உருவாக்கம், மொழிகளை
குஸ்ஸி - அது என்ன? ஒரு சொற்களின் வரையறை மற்றும் சொற்களஞ்சியம்
எல்லோரும் "புஷ்" என்ற வார்த்தைக்கு தெரியும் என்று தோன்றுகிறது. அது என்ன அர்த்தம்? நிச்சயமாக, புதர்களை, நமது சமகாலத்தவர்களில் பெரும்பாலானவர்கள் சொல்வார்கள். அது சரியாக இல்லை மாறிவிடும். நிச்சயமாக, இந்த வார்த்தை எழுதும் மற்றும் ஒலித்தல் பசுமை, பசுமையாக மற்றும் அடிக்கடி நம்மை நினைவூட்டுகிறது என்றாலும், இந்த அர்த்தத்தில் கூட அகராதியில் கூட சரி செய்யப்பட்டது, அது தாவரங்கள் மற்றும் தோப்புகள் அதன் மற்ற பொருள் அதை செய்ய எதுவும் இல்லை. இந்த மர்மமான "புஷ்" யின் அர்த்தத்தை நாம் பார்ப்போம், அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்பதையும், அவர்கள் எப்படி சொர்க்கத்தில் முடிந்தது என்பதையும் பார்க்கலாம். அல்லது கடலில்.
குஸ்ஸி - அது என்ன?
உக்ரேனிய மொழியின் வல்லுநர்கள் உடனடியாக இவ்வாறு கூறுகிறார்கள்: "ஆமாம், இது ஒரு புதர்கள்!" இதுவும் உண்மைதான். உண்மையில், நாம் உக்ரேனிய அகராதியில் பன்மையில் தொடர்புடைய வார்த்தைகளின் அர்த்தத்தைப் பார்த்தால், அது அங்கு எழுதப்படும். ஆனால் இங்கே ரஷியன் மற்றும் சில ஸ்லாவிக் மொழிகளில் - முற்றிலும் வேறுபட்ட கதை. உதாரணமாக, பல்கேரிய மொழியில், "kashta" என்பது சேர்பியாவில் ஒரு வீடு என்று பொருள் - ஒரு கட்டிடம், ஒரு சமையலறை. பழைய ஸ்லேவோனிக் மொழியில், "சாவடிகளை" இருந்தன. இந்த வார்த்தையின் பொருள் முதலில் "கூடாரம்", "கூடாரம்" அல்லது குடிசை என பொருள்படுத்தப்பட்டது. ஆனால் காலப்போக்கில், அர்த்தத்தை மாற்றுவது, மற்றும் XIX நூற்றாண்டு எழுத்தாளர்கள், மற்றும் குறிப்பாக கவிஞர்கள், காடுகள் மற்றும் தோப்புகள் ஒரு பொருளாக பயன்படுத்த தொடங்கியது என்பதால்.
மத வரலாறு: பழைய ஏற்பாடு
நாம் பைபிளைத் திருப்பிக் கொண்டால், இலையுதிர்காலத்தில் யூதர்கள் பாரம்பரியமாக சுக்கோட்டை கொண்டாடி வருவதை நாம் காண்போம். இந்த சமயத்தில், விசுவாசமுள்ள யூதர்கள் வீடுகளில் வாழக்கூடாது, ஆனால் கூடாரங்களில் அல்லது குடிசைகளில், அதாவது சடங்கு கட்டிடங்கள் புதர்களை ஒத்திருக்கிறது. இந்த நடவடிக்கைகள் என்ன அர்த்தம்? யூதர்கள் எகிப்திய அடிமைத்தனத்திலிருந்து இஸ்ரவேலரை அடைந்ததிலிருந்து சினாய் பாலைவனத்தில் தங்கள் மக்களை அலைந்து திரிகிறார்கள் என்பது உண்மைதான். மொசைக் பெந்தேட்டுவில் - இது மூன்று முக்கிய விடுமுறை நாட்களில் ஒன்றாகும். அந்த நேரத்தில், யூதர்கள் எருசலேம் ஆலயத்திற்கு புனித யாத்திரை செய்யும்படி கட்டளையிட்டனர். எழுத்தாளர் ஜோசப் ஃப்லாவியஸ் படி, இது மிகவும் புனிதமான பண்டிகைகளில் ஒன்றாகும், ஏனென்றால் எட்டாவது நாளில், கடவுளின் முன்னிலையிலும், முழு குடும்பத்தாராலும், ஏழைகளையும், விதவையினரையும், கடவுளின் முன்னிலையிலும் ஈடுபட வேண்டிய அவசியம் இருந்தது. இந்த நாளில், தேவன் கன்மலையில் இருந்து தண்ணீரை தாகத்தைத் தரும் இடமாக அனுப்பியதாக நினைவு கூர்ந்தார்.
