கிரிகோரி டேவிட் ராபர்ட்ஸ் நாவல் "சாந்தாராம்": முக்கிய கதாபாத்திரம் ஒரு சுருக்கத்தை

நீங்கள் மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் இது "சாந்தாராம்", படிக்க வேண்டும்? ஒருவேளை தயாரிப்பு சுருக்கத்தையும் படித்த பிறகு நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும். உருவாக்கம் Gregori Devida ராபர்ட்ஸ் மற்றும் அவரது கதை விளக்கம் இந்த கட்டுரையில் வழங்கப்படுகிறது.

நாவல் பற்றி சுருக்கமாக

ஒருவேளை நீங்கள் ஏற்கனவே, இந்த நாவல் பற்றி ஏதாவது கேள்விப்பட்டேன் "சாந்தாராம்." படைப்புகளில் இருந்து மேற்கோள்கள் பெருகிய சமூக வலைப்பின்னல்களில் பக்கங்களில் வெளிப்பட்டுக் கொண்டிருக்கின்றன. அதன் புகழ் இரகசிய என்ன?

நாவல் "சாந்தாராம்" - ஏறத்தாழ 850 பக்கங்களுக்கு தொகை இது வேலை. எனினும், இந்த பல வாசகர்கள் நிற்காது. "சாந்தாராம்" - 21 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகச் சிறந்த புதினங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது என்று ஒரு புத்தகம். ஒரு மனிதன் இந்த ஒப்புதல் பள்ளத்தை இருந்து தப்பிக்க மற்றும் உயிர் வாழும் வாழ முடிந்தது யார். நாவல் ஒரு சிறந்த விற்பனையாளர் ஆனார். அவர் ஹெமிங்வே மற்றும் மெல்வில் புகழ்பெற்ற நூலாசிரியர்களுடைய வேலைகளுக்கு உடனான ஒப்பீடுகள் பெற்றுள்ளார்.

"சாந்தாராம்" - புத்தகம், நிஜ நிகழ்வுகள் அடிப்படையாக கொண்டது. அது ஹீரோ, ஆசிரியர் போன்ற, பல ஆண்டுகளாக சட்டத்திலிருந்து மறைத்து. அவரது மனைவி விவாகரத்து பிறகு, அவர், பெற்றோர் உரிமைகள் இல்லாமல் பின்னர் அவர் ஒரு போதை ஆனார் கொள்ளை ஒரு தொடர் உறுதி செய்யப்பட்டது. ஆஸ்திரேலிய நீதிமன்றம் சிறையில் 19 ஆண்டுகள் அளித்து தீர்ப்பளித்தது. எனினும், இரண்டாவது ஆண்டில் ராபர்ட்ஸ் அதிகபட்சமாக பாதுகாப்பு சிறையில் இருந்து, சாந்தாராம் போன்ற தப்பினார். அவரது நேர்காணலில் இருந்து மேற்கோள்கள் அடிக்கடி பத்திரிகைகளில் தோன்றும். மேலும் வாழ்க்கை ராபர்ட்ஸ் அவர் ஒரு கள்ளக்கடத்தல்காரருமான மற்றும் இட்டுக்கட்டுபவராக அங்கு இந்தியாவுடன் இணைக்கப்பட்டது.

2003 ஆம் ஆண்டில் அது "சாந்தாராம்" (- ஜிடி ராபர்ட்ஸ், கீழே படத்தில் ஆசிரியர்) வெளியிடப்பட்டது. தயாரிப்பு ஈர்க்கப்பட்டார் பார்வையாளர்கள் வாஷிங்டன் போஸ்ட் மற்றும் யுஎஸ்ஏ டுடே உள்ளது. தற்போது புத்தகம் "சாந்தாராம்," படம் தழுவல் திட்டங்கள் தீட்டப்படுகின்றன. படம் தயாரிப்பாளர் தன்னை Dzhonni டெப் ஆக வேண்டும்.

இன்று, பல படிக்க அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள் "சாந்தாராம்." அவரைப் பற்றி மறுமொழிகள் பெரும்பாலான நேர். இருப்பினும், கன அளவு நாவலை மிகவும் பெரியதாக உள்ளது, அனைவருக்கும் அதை மாஸ்டர் முடியும். ஆகையால் நாங்கள் உமக்குச் நாவலின் மறுகதையாடலை அதில் வலியுறுத்தப்படுகிறது "சாந்தாராம்." கதைச்சுருக்கம் இந்த வேலை சில யோசனைகள்.

