ஒரு செய்யுள்கள் என்ன? கவிதை, ஒரு செய்யுள்கள். செய்யுள்கள் ஆசிரியர்கள்

கவிஞர்கள் மற்றும் கவிதை ரசிகர்கள் செய்யுள்கள் ஒரு பிடித்த ஒரு மதச்சார்பற்ற பாடல்கள் உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் மாறாக லத்தீன் விட வட்டார பாடல்களை உருவாக்கும் முதல் இருந்த ப்ரவான்சல் troubadours, படைப்புகளை இருந்து இறங்கி உள்ளது. உரத்த, உரத்த பாடல் - வகையின் பெயர் மீண்டும் ப்ரவான்சல் சொல் sonet செல்கிறது.

ஒரு செய்யுள்கள் என்ன? நிகழ்வு வரலாறு

Albigensian போர் (1209-1229) பிரான்சின் தெற்குப் மூடப்பட்டிருக்கும் என்று, பல troubadours எங்கே பிரடெரிக் இரண்டாம் நீதிமன்றம் கவிஞர் காப்பாளருமான மணிக்கு நெப்பலில் 1200s உள்ள, கவிதை பள்ளி உருவானது சிசிலி, செல்ல கட்டாயம். அதன் பிரதிநிதிகள் செய்யுள்கள் மாற்றுவது பங்களித்த - இத்தாலிய அவர் SONETTO அழைத்தார் - அவரது பணி முன்னணி வகையை. சிசிலியன் கவிஞர்கள் இது இத்தாலிய மொழி அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டது 13-14 நூற்றாண்டுகளில் திருப்பத்தில் அந்த ஏற்கனவே டஸ்கன் பேச்சுவழக்கில், அனுபவித்து. மறுமலர்ச்சி மேதைகள் பல எழுதினார் செய்யுள்கள்: பீட்ராக், தாந்தே, பொக்காச்சியோ, பெர் ரோன்சார்ட், Lope De வேகா, ஷேக்ஸ்பியர் ... அவர்களில் ஒவ்வொரு கவிதைகளில் உள்ளடக்கத்திற்கு கொண்டு புதிய விஷயம்.

வடிவங்கள் அம்சங்கள்

கிளாசிக் செய்யுள்கள் பதினான்கு வசனங்கள் கொண்டுள்ளது. இரண்டு குவாட்ரைன்கள் (குவாட்ரைன்கள்) மற்றும் இரண்டு Terzigno (மூன்று) வடிவத்தில் எழுதப்படுகின்றது இத்தாலிய மற்றும் பிரஞ்சு மறுமலர்ச்சி கவிஞர் கவிதையின் சகாப்தத்தில், மற்றும் ஆங்கிலம் போது - மூன்று குவாட்ரைன்கள் மற்றும் ஒரு ஜோடி.

கவிதை ஈரேழ்வரிப்பா நம்பமுடியாத இசைசார்ந்து, அது இசை உருவாக்கும் மிகவும் எளிதானது. கடைசிக்கு முந்தைய அசையில் அழுத்தம், அதன் விளைவாக பிந்தைய மீது விழும் போது, சில ரிதம் ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால் பாடல்கள் மாறி மாறி வருவதிலும், நன்றி சாதிக்கப்பட்டது. ஆராய்ச்சியாளர்கள் கிளாசிக்கல் செய்யுள்கள் 154 அசை கொண்டுள்ளது என்றும், ஆனால் இந்த பாரம்பரியம் அனைத்து கவிஞர்களுடன் இணங்காத கண்டறியப்பட்டது. இத்தாலி, பிரான்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்து - கவிதை வடிவமானது மூன்று தொட்டில். செய்யுள்கள் ஆசிரியர்கள் - ஒவ்வொரு நாட்டிலும் இருந்து வந்தது - வடிவம் மற்றும் கலவையில் சில மாற்றங்களைச் செய்துள்ளோம்.

ஈரேழ்வரிப்பாக்களில் கிரீடம்

கவிதையின் இந்த குறிப்பிட்ட வடிவம் 13 ஆம் நூற்றாண்டில் இத்தாலியில் பிறந்தது. அவரது 15 செய்யுள்கள், மற்றும் பிந்தைய முக்கிய தீம் மற்றும் மற்ற நாற்பது என்ற கருத்தாகும். இந்த காரணத்திற்காக, நாம் இறுதியில் பணி தொடங்கியுள்ளனர். பதினைந்தாம் செய்யுள்கள் முக்கியமான முதல் இரண்டு சரணங்கள், மற்றும் பாரம்பரியம் படி, முதல் செய்யுள்கள் அவசியம் முதல் வரி தொடங்கி கடந்த இரண்டாவது உடனே முடிய வேண்டும். இல்லை குறைவாக சுவாரஸ்யமான மாலை கவிதை மற்ற பகுதிகளாக இருக்கின்றன. முந்தைய மற்ற பதின்மூன்று செய்யுள்கள் கடைசி வரி அவசியம் அடுத்த முதல் வரி இருக்க வேண்டும்.

