
நாம் இறுதியில் நெருக்கமாக அழைத்து. அடுத்த படி, ஒரு புதிய வகை ஆகும் பிரதிபெயர்களை பாலினம், எண் மற்றும் வழக்காக இவை அனைத்தும். இந்த ஒவ்வொரு வழியில், மிக அதிகபட்ச அனைத்து, ஒவ்வொரு, ஒவ்வொரு, ஒவ்வொரு, மற்ற, மற்ற, முழு ஆகியோர் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள் ஆவர். நிச்சயமாக, பம்ப்ட், ஆனால் அது ஒரு படம் உள்ளது. கையில் வில்லும்!
முதலாம் N | தன்னை | மிகவும் | அனைத்து | ஒவ்வொரு | ஒவ்வொரு வகையான | ஒவ்வொரு | எந்த | மற்ற | மற்ற | அனைத்து |
ஆர் ஊ. | தன்னை | தன்னை | மட்டுமே | அனைத்து | ஒவ்வொரு வகையான | ஒவ்வொரு | எந்த | மற்றொரு | மற்ற | முழு |
வி ப. | தன்னை | தன்னை | மட்டுமே | அனைத்து | ஒவ்வொரு வகையான | ஒவ்வொரு | எந்த | மற்றொரு | மற்ற | முழு |
டி என். | க்கு | க்கு | சுற்றி | ஒவ்வொரு | ஒவ்வொரு வழியில் | ஒவ்வொரு | எந்த | மற்றொரு | மற்றொரு | முழு |
டி ப. | மூலம் | மிகவும் | அனைத்து | ஒவ்வொரு | அனைத்து வகையான | ஒவ்வொரு | எந்த | மற்றொரு | இல்லையெனில் | முழு |
பி ப. | பற்றி | பற்றி | எல்லாம் | பற்றி ஒவ்வொரு | பற்றி முழுமையாக | ஒவ்வொரு | எந்த | மறுபுறம் |
இல்லையெனில் | மொத்தத்தில், |
அட்டவணையில் காட்டியுள்ள, இணைதல் பிரதிபெயர்களை அவர் ஒவ்வொரு வழியும் நடைமுறையில் இணைந்து, ஆனால் வெவ்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் பிரதிபெயர்களை வடிவங்களின் நினைவாற்றலுக்குப் சார்ந்தே வேண்டாம் மிகவும் அனைவருக்கும் பார்க்கையில், இது ஒரு விதி சமாளிக்க மிகவும் எளிதாக உள்ளது, பின்னர் எந்த ஒரு சவாலையும் சந்திக்க முடியவில்லை.
வெளிப்படுத்துகிறது பிரதிபெயர்களை
பிட்கள் கடந்த மீண்டும் நுணுக்கங்களை எங்களுக்கு மகிழ்ச்சியூட்டும். பிரதிபெயர்களை இந்த tot- (பின்னர்) இத்தகைய மற்றும் (என்று) எண் மற்றும் வழக்கு, stolko- (அது) வேண்டும் - வெறும் வழக்கு, ஆனால் என்ன ஒத்த சொல்லாக, அத்தகைய; அதனை ஒற்றை வடிவத்திற்கு தங்கி, வழக்குகள் மாற்ற தயாராக உள்ளது .
முதலாம் N | இந்த | தி | அத்தகைய ஒரு | இவ்வளவு |
ஆர் ஊ. | அது | டோகோ | இந்த | இவ்வளவு |
வி ப. | அது | டோகோ | இந்த | இவ்வளவு |
டி என். | தி | என்று | இந்த | இவ்வளவு |
டி ப. | இந்த | தி | எனவே | இவ்வளவு |
பி ப. | அது | பற்றி | இந்த பற்றி | பற்றி பல |
மீண்டும், சுட்டுப்பெயர் இந்த ஒற்றுமை வடிவங்கள். வழக்கு , குறியீட்டு பிரதிபெயர்களை முடியும் கருதப்படக்கூடிய, தீம் மிகவும், தொடக்க கூட உண்மையில் எதுவும் நினைவில் எங்கே உள்ளது.
நுணுக்கங்களை, அவர்கள் இல்லாமல் அதே
நிச்சயமாக, அங்கு பிரதிபெயர்களை தொகு சில அம்சங்கள் உள்ளன. ஒரு தீம் மிக, மிக நெருங்கிய நியமிக்கும் பெயரெச்சங்களும் உண்மையில் சரியாக அதே முடிவடையும் - உதாரணமாக, கவனமாக நீண்ட பிரதிபெயர்களை வழக்கில் என்று சுட்டிக்காட்டுகின்றன. இதற்கு விதி விலக்காக மட்டுமே விதிவிலக்குகள் - முழு தன்னை: இந்த சூழ்நிலையில் இன்னும் ஒரு சிறிய யோசிக்க.
வழக்குகள் எதிலும் கோரப்படாமல் வேர் "இ" வெறும் கைவிடப்படுகின்றனர், தோன்றாத - அனைத்து இன் ஆல்-சுற்றி, மற்றும் பல: அனைத்து பிரதிபெயர்களை கருத்தை தொடர்ந்து, அது ஒரு சுருக்கமான உயிர் அங்கு மட்டும் அது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
மேலும், பிரதிபெயர்களை சில தொன்மையான வடிவங்கள் என்று அழைக்கப்படும் வேண்டும்: ஒவ்வொரு ஒவ்வொரு ஒரு -vsyak. அவை குட்டையான கருதப்படுகின்றன. (- பிரதிபெயரை என்று இருந்து மேலும் வாழ்ந்தேன்-Tuo பற்றி ஒத்த பேச்சு) மற்றும் இன்னும் வேற்றுமையைப் வழக்கில் பெண்பால் பாலினம் உள்ள பிரதிபெயரை தன்னை (தன்னை) உண்மையில் ஒரு பேச்சு வடிவத்திலான, இலக்கிய மொழி விருப்பங்கள் samoo பயன்படுத்த தயாராக இருக்கும் போது கருதப்படுகிறது. மேலும் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கடைசிக்கு முந்தைய கடிதம் உச்சரிப்புடன், மிகவும் வடிவம் வரையறுக்க, ஆனால் அது சிறிய பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் கிட்டத்தட்ட மறந்து வேண்டும் கருதப்படுகிறது.
Similar articles
Trending Now