சுருக்கம்

கதை சிறையிலிருந்து தப்பிச் சென்றார் ஒரு மனிதன் பெயர். நாவலின் இடம் - இந்தியா. சாந்தாராம் - முக்கிய கதாபாத்திரம் பெயர், மேலும் லிண்ட்சே ஃபோர்டு (அந்தப் பெயரின் கீழ் அவர் பதுங்கியிருக்கிறார்கள் என) என்று அழைக்கப்படுகிறது. லிண்ட்சே பம்பாய்க்கு வருகிறது. அங்கு, அவர் "சிறந்த நகரம் வழிகாட்டி" Prabaker அது மலிவான விடுதி கண்டுபிடிக்கும் சந்தித்தார், ஆனால் நகரம் காட்ட ஏற்படும்.

ஃபோர்டு வெறும் வீதிகளின் பெரிய இயக்கத்தின் பஸ் கீழ் வராத, ஆனால் கார்ல், பச்சை நிறக் கண்ணுடைய அழகி, கதாநாயகன் சேமிக்கிறது. இந்த பெண் விரைவில் வழக்கமான மற்றும் ஃபோர்டு ஆனது பட்டியில் "லியோபோல்ட்", அடிக்கடி. அவர் இந்த அரை குற்றவியல் இடத்தில் என்று புரிந்து, மற்றும் கார்ல் சில நிழலான வியாபாரத்தில் ஈடுபட்டு வருகின்றார்.

லிண்ட்சே அவள் மீது காதல் பொதுவான மற்றும் வலுவான விழுந்ததனால் இது Prabaker மற்றும் கார்லா, உள்ள நட்பு வைத்திருந்தார். Prabaker கதாநாயகன் "ஒரு குண்டு" காட்டுகிறது. இந்திய முக்கிய வட்டார - அவர் மராத்தி மற்றும் இந்தி பேச அவரை கற்பிக்கிறது. அவர்கள் ஒன்றாக இணைந்து சந்தை விற்பனை ஆதரவற்ற குழந்தைகள், அத்துடன் நோயுடைய வயது அடைய எங்கே ஹாஸ்பைஸ் ஒன்று பார்வையிடவும். வலிமை காசோலைகளை அது போல் Prabaker, ஃபோர்டு அனைத்து இந்த காண்பிக்கப்படுகிறது.

அவரது குடும்பத்தில் வாழ்தல் ஃபோர்டு ஆறு மாதங்கள். அது ஒன்றாக மற்றவர்களுடன் அதே ஆங்கிலம் பாடங்கள் வழிவகுக்கிறது ஒருவர் ஆசிரியர் உதவுவதே, சமூக துறைகள் வேலை. அம்மா என்று அழைப்பார்கள் வழிமுறையாக மொழிபெயர்க்க இது "சமாதான மனிதன்" Prabaker கதாநாயகன் Shantaramom. தங்க அவரை நம்பவைக்க, ஒரு ஆசிரியர் ஆக, ஆனால் அவர் மறுக்கிறது.

ஃபோர்டு திருடிக்கொண்டு பம்பாய்க்கு அவரது வழியில் சாதனையை முறியடித்தது. நிதியை இழந்து, அவர் டீலர்கள் கஞ்சா மற்றும் வெளிநாட்டு சுற்றுலா பயணிகள் இடையே ஒரு மத்தியஸ்தராக ஆக வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தார். ஃபோர்டு இப்பொழுது ஒரு சேரி Prabaker வசித்து வருகிறார். "நிலைத்துநிற்கும் துறவிகள்" படுக்கைக்கு செல்ல முடியாது சபதம் யார் சார்லஸ் ஃபோர்டு உட்கார இல்லை மனநிலையில் துப்பாக்கியுடன் விலகி கஞ்சா மனிதன் தாக்கி க்கு ஹீரோ விஜயத்தின் போது. அப்துல்லா Taheri தன்னை அறிமுகப்படுத்திய மனிதன், பைத்தியக்காரன் சமன்செய்யும்.

