"வன கிங்" சுகோவ்ஸ்கியும்: கவிதை பகுப்பாய்வு படங்களை விளக்கம்.

பிடித்த வகையை Vasiliya Andreevicha Zhukovskogo கதைப்பாடல்கள் இருந்தன. அவரது படைப்புகளில் கவிதை நடையை ( "ஸ்வெட்லானா", "Lyudmila", "வன கிங்" மற்றும் பலர்) எழுதப்பட்ட, நாட்டின் இலக்கிய வாழ்க்கையில் ஒரு உண்மையான புரட்சி செய்துவிட்டேன். பிரபலமான கதைப்பாடல்கள் சுகோவ்ஸ்கியும் எனவே கருதுவது முன்னர், முன் "குறுகிய விழுகிறது" Derzhavin உருவாக்கம் மற்றும் Dmitriev. புதிய என்ன இந்த காதல் வகையை வாசிலி செய்திருக்கிறார்? எப்படி "வன கிங்" சுகோவ்ஸ்கியும் ஒரு தயாரிப்பு உருவாக்க? கவிதை பகுப்பாய்வு இந்த கவனிப்போம்.

"வன கிங்" - கிளாசிக் இசைப்பாடல்கள் yary உதாரணமாக

நாம் ஒரு குறிப்பிட்ட கவிதை பற்றி பேச முன், நீங்கள், அடிப்படை அம்சங்கள் இந்த வகை புரிந்து முன்னிலைப்படுத்த வேண்டும். பேலட், ரஷியன் கற்பனைக்கதை முன்னோடியாக அது திடீர் தனிமை கொண்டு கவிதை வடிவிலான கதையாகும்.

சதி கதைப்பாடல்கள் - பண்டைய புனைவுகள், மறுமையின் புனைகதை பல படைப்புகள். கிராமிய இந்த வகையை முழுமையாக ஒரு நாட்டின் சுவை தெரிவிக்கும். இந்த எழுதிய பாலட்டும் அளிக்கிறது வாசிலி சுகோவ்ஸ்கியும். "வன கிங்" - கோதே ஆசிரியர் மொழிபெயர்ப்பில் உள்ளது. ஜெர்மன் மக்கள் சுவையை மரபுகள் - இங்கே இருண்ட உச்சரிக்கப்படுகிறது (கோதிக் இன்று நாம் இவ்வாறு சொல்கிறோம்).

உள்ளடக்கம்

1818 - பின்னர் கதைப்பாடல் சுகோவ்ஸ்கியும் "வன கிங்" எழுதினார். கவிதையின் பகுப்பாய்வு அது என்ன விவரிக்கும், தொடங்கும். வரலாற்றில் அவரது பார்வை சேர்த்து, ன் இப்போதே ரஷியன் கவிஞர் அசல் சதி இருந்து விலகினார் என்று சொல்கிறேன். வாசிலி தன்னை தங்கள் ஆசிரியர் போட்டியில் கவிதைகளில் என்று மொழிபெயர்ப்பாளர் சுட்டிக் காட்டினார்.

எனவே சுகோவ்ஸ்கியும் "வன கிங்" (கதைப்பாடல்கள் சுருக்கம்): தனது மகன் காடுகளின் இயக்கி சவாரிகள். குழந்தை அவர் சூடான வைக்க, அவரது தந்தை அழுத்தும், குளிர் இருந்தது. சிறுவன் அற்புதமான உயிரினம் கற்பனை உள்ளது - வனத்துறை கிங். அவர் தனது அரண்மனைகள் அச்சிறுவனுக்கு, செல்வம் வாக்குறுதிகள் பாசத்தை அழைக்கிறான். காற்றின் ஒரு மூச்சு, மரம் கிளைகள் ஒளிர்கின்றது: பழைய தந்தை அனைத்து மிகவும் சாதாரண விஷயங்களை விளக்கி, உண்மையில் குழந்தை திரும்ப முயற்சி. எனினும், கடந்த சரணத்தில் வாசிப்பவர் சிறுவன், இறந்த இருக்கிறார் என்பதை அறிகிறான் "இறந்த தனது குழந்தையை கைகளில் விழுந்து கிடந்தார்."

கன்டென்ட்

இப்போது நாம் விபரம் கதைப்பாடல் உள்ள சதி மற்றும் பாத்திரங்கள் ஆய்வு "வனத்துறை கிங்." சுகோவ்ஸ்கியும், ஆசிரியர் கதை மிகவும் கவனிக்கப்படுகிறது போன்ற, இங்கும் இணைக்கப்பட்டுள்ளது இது கவிதையின் பகுப்பாய்வு: அவர் செயலிழக்கும் குழந்தை மற்றும் தந்தை அனுதாபமாக, என்ன நடக்கிறது சோகம் புரிந்து.