அவர்கள் எப்படி பார்த்தார்கள்
இந்த யூத கோவில்கள் என்னவென்று இப்போது பார்க்கலாம். இந்த சடங்கு குடிசைகள் என்ன? இவை தற்காலிக கட்டிடங்கள், சுவர்கள் அதற்கு பதிலாக துருவங்கள் மற்றும் இலைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. அவர்கள் மழையில் இருந்து வசித்த மக்களைப் பாதுகாத்தார்கள், ஆனால் அதே சமயத்தில் மக்கள் விழிப்புணர்ச்சியால் மக்களைக் காப்பாற்றினார்கள் - சூரியனும், இரவும் - நட்சத்திரங்கள். அங்கே தங்கியிருந்த யூதர்கள் வனாந்தரத்தில் அலைந்து திரிந்துகொண்டிருக்கும் கஷ்டங்களை மட்டும் நினைவில் வைத்துக்கொள்ள வேண்டும், ஆனால் தெய்வீக பாதுகாப்பில் மட்டுமே ஆதரவைத் தேட வேண்டும். மனிதகுலத்தின் பலவீனத்தையும் அதன் கடைசி நம்பிக்கையையும் கூட Tabernacles குறிக்கிறது.
புதிய ஏற்பாடு
ஆனால் பழைய ஏற்பாட்டில் மட்டும் இந்த விடுமுறையைப் பற்றி கூறப்படுகிறது. சுக்கோட்டில் சுவிசேஷங்களிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது - இயேசு கிறிஸ்துவும் இந்த யூத பாரம்பரியத்தை கடைப்பிடித்து வருகிறார், ஏனென்றால் அவர் அதை வளர்த்தார். அது எட்டாம் நாளன்று, கூடாரத்தின் விருந்து அன்று, அவர் கடவுளின் உண்மையான கோவிலாக, மூலஸ்தானத்தில், உண்மை மற்றும் கருணையின் ஆதாரமாக மக்களுக்கு இரட்சிப்பார் வெளிப்படுத்துகிறார். இது அப்போஸ்தலன் யோவானின் கதை. யூதர்கள் அவரை அடிமைத்தனத்திலிருந்து விடுவித்து சுதந்திரம் கிடைத்தது போலவே, கிறிஸ்துவின் மீட்பு மற்றும் நித்திய ஜீவனில் எல்லா விசுவாசிகளுக்கும் வாக்குறுதி அளிக்கிறார். அது "புஷ்" ஆன்மீக அர்த்தம். எனவே, மத-வரலாற்று உள்ளடக்கம் என்ற சொல்லின் சொற்களின் அர்த்தம், பொருள் கூடாரம், வீடு அல்லது வீடு ஆகியவற்றிற்கு மட்டுமல்ல, நித்திய ஜீவனுக்கும் மட்டுமே பொருந்துகிறது. தண்ணீரில், குடித்துவிட்டு, நீங்கள் இனிமேல் தாகம் வராது. மத்தேயு நற்செய்தியில், மத்தேயு நற்செய்தியில், எபிரேயர் தீர்க்கதரிசியும் எலியாவும் மோசே உட்பட, தாபோர் மலையின்மேல் மூன்று கிண்ணங்களைக் கட்டும்படி அப்போஸ்தலனாகிய பேதுரு கிறிஸ்துவைக் கூறுகிறார். இங்கே இந்த கூடாரங்கள் பரலோக கூடாரங்கள் ஒரு சின்னமாக இருக்கிறது, அது எப்போதும் நல்ல இருக்கும். கிறிஸ்துவின் மகிமையைக் கண்டபோது அப்போஸ்தலன் அனுபவித்த மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் அவர்கள் தொடர்புபடுத்தியிருக்கிறார்கள்.