மேலும், தீ சேரிகளில் நடக்கிறது. முதலுதவி அடிப்படைகள் தெரிந்தும் ஃபோர்டு, தீக்காயங்கள் சிகிச்சை எடுத்து. தீ போது இறுதியாக ஒரு மருத்துவர் சாந்தாராம் ஆக முடிவெடுக்கும். ஆசிரியர் பின்னர் நாவலின் இரண்டாவது பகுதியாக வழங்கல் ஆராய்கிறார்.

இரண்டாவது பகுதி

ஃபோர்டு பட்டப்பகலில் ஆஸ்திரேலியாவில் மிகவும் பாதுகாக்கப்பட்ட சிறையிலிருந்து தப்பினார். அவர் எங்கே பாதுகாக்கும் இயங்கிவந்த கட்டிடத்தின் கூரையில் இருந்த துளை, ஏறினான். Zeki இந்த கட்டிடத்திற்கு கீழே, மற்றும் என்று காவலர்கள் அவரை எந்த கவனம் செலுத்த முடியவில்லை ஃபோர்டு, அவர்கள் மத்தியில் இருந்தது. கதாநாயகன் அவர் ஒவ்வொரு நாளும் உட்படுத்தும்போது மிருகத்தனமான அடிப்பதில் இருந்து தப்பிக்க முயற்சி, இயங்கின.

இரவில் கனவில் ஒரு சுருக்கமான சிறையில் சாந்தாராம் பார்த்தேன். அவரது கனவுகள் விளக்கம், நாம் முன்வைக்க மாட்டார்கள். அவர்களை தவிர்க்க, ஹீரோ பம்பாயில் இரவுகளில் சிதறியதும். ஃபோர்டு அவர் ஒரு சேரி வசிக்கிறார் என்று அவருடைய முன்னாள் நண்பர்களுடன் பூர்த்தி செய்யவில்லை வெட்கமாக இருக்கிறது. அவர் கார்லா தவறவிட்டால், ஆனால் அவரது கைவினை நினைவே கவனம் செலுத்தத் தொடங்கினார்.

அப்துல்லா அப்தெல் காதர் கான் என்ற உள்ளூர் மாஃபியா தலைவர்கள் ஒன்று கதாநாயகன் அறிமுகப்படுத்துகிறது. இந்த வாரியாக அனைவரும் மரியாதைக்குரிய. அவர் பாம்பே மாவட்டங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர்களில் ஒவ்வொரு சபை குற்றம் பெருமுதலாளிகள் நிர்வகிக்கிறது. குடியிருப்பாளர்கள் அப்தெல் Khaderbhai அழைப்பு விடுத்தார். கதாநாயகன் அப்துல்லா உடன் ஒப்புக்கொள்கிறார். ஃபோர்டு எப்போதும், ஒரு மகள் மற்றும் ஒரு மனைவி இழந்து விட்டது அதனால் அவரது சகோதரர் அது பார்க்கிறார், அப்தெல் - தந்தை.

ஃபோர்டு கிளினிக் சந்தித்த பிறகு Khaderbhai மருத்துவ உபகரணங்களை மற்றும் மருந்துகள் வழங்கப்படும். சேரி வாசிகள் அவர் ஒரு கொலைகாரன் இருப்பதைக் கருத்தில் கொண்டு அப்துல்லா Prabaker பிடிக்காது. ஃபோர்டு மருத்துவமனையை ஆனால் மத்தியஸ்தம் மட்டுமே வருகிறது. இந்த ஹீரோ கணிசமான வருமானம் கொடுக்கிறது.

எனவே அது 4 மாதங்கள் செல்கிறது. ஹீரோ சில நேரங்களில், கார்ல் பார்க்க எனினும், ஒரு பெண் அவர்களுக்குப் பொருந்திய சொந்த வறுமை பயப்படவில்லை. கார்ல் தன்னை அவரிடம் வருகிறார். அவர்கள் அருந்தவோ, மற்றும் ஃபோர்டு சப்னா பற்றி ஒரு குறிப்பிட்ட தெரியும் - பழிவாங்கும் யார் கொலைகள் பணக்கார நகரம்.

கதாநாயகன் விபச்சார அவரது நண்பர் லிசா இருந்து மீட்பு கார்ல் உதவுகிறது. மேடம் சவ் சேர்ந்த இந்த அரண்மனை, பம்பாய் பேர்பெற்றதும் பெறுகிறது. மேடம் கார்லா காதலியாக தவறு ஒருமுறை இறந்தார். ஃபோர்டு அவரது தந்தை மீட்டு விரும்பும் பெண் சார்பாக, அமெரிக்க தூதரகம் ஒரு ஊழியர் இருப்பதாக வலியுறுத்துகிறது. ஹீரோ கார்லா விளக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் அவள் காதல் வெறுக்கிறார் என்று கூறுகிறார்.