உலக இலக்கிய வரலாற்றிலேயே மிக ரஷியன் கவிஞர்களின் பெயர்கள் Vyacheslava Ivanova மற்றும் வேலெரி Bryusov நினைவில். அவர்கள் செய்தபின் ஒரு செய்யுள்கள், எனவே ஈரேழ்வரிப்பாக்களில் கிரீடம் வட்டி காட்ட என்ன தெரியும். ரஷ்யாவில், எழுதும் இந்த படிவத்தை 18 ஆம் நூற்றாண்டில் உருவானது. ஜீனியஸ் Valeriy Bryusov இந்த வகையின் ஒரு மாஸ்டர் இருந்தது, நிறுவப்பட்டது அடித்தளங்களை கீழ்ப்படிய. செய்யுள்கள் ஒரு மாலை இருந்தான அவரது கடைசி கவிதை ( "டூம் தொடர்") இணைப்புகளும் தொடங்குகிறது:

"பதினான்கு அது தேவையான இருந்தது சொல்லுங்கள்

உயிருடன் பிடித்த நினைவுகள் பெயர்கள்! "

, நீங்கள் கலவை வகையை ஒரு சிறிய ஆய்வு செலவிட வேண்டும் மேலும் புரிந்துகொள்ள முடிகிறது. காலம்காலமாக முதல் செய்யுள்கள் இறுதி சரணத்தில் தொடங்குகிறது மற்றும் முடிவடைகிறது - இரண்டாவது; மூன்றாவது செய்யுள்கள் முந்தைய படத்தின் கடைசி வரி, இந்த வழக்கில் தொடங்குகிறது - "! உயிருடன் பிடித்த நினைவுகள் பெயர்கள்" அது Valeriy Bryusov இந்த வகையிலான முழுமையாக அடைந்தது என்று வாதிட்டார் முடியும். இன்றுவரை, 150 இலக்கிய எண்ணி வலையங்கள் ரஷியன் கவிஞர்கள் செய்யுள் வரிசைகள், மற்றும் கவிதை உலகில் சுமார் 600 உள்ளன.

பிரான்செஸ்கோ Petrarca (1304-1374). இத்தாலிய மறுமலர்ச்சி

அவர்கள் மறுமலர்ச்சி முதல் மனிதன் மற்றும் பாரம்பரிய வரலாற்றாய்வின் நிறுவனர் அழைத்தனர். Franchesko Petrarka, வழக்கறிஞர் படித்த ஒரு பூசாரி ஆனது, ஆனால் theocentrism கொள்கை படி வாழவில்லை இருந்தது. கார்டினல் சேவையில் தெற்கு பிரான்சில் Vaucluse கிராமத்தில் அவருடைய இலக்கிய வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் பீட்ராக் ஐரோப்பா முழுதும் பயணம் செய்தார். விறகில் மற்றும் சிசரோ - அனைத்து அவரது வாழ்க்கை அவர் பண்டைய சுவடிகள் மற்றும் முன்னுரிமை பண்டைய பாரம்பரியமிக்க விளக்கம். செய்யுள்கள் உட்பட அவருடைய கவிதைகளுக்காகவும் பல பெட்ரார்க் மொழியில் "பாடல்கள் புத்தகம்" அதாவது "Canzoniere", ஒரு தொகுப்பு வைக்கப்படும். 1341 ஆம் ஆண்டில் அவருடைய இலக்கிய சாதனைகளுக்காக ஒரு லாரெல் மாலை கொண்டு முடிசூட்டப்பட்டார்.