கதைப்பாடல் இறுதி வரை பதட்டம் சுகோவ்ஸ்கியும் அச்சம் வாசகர் வைத்திருக்கிறது. வெவ்வேறு விளக்கங்கள், மேலே வழங்கப்படுகிறது இவற்றின் தொகுப்புகளை, "வன கிங்" வெவ்வேறு படங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. சுகோவ்ஸ்கியும் குழந்தையின் அழகு ஆட்கொண்டார் இது கதைப்பாடல் வலிமைமிக்க ஆட்சியாளர், தீய படத்தை விவரிக்கிறது. ராஜா தங்கள் "அரண்மனைகள்" பாடலிலும் அழைத்துச் செல்லும்படி விரும்புகிறார். இறுதி வரை வாசகர் Erlkönig மட்டும் அல்லது ஒரு இறக்கும் சிறுவனின் மருட்சி உண்மையில் இருந்த என்பது சரியாகத் தெரியவில்லை. குறிப்பாக அச்சுறுத்தலான முடிவுக்கு சுகோவ்ஸ்கியும் தீய வெற்றி, யாரை அங்கு அவரை தடுக்க எந்த வலிமை என்று. உலகில் எந்த நீதி உள்ளது - முடிவுக்கு ஒரு கவிஞர் வருகிறது.

கலை மற்றும் வெளிப்படையான வழிமுறையாக

வழக்கத்திற்கு மாறாக பாடல் வரிகளின் அவரது கதைப்பாடல் "Erlkönig" சுகோவ்ஸ்கியும் உருவாக்கப்பட்டது. வெளிப்பாட்டின் பகுப்பாய்வு கவிதை அடிப்படையில் அத்தகைய முடிவுக்கு வழிவகுக்கிறது. ஆசிரியர் உண்மையிலேயே அது வார்த்தைகள் "குழந்தை" "குழந்தை", "குழந்தை" போன்ற கூறப்படுகிறது, இறக்கும் குழந்தை அனுதாபமாக.

குழந்தை மற்றும் ராஜாவின் வன பேச்சுவார்த்தை விளையாடும் அவரது தந்தை கதை சிறப்புப் பங்கை. முழு சோகம் அவர்களை வழியாக. உண்மையில், அனைத்து நடவடிக்கை தொடர்ந்து உரையாடுவது மூலம் கட்டப்பட்டு உள்ளது. உரையாடல்கள் பயன்படுத்தப்படும் Zhukovski வழக்கத்திற்கு மாறாக ஊடுருவல் வாசகர் கவனக்குறைவாக அது தீவிரமான ஏமாற்றத்தையே உணர்கிறார், பச்சாத்தாபம் தந்தை தொடங்குகிறது.

குறிப்பிட்ட முக்கியத்துவம் உணர்ச்சி அங்கமாகும். அது வார்த்தைகள் "அன்பே", "குழந்தை" மூலம் பரப்பப்படும் உள்ளது "என் குழந்தை." சுவாரஸ்யமாக, வன கிங் அவர்கள் தீய திட்டங்களை மறைக்க முயற்சி: அவர் தனது தந்தை, "குழந்தை", "குழந்தை" போன்ற சிறுவன் அழைப்பு அதே வார்த்தைகள்.

கடந்த வசனம் முதல் அதிகரிக்கப்பட்ட நாடகம், வாசகர் உணர்கிறது முடுக்கி செயல்கள், "பறக்கிறது" வேகத்தில் வெளிப்படுத்தும் வினைச்சொற்களின் ஏராளமாக பயன்படுத்தினர் அடைய, இனிமேல் துண்டிக்கப்பட்டுவிட்டால் என குறிப்பிடப்படுகிறது, மற்றும் ரீடர் ஒரு பயங்கரமான பேரழிவு வழங்கப்படுகிறது "என்று கத்திக்", "விரைந்து சென்றது", - "இறந்த தனது குழந்தையை கைகளில் அவர் பொய் சொல்கிறார். " இல்லை இல்லை, வீட்டில் வார்த்தை "பயந்த" சாப்பிடுவதற்காக - அவரது கரங்களில் இறந்து யாருடைய குழந்தை அவரது தந்தை, ஆற்றொணாநிலையின் ஒரு தீவிர பட்டம் அதை காட்டுகிறார்.

அசல் ஒப்பிடும்

இருப்பினும் இது சுகோவ்ஸ்கியும் "வன கிங்" வேலை கோதே அசல் மூல பதிலாக ஒரு மனிதாபிமான அடிப்படையில் இருக்கிறது என்று கூறப்படுகிறது வேண்டும். நேரத்தில், Tsvetaeva நடத்திய ஒரு ஒப்பீட்டு ஆய்வு கதைப்பாடல்கள். இதன் விளைவாக, வேலை "இரண்டு காட்டு ராஜா." எழுதப்பட்டது அதன் கண்டுபிடிப்புகள் படி, குழந்தை சுகோவ்ஸ்கியும் நோய் காரணமாக இறந்தார் ஆனால் கோதே வேலை தெளிவாக சிறுவன் தங்கள் அரண்மனைகள் அதை பெறுவதற்காக, வன தன்னை கிங் கொன்ற கூறுகிறார்.