மூன்றாவது

காலரா தொற்றுநோய் சேரிகள் விரைவில் முழு கிராமத்தில் உள்ளடக்கியது. ஃபோர்டு 6 நாட்கள் நோய் போராடி, அது கார்ல் உதவுகிறது. அவள் தனது கதையின் நாயகன் சொல்கிறது. பாடகர் - அவள் பேசல் நகரில் பிறந்தார், அவரது தந்தை ஒரு ஓவியர் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு தாயாக இருந்த. பெண்ணின் தந்தை இறந்தார் மற்றும் அவரது தாயார் ஒரு வருடம் கழித்து தூக்கம் தூண்டுகிற விஷம். இந்த 9 வயதான சார்லஸ் சான் பிரான்சிஸ்கோ வாழ்ந்த அவரது மாமா எடுத்து பிறகு. 3 ஆண்டுகள் அவர் மரணமடைந்தார், மற்றும் பெண் இவரது அத்தை தங்கியிருந்தார். அவள் சார்லஸ் பிடிக்கவில்லை, அவள் தேவையான அடிப்படைத் தேவைகளை கூட பெறவில்லை.

கார்ல் மூத்த மாணவர் ஆவார் போது, அவர் வேலைகள் செவிலியர் பார்க்க தொடங்கியது. குழந்தையின் தந்தை பின்னர், அவர்கள் அதனை வந்து யாருக்கு அவளை கற்பழித்தார் மற்றும் அது கார்ல் ஏற்படுத்துவார் என அறிவித்தது. அத்தை குற்றம் புரிபவர் தரப்பில் சேர்ந்துகொண்டனர். அவள் வீட்டை விட்டு வெளியே கார்ல் சென்றார். அந்த நேரத்தில் அவள் 15 வயதிருக்கும். பின்னர், காதல் க்கான கார்லா கிடைக்கத் தொடங்கின. அவள் ஒரு விமானம் இந்திய தொழிலதிபர் தெரிந்திருக்க எடுத்துரைக்கும் சொல்லாக, இந்தியா வந்தது.

ஃபோர்டு, தொற்றுநோய் நிறுத்தும், பணம் சம்பாதிக்க நகரம் அனுப்பப்படும். உல்லா, பெண் நண்பர்கள் கார்லா ஒன்று மற்றும் அவள் அவனை சந்திக்க தனியாக போகப் பயந்தான், ஒரு மனிதனுக்கு "லியோபோல்ட்" நேருக்கு நேர் சந்தித்து உறுதி கேட்டார். ஃபோர்டு வரவிருக்கும் ஆபத்து உணர்கிறார், எனினும், அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். கூட்டத்திற்கு சற்று முன்பு ஹீரோ கார்லா சந்திக்கிறார், அவர்கள் நெருங்கிய ஆக.

ஃபோர்டு சிறைக்கு செல்கிறது

ஃபோர்டு "லியோபோல்ட்" அவரது வழியில் கைது செய்யப்பட்டார். மூன்று வாரங்களுக்கு அவர் ஒரு நெரிசல் நிறைந்த செல் போது காவல்துறை நிலையத்தில் கழித்த, பின்னர் முடிவடையும் சிறையில். கான்ஸ்டன்ட் அடித்தல், பட்டினி மற்றும் இரத்த உறிஞ்சும் பூச்சிகள் ஒரு சில மாதங்களில் ஃபோர்டின் வலிமை வாய்க்கால். அவர் அவனை தோற்கடிப்பதே உதவ விரும்பும் யாரையும் போன்ற, விருப்புக்கு ஏற்ப செய்தி அனுப்ப முடியவில்லை. அங்கு ஃபோர்டு இருப்பினும் Khaderbhai தெரியும். அவர் அவனை மீட்டுக்கொள்ளவும் செலுத்துகிறது.

நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட சுதந்திரம்

சிறையில் Khaderbhai சாந்தாராம் வேலை பிறகு. பின்வரும் அவரது விபத்துகளைக் எதிர்கால சுருக்கம்: அவர் சார்லஸ் பார்க்க வீணாக முயற்சிக்கிறது, ஆனால் நகரத்தில் அது கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. ஹீரோ அவன் தப்பிவிட்டான் நினைத்தேன் இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறார். ஃபோர்டு அதன் துரதிர்ஷ்ட்த்தை குற்றவாளி யார் என்று கண்டுபிடிக்க வேண்டும். ஹீரோ தவறான பாஸ்போர்ட் ஈடுபட்டு, மற்றும் கடத்தி தங்கம். அவர் நன்கு சம்பாதிக்கிறார் ஒரு நல்ல அபார்ட்மெண்ட் எடுக்கிறது. ஃபோர்டு அரிதாக அப்துல்லா கொண்டு சேரி நண்பர்களையும் நெருக்கமாக குவிகிறது காணப்படுவார்.

பம்பாய், இந்திரா காந்தி இறந்த பிறகு ஒரு குழப்பமான காலகட்டத்தில் வருகிறது. கதாநாயகன் சர்வதேச தேடப்படும் பட்டியலில் உள்ளார். ஒரே செல்வாக்கு Khaderbhai சிறையிலிருந்து அவனைக் காப்பாற்றி விடுவாள். ஹீரோ பெண்ணால் கண்டனம் பின்னர் சிறையில் இருந்த கண்டுபிடிக்கிறார். அவர் ஒரு விபச்சார முறை காப்பாற்றப்படும் லிசா சந்திக்கிறார். அவர் பாலிவுட் போதை மற்றும் வேலை கைவிட்டனர். ஃபோர்டு சந்தித்து ஊலா, ஆனால் அவர் தனது கைது பற்றி எதுவும் தெரியாது.

கோவா கார்லா உடன் சந்திப்பு

கதாநாயகன் கோவா சென்ற சார்லஸ் உள்ளது. இருவரும் இணைந்து வாரம் செலவிட. ஃபோர்டு மருந்துகள் பணம் பெறுவதற்காக ஆயுத கொள்ளை செய்துக் கொண்டார் என பெண் சொல்கிறது. அவர் அவரது மகள் இழப்பு பிறகு அவர்களை அடிமையாகி ஆனது. சார்லஸ் நேற்று இரவு, இனி Khaderbhai வேலை அவளுடன் தங்க ஹீரோ கேட்டு. எனினும், ஃபோர்டின் அழுத்தம் பொறுத்துக்கொள்ள மற்றும் திருப்பி அனுப்பப்படுவதில்லை இல்லை. ஒருமுறை பாம்பே, நாயகன் சப்னா மாஃபியா குழு உறுப்பினர்களில் ஒருவராக உயிரிழந்துள்ளனர் என்றும், பாம்பே வாழ்ந்துகொண்டிருக்கும் ஒரு வெளிநாட்டவர் பிற்போக்குவாதி என்றெல்லாம் பிறகு சிறையில் முடிந்தது என்பதை அறிகிறான்.

நான்காவது பகுதியாக

அப்துல்லா கனி கீழ் ஃபோர்டு தவறான பாஸ்போர்ட் ஈடுபட்டுள்ளது. அது இந்தியா அதன் எல்லைகளை விமானங்கள், அதே அப்பால் போன்ற மேற்கொள்கிறது. லிசா அவர் விரும்புகிறார், ஆனால் அவர் அவளை நெருங்க தைரியம் இல்லை. ஃபோர்டு இன்னும் மறைந்துவிட்டது கார்லோ பற்றி நினைத்து.

மேலும், கிரிகோரி டேவிட் ராபர்ட்ஸ் வேலையில் கொடுக்கிறது அதில் Ford டாக்சி டிரைவர் உரிமம் திருமணம் Prabaker, விவரிக்கிறது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு அப்துல்லா இறக்கிறார். போலீஸ் அவர் சப்னா என நம்புகிறேன், மேலும் போலீஸ் நிலையத்தில் பதிவு.