கலை அம்சங்கள்

பெட்ரார்க் முக்கிய அம்சம் - அன்பு மற்றும் காதலிக்கப்படுவது, ஆனால் அந்த காதல் பெண்களுக்கு ஆனால் நண்பர்கள், குடும்பத்தினர், இயல்பு மட்டுமே கூடாது. இந்த யோசனை அது தனது படைப்பான பிரதிபலித்தது இருந்தது. அவரது புத்தகம் "Kantsonere" ஒரு நைட் மகள் புதிதாக லாரா டி கூடுமோவென்று குறிக்கிறது. சேகரிப்பு கிட்டத்தட்ட அனைத்து வாழ்க்கை எழுதி இரண்டு பதிப்புகளாக இருந்தது. சோன்னெட்ஸ் முதல் புத்தகம் ", லாரா உயிர்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன இரண்டாவது - ". லாரா மரணம் ஆன்" மொத்தத்தில், சேகரிப்பு - 366 வசனங்கள். பெட்ரார்க் இன் 317 செய்யுள்கள் உணர்வுகளை உலகியல் ரீதியான இயக்கவியல் அனுசரிக்கப்பட்டது. "Canzoniere" இல், கதையாசிரியர் அழகான மற்றும் மிருகத்தனமான மடோனா கோஷமிட கவிதைக் கட்டமைப்பு பணி காண்கிறது. அவர் லாரா idealizes, ஆனால் அது அதன் உண்மையான பண்புகள் இழக்க இல்லை. பாடல் வரிகளின் ஹீரோ அனைத்து கஷ்டங்களை அனுபவிக்கும் ஓயாத காதல் அவர் ஒரு புனிதமான சபதம் மீறுவதால் கொண்டிருந்தார் என்றும், பாதிக்கப்படுகின்றனர். மிகவும் பிரபலமான செய்யுள்கள் ஆசிரியர் - 61, அவர் தனது காதலியை கழித்தார் ஒவ்வொரு நிமிடமும் விரும்பியவர்களைத் இதில்:

"ஸ்தோத்திரம் நாள், மாதம், கோடை, மணி
என் கண்கள் அந்த கண்கள் சந்தித்த போது கணம்! "

பெட்ரார்க் சேகரிப்பு - ஒரு கவிதை வாக்குமூலம், அவர் அவரது உள் சுதந்திரம் மற்றும் ஆன்மீக சுதந்திரம் தெரிவித்திருந்தார். அவர் மூலம் போகிறது, ஆனால் காதல் வருத்தம் இல்லை. அவர் ஏனெனில் காதல் இல்லாமல், மனித வாழ முடியாது, நியாயப்படுத்த மற்றும் மண்ணுலக பேரார்வம் மகிமைப்படுத்தும் தோன்றியது. வசனம், செய்யுள்கள் இந்த யோசனை பிரதிபலிக்கிறது; அத்துடன் அது பிற்கால கவிஞர்கள் ஆதரவு தொடர்கிறது.

Dzhovanni Bokkachcho (1313-1375). இத்தாலிய மறுமலர்ச்சி

பெரிய மறுமலர்ச்சி எழுத்தாளர் (சிறந்த அவரது படைப்பான "டெக்காமெரோன்" அறியப்பட்டன) முறைதவறி பிறந்த குழந்தை, அதனால் ஆரம்பத்தில் அவர் அவமதிப்பு சிகிச்சை, ஆனால் திறமை மேற்கொண்டு, இளம் கவிஞர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. பெட்ரார்க் பொக்காச்சியோ மரணம் அதனால் அவர் பூவுலக வாழ்க்கையில் யோசனை நிலையற்ற வெளிப்படுத்துகிறது அவரது மரியாதை, ஒரு செய்யுள்கள் எழுதிய சென்றார்.

"சீனோ படுத்துவதன் பேரில் Sennuchcho இணைந்தார்

மற்றும் தாந்தே நீங்கள் உங்களுக்கு முன்பு

பின்னர் நம்மை தெரியும் தன்னை வழங்கினார் மறைக்கப்பட்டது. "

Dzhovanni Bokkachcho அர்ப்பணிக்கப்பட்ட செய்யுள்கள் தாந்தே Aligeri மற்றும் பிற மேதைகள், மற்றும் மிக முக்கியமாக - பெண்கள். அவருடைய காதலியின் அவர் ஒரு பெயர் என்று - Fiametta, ஆனால் அவரது காதல் பெட்ரார்க் என விழுமிய, மற்றும் பூமிக்கு மேலும் அல்ல. அவர் சற்று செய்யுள்கள் வகையை மாற்றிக்கொள்ளும் மற்றும் முகத்தை அழகு கொண்டாடுகிறது, முடி, கன்னங்கள், உதடுகள், அவரது ஈர்ப்பு பற்றி அழகுக்கு எழுதுகிறார் மற்றும் விவரிக்கிறது உடலியல் தேவைகளை. கலைஞர் மற்றும் ஒரு கடுமையான விதி எதிர்பார்க்கவில்லை பெண்கள் பிடித்த: 1362 இயற்கை அழகான உயிரினங்கள் பாதிக்கப்பட்டனர் துரோகம் ஏமாற்றமடைந்தார், பொக்காச்சியோ பரிசுத்த உத்தரவுகளை பிடித்தன.