பாரடைஸ் கூடங்கள் - சொற்றொடருக்கான பொருள்
நாங்கள் அடிக்கடி கேட்ட இந்த வார்த்தைகள். பெரும்பாலும் அவை ஒரு முரண் அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இது பேரின்பம் அனுபவித்த இடத்தின் பெயராகும், அல்லது வெறுமனே சொர்க்கம். சில நேரங்களில் சொற்றொடர் ஒரு அழகிய, வசதியான வீட்டில் ஒப்பீட்டளவில் பயன்படுத்தப்படுகிறது - பெரும்பாலும் ஒரு தோட்டத்தில் - வளமான மக்கள் வாழ, அங்கு அனைவருக்கும் மிகுதியாக உள்ளது. ஆனால், இலக்கியத்தில் சொற்பொருள் விளக்கம் "பரதீஸின் புஷ்" என்பது ஒரு கெட்ட பழக்கத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது என்ன கொலை என்று அழைக்கப்படுகிறது. "பரலோக மாளிகையில் யாரையாவது அனுப்பு" என்பதே அடுத்த உலகத்திற்கு செலவிட வேண்டும் என்பதாகும். உதாரணமாக, உதாரணமாக, அலெக்ஸாண்டர் ப்ராஷ்கின் படத்தின் நாடகத்தின் பெயரை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளலாம், அதன் ஹீரோ தனது இறுதி சடங்கு பரிசைப் பெறுவார். ஆனால் நாம் கிறிஸ்தவ சூழலில் இந்த சொற்றொடரை விரிவாக படித்து, கவனமாகப் பார்த்தால், அது "பரலோக ராஜ்யத்தில் வசிப்பிடமாக" இருப்பதைக் காண்போம். இந்த வார்த்தைகளின் ஒரு மாறுபாடு "வெளிநாட்டு சாவடிகளை" வெளிப்படுத்துகிறது. உண்மை, அவர்களின் அர்த்தம் "தொலைதூர நாடுகளில் உள்ள அற்புதமான இடங்கள்", "வெளிநாட்டு நாடுகளிலிருந்து கொண்டுவரப்படும் காட்டுப்பகுதிக்கு" ஒரு நல்ல வாழ்க்கை "என்பதிலிருந்து வேறுபடுகிறது.
வார்த்தை "சாவடிகளை": வரையறை (குறுகிய முடிவுகள்)
எனவே, உலர்ந்த எச்சத்தில் நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? "புஷ்" என்ற வார்த்தை நீண்டகால தோற்றம் கொண்டது. இது ஒரு குடியிருப்பு, அதாவது சேகரிக்கப்படக்கூடியது, சில சமயங்களில் கூட எடுத்துச்செல்லப்படுகிறது - எப்படியோ: ஒரு கூடாரம், ஒரு கூடாரம், ஒரு குடிசை. சில நேரங்களில் அவர்கள் ஒரு குடிசை அல்லது ஒரு மேய்ப்பனின் கோடை என்று அழைக்கிறார்கள். ஆனால் மற்ற மொழிகளில், இந்த வார்த்தைகள் ஒரு வீட்டையும், ஒரு சமையலையும் கூட அர்த்தப்படுத்துகின்றன. அதாவது, கூடாரம் என்பது தற்காலிகமாக அல்லது நிரந்தரமாக இருக்கும். ஆகையால், கட்டுப்பாடான மத பாரம்பரியத்தில் இந்த வார்த்தை சுக்கோட்டின் யூத விடுமுறை என்று அழைக்கப்படுகிறது. "குஷ்கி" - எனவே அது கடவுளின் மகிமைக்கு இஸ்ரவேலில் இலையுதிர் விழாக்களின் பெயரை மொழிபெயர்க்கும் வழக்கமாக உள்ளது. இந்த சொல்லை "பரலோகத்தில்" குறிக்கும் சொற்களும் "ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்களின் இல்லம்" மற்றும் அடையாள அர்த்தத்தில் அர்த்தம் - வாழ்வதற்கு எந்த இனிமையான, நல்ல இடம். ஆனால் XIX நூற்றாண்டில், எழுத்தாளர்கள் 'வர்க்கத்தின் ஒளிவட்டத்துடன், புஷ் (வெளிப்படையாக, ஒலியின் ஒற்றுமை காரணமாக), பசுமையாகவும் மரங்களுடனும் தொடர்புடையது: தோப்புகள், காடுகள், புதர்கள்.
Similar articles
Trending Now