சிறிது நேரம் கழித்து, கதாநாயகன் Prabaker செயலிழந்தது அறிகிறார். எஃகு பார்கள் கொண்டு தள்ளுவண்டி அவரது டாக்ஸியில் சென்றார். Prabaker முகத்தை கீழ் பாதியை பறிக்கப்பட்டன. மூன்று நாட்களுக்குள், அவர் மருத்துவமனையில் இறந்தார். ஃபோர்டு, நெருங்கிய நண்பர்கள் இழந்து மன அழுத்தத்திற்கு. அவர் ஹெராயினை செல்வாக்கின் கீழ், ஓபியம் டென் உள்ள 3 மாதங்களுக்கு செலவிடுகிறார். கார்ல், ஒன்றாக ஒரு மெய்க்காப்பாளர் Khaderbhai நசீர் கொண்டு, ஒருபோதும் முக்கிய கதாபாத்திரம் பிடித்திருந்தது, கடற்கரையில் ஒரு வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அவர்கள் ஃபோர்டு சார்பு விடுபட உதவும்.

வெவ்வேறு முகங்கள் அப்துல்லா எதிரிகள் அவதூறு பரப்பினார் - Khaderbhai அப்துல்லா மற்றும் சப்னா என்று சம்மதிக்க வைத்தனர். அவர் முற்றுகையிட்ட ரஷியன் காந்தகார் மருந்துகளை, உதிரி பாகங்கள் மற்றும் வெடிபொருட்கள் வழங்க முடிவு. Khaderbhai, தனிப்பட்ட முறையில் இந்த பணியை முன்னெடுக்க விரும்பும் அவர் ஒரு ஃபோர்டுடன் அழைக்கிறார். ஆப்கானிஸ்தான் ஒருவருக்கொருவர் ஆடுதல், போர் பழங்குடியினர் நிறைந்தது. இடம் Khaderbhai அமெரிக்கா போர் "ஸ்பான்சர்" நடிக்க முடியும் ஒரு வெளிநாட்டவர் தேவை பெற. இந்தப் பாத்திரம் ஃபோர்டு விளையாட உள்ளது. செல்வதற்கு முன்பு, கதாநாயகன் கார்லா கடந்த இரவு செலவிடுகிறார். அவள் அவனை தங்க விரும்புகிறது, ஆனால் காதல் ஃபோர்டு அதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.

அணியில் Khaderbhai முதுகெலும்பாக எல்லை நகரம் உருவாக உதவியது. பெண், சிறையில் அவரை வைக்க - ஃபோர்டு மேடம் சவ் என்று கற்கிறார் புறப்படும் முன். அவர் அவள் மீண்டும் பெற்றுத்தர திரும்பி வர விரும்புகிறார். Khaderbhai தனது இளம் வயதில், அவர் அவரது சொந்த கிராமத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், கதாநாயகன் சொல்கிறது. 15 வயதாக இருக்கும், அவன் அவைகளினால் வாரிசுகளின் இடையே ஒரு போர் தொடங்குகின்றது ஒரு மனிதன் கொல்லப்பட்டனர். ஒரே காணாமல் பிறகு Khaderbhai இந்த யுத்தத்தை முடித்து வைத்தது. இப்போது அவர் காந்தகார் அருகே அமைந்துள்ள அவரது சொந்த கிராமத்தில், வரவேண்டுமாம், அவர் தனது உறவினர்கள் உதவ விரும்புகிறது. ஹபீப் அப்துர் ஏ. ஆர். ரகுமான் ஆப்கானிஸ்தான் எல்லை முழுவதும் ஒரு பற்றின்மை வழிவகுக்கிறது. அவர், ரஷியன் பழிவாங்க விரும்புகிறார் அவரது குடும்பத்தினர் வெட்டி. அணியில் modzhahetov அடைவதற்கு முன்பாகவே ஹபீப் மனதில் இழக்கிறது. அவர் தனது சொந்த போர் தொடங்க முகாமில் இருந்து தப்பித்து.

அணியில் ஆப்கானிஸ்தான் கொரில்லாக்களை ஆயுதங்கள் சரிசெய்து குளிர்காலத்தில் செலவிடுகிறார். மும்பை ஃபோர்டு செல்வதற்கு முன்பு அவரது காதலன் Khaderbhai வேலை என்பதை அறிகிறான். அவள் வெளிநாட்டவர்கள் தேடும் அவரை மிகுந்த பயனுள்ளதாக இருந்தது. எனவே கார்ல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு ஃபோர்டு இருந்தது. கார்லா அப்துல்லா உடன் அறிமுகம் உடன் சந்திப்பு - இவை அனைத்தும் அமைத்திருந்தார். ஒரு சேரி மருத்துவமனையில் அமைந்துள்ள இறக்குமதி சட்டப்படி மருந்துகள் ஏற்ற ஒரு சோதனைக் களமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. Khaderbhai, அது மாறியது போல, ஃபோர்டு சிறையில் என்பதை அறிந்திருக்கவில்லை. முக்கிய கதாபாத்திரம் மேடம் சவ் கைது நான் Khaderbhai அரசியல்வாதிகள் பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்திய. ஃபோர்டு ஒரு ஆத்திரம் உள்ளது, ஆனால் இன்னும் அவர்களை நேசிக்கிறார் கார்ல் மற்றும் Khaderbhai வெறுக்கிறேன் முடியாது.

கிரிகோரி டேவிட் ராபர்ட்ஸ் மேலும் பின்னர் 3 நாட்கள் Khaderbhai கொன்ற எழுதுகிறார் - இது ஹபீப் கைப்பற்ற அமைக்கப்பட்டன கண்ணியை, இல் அணியில் மாறிவிடும். கேம்ப் தீ, எரிபொருளின் பங்குகள், மருந்துகள் மற்றும் விதிகள் அழிக்க. பற்றின்மை புதிய தலைவராக வெளியேற்ற என்று நம்புகிறார் - வேட்டையாடுதல் ஹபீப். மக்கள் மட்டும் 9 திடீர்த் தாக்குதல் பிறகு உயிருடன் விட்டார். முகாமில், சூழப்பட்டுள்ளது உணவு பெற வழி இல்லை, மற்றும் ஸ்கவுட்களால், உயிர் பிழைத்தவர்கள் அனுப்பிய மறைந்துவிடும்.

ஹபீப் என்று நீங்கள் தென்கிழக்கு திசையில் மூலம் உடைக்க முயற்சி செய்யலாம் என்று சொல்கிறது தோன்றுகிறது. ஒரு திருப்புமுனை தினத்தன்று ஹபீப் அவர் காணாமல் சாரணர்கள் உரியதாகும் அவரது கழுத்தில் இருந்த பார்த்தால் இது ஒரு சங்கிலி, போன்ற அணியிலிருந்து நீக்கப்பட்டார் மனிதன் கொலை செய்கிறார். ஷாட் bylkontuzhen இடைவேளையின் போது ஃபோர்டு.

இந்த நிகழ்வுகள் நாவலின் நான்காவது பகுதியாக முடிவடைகிறது "சாந்தாராம்." இறுதி பகுதியாக சுருக்கம் கீழே தரப்பட்டுள்ளன.

ஐந்தாவது

நசீர் ஃபோர்டு சேமிக்கிறது. முக்கிய கதாபாத்திரம் frostbitten கரங்களில் சிக்கி புண் உடல், உடைந்த செவிப்பறை. நசீர் தலையிடுவது ஒன்றுதான் அங்கு ஒரு பற்றின்மை பழங்குடி நட்பு மக்கள் அனுப்பப்பட்டது பாகிஸ்தான் மருத்துவமனையில் கைகளின் ஊனம் இருந்து காப்பாற்றினார். இதற்காக, நிச்சயமாக, அவரது நன்றி சாந்தாராம்.

ஹீரோஸ் ஃபோர்டு மற்றும் நசீர் 6 வாரங்கள் பம்பாய்க்கு கிடைக்கும். ஃபோர்டு மேடம் சவ் பழிவாங்க விரும்புகிறார். அவரது அரண்மனை எரித்தனர் மற்றும் கும்பலொன்று. ஃபோர்டு அவர் ஏற்கனவே உடைத்து தோல்வியுறச் செய்திருந்தார் போன்ற, மேடம் கொல்ல முடிவெடுக்கிறான். கதாநாயகன் மீண்டும் தவறான ஆவணங்களை நினைவூட்டுகிறது. அது நசீர் மூலம் புதிய கவுன்சில் இணைந்து பிணைப்பை. ஃபோர்டு Khaderbhai அப்துல்லா மற்றும் Prabaker ஏங்குவதை உள்ளது. கார்லா பொறுத்தவரை, அவரது நாவல் நிறைவு கொண்டு - அவர் மும்பையில் ஒரு புதிய நண்பர் இணைந்து திரும்பினார்.

லிசா உடனான உறவு தனிமை இருந்து ஃபோர்டு காப்பாற்ற. அவள் கார்ல், இடது அமெரிக்காவில் அவளை கற்பழித்தார் மனிதன் கொலை கூறுகிறார். விமானத்தில் அவர் Khaderbhai அவர்களை சந்தித்து அவர் மீது பணியாற்றத் தொடங்கினார். இந்த கதை பிறகு ஃபோர்டு ஏக்கத்துடன் உள்ளடக்கியது. கதாநாயகன் மருந்துகள் பற்றி நினைத்து, ஆனால் ஒரு உற்சாகமூட்டுவதாக மற்றும் ஆரோக்கியமான அப்துல்லா உள்ளது. போலீசாருடன் கூட்டத்திற்கு பிறகு தளத்தில் இருந்து அவரது திருடப்பட்ட, பின்னர் தில்லி கொண்டு செல்லப்பட்டார். அப்துல்லா இங்கே ஒரு ஆண்டு பற்றி தீவிர காயங்கள் சிகிச்சை செய்யப்பட்டது. அவர் கும்பல் சப்னா எஞ்சிய உறுப்பினர்கள் சமாளிக்க, பாம்பேயில் திரும்பினார்.

ஃபோர்டு இறுதியாக அவர் தனது சொந்த குடும்ப அழித்து என்று தன்னை ஒப்புக் கொள்கிறார். அவர் தனது குற்ற உணர்வு மீண்டும் இணைந்தனர். ஹீரோ கிட்டத்தட்ட சந்தோஷமாக, அவர் லிசா மற்றும் பணம் ஏனெனில். இலங்கையில், உள்நாட்டுப் போர் தொடங்குகிறது. Khaderbhai அது பங்கேற்க விரும்பினார். நசீர் அப்துல்லா அவரது பணி தொடர அழைப்பு விடுத்தார். ஃபோர்டு புதிய மாஃபியா இடம் கிடையாது, அதனால் அவர் கூட போராட போகிறது.

கதாநாயகன் கார்லா பார்க்கப்பட்ட கடைசி நேரம். அவள் தங்க என்றும் அழைத்தது, ஆனால் ஃபோர்டு மறுத்துவிட்டார். அவர் அவரை காதலிக்கவில்லை என்று உணர்கிறான். சார்லஸ் ஒரு பணக்கார நண்பர் திருமணம், ஆனால் அவளது இதயம் இன்னும் குளிராக இருக்கிறது. அவள் வீட்டில் மேடம் சவ் அவர் எரித்தனர் ஒப்புக்கொள்கிறார்.

இறுதி வேலை

ஃபோர்டு சப்னா தனது படை ஒன்றை திரட்டுகிறார் என்று தெரியும். கதாநாயகன், கார்லா சந்தித்தபின் அவர் இரவு செலவிட்டார் சேரிகளில் Prabaker செல்கிறது. அவர் இறந்து போன தன் நண்பன் மகன் சந்தித்தார். அவருடைய தந்தையின் புன்னகை மரபுரிமை. ஃபோர்டு வாழ்க்கை செல்கிறது என்று புரிந்துகொள்கிறது.

இந்த "சாந்தாராம்." முடிவடைகிறது வேலை சுருக்கம், நாம் சொன்னது போல, வரவிருக்கும் திரைப்படத்திற்காக அடிப்படையில் இருக்க வேண்டும். புத்தகம் வெளியான பின் நாம் படிக்காமலே நாவலின் சதி பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள மற்றொரு வாய்ப்பு வேண்டும். எனினும், பல மறுஆய்வுகளைப் படித்து மதிப்பு என வலியுறுத்தப்படுகிறது "சாந்தாராம்." வேலை திரை பதிப்பு அல்லது சுருக்கம் அவரது கலை மதிப்பு தெரிவிப்பதற்கு முடியாது. முழுமையாக நாவல் மட்டுமே அசல் குறிப்பிடும் முடியும் பாராட்டுகிறோம்.

நிச்சயமாக நீங்கள் படமாக இருக்கும் போது தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் "சாந்தாராம்." வெளியீட்டுத் தேதி தெரியவில்லை, மற்றும் டிரெய்லர் இன்னும் தோன்றினார் இல்லை. படம் இன்னும் அகற்றப்படும் என நாம் எதிர்பார்க்கின்றோம். இந்த நாவலின் பல ரசிகர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். "சாந்தாராம்", நாங்கள் சுருக்கமாக நிச்சயமாக விவரிக்கும் அதன் தலைமையகம் திரைப்படம் உரியதாகும். சரி, காத்திருந்து பார்க்க!