பெர் ரோன்சார்ட் (1524-1585). பிரஞ்சு மறுமலர்ச்சி

பணக்கார மற்றும் மந்த பெற்றோர்கள் ஒரு குடும்பம் ஒன்றில் பிறந்தவர், பெர் ரோன்சார்ட் ஒரு நல்ல கல்வி ஒவ்வொரு வாய்ப்பு கிடைத்தது. 1542 இல் அவர் தகுதியானதாக என்றும் அழைக்கப்பட்டது க்கான மிகக்குறைவான புதிய பிரஞ்சு கவிதை கவிதை மீட்டர் மற்றும் பாடல்கள், கொடுத்தார் "கவிஞர்களும் ராஜா." அந்தோ தனது வெற்றியின் அவர் மோசமாக வழங்கப்பட்டது அவனுடைய காதுகள் இழந்தது, ஆனால் அவர் சுய முன்னேற்றம் காமம் விட்டுச் செல்லவில்லை. மேம்பட்ட பண்டைய கவிஞர் அவர் ஹோரஸ் விர்ஜிலின் நினைத்தேன். பெர் ரோன்சார்ட் அவருடைய முன்னோர்களான படைப்பின் வழிகாட்டிநெறியாக கொண்டிருந்து அவர் என்ன ஒரு செய்யுள்கள் தெரியும், மற்றும் பெண்கள், அவர்களுக்கு தனது காதல் அழகு விவரித்தார். கசண்டிரா மேரி மற்றும் எலெனா: கவிஞர் மூன்று சுட்டிகாட்டியது இருந்தது. செய்யுள்கள் ஒன்றில், அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட இருண்ட கூந்தலுடன் மற்றும் பழுப்பு ஐட் கன்னி அவரது காதல் ஒப்புக்கொண்ட, மற்றும் எந்த redheads அல்லது svetlookie அது ஒளி உணர்வுகளை ஏற்படும் என்று அவளை உறுதியளிக்கிறார்:

"நான் தீ ஒளிவீசியது உயிருடன் பழுப்பு கண்கள்,
நான் சாம்பல் கண்கள் நான் விரும்பவில்லை பார்க்க ... "

இந்த ஆசிரியர் இருபதாம் நூற்றாண்டின் ரஷியன் எழுத்தாளர்கள் நிகழ்த்த மொழிபெயர்ப்பு செய்யுள்கள் - Vilgelm Levik மற்றும் விளாடிமிர் நபாகவ்வின்.

Uilyam Shekspir (1564-1616). ஆங்கில மறுமலர்ச்சியும்

உலக இலக்கிய கருவூல பட்டியலிடப்பட்டுள்ள அற்புதமான நகைச்சுவை மற்றும் சோகங்களும் தவிர, ஷேக்ஸ்பியர் சமகால இலக்கிய விமர்சகர்கள் ஆர்வமூட்டுபவனவாகவே, 154 செய்யுள்கள் எழுதினார். அவரது எழுத்துக்கள் "இந்த விசை, அவரது இதயம் திறக்கப்பட்டது." எனக் கூறியுள்ளனர் சில செய்யுள்கள் எழுத்தாளர் மற்றவர்கள், நாடக கட்டுப்படுத்தும் குவிக்கப்பட்டிருக்கையில், அவரது ஆன்மீக அனுபவங்களை பகிர்ந்துள்ளார். ஷேக்ஸ்பியர் தனது நண்பர் மற்றும் ஈடுபடவில்லை லேடி chetyrnadtsatistrofnye கவிதை அர்ப்பணித்தார். ஒவ்வொரு செய்யுள்கள் விசித்திரமான எண், அது ஆசிரியரின் உணர்வுகள் தரம் எளிதாக கண்டறிய முடியும்: 17 செய்யுள்கள் எதிரெதிர் க்கான பகவானை வந்து பிறகு, உணர்ச்சியுள்ள ஹீரோ முக்கிய பணிகளைத் உள்ள அழகு அதிசயிக்கிறார் என்றால். எண் 27-28 கீழ் கவிதைகள், ஒரு உணர்வு - மகிழ்ச்சி ஆனால் ஒரு ஆவேசம் அல்ல.

ஷேக்ஸ்பியரின் செய்யுள்கள் மட்டுமே காதல் கருப்பொருள்கள் எழுதப்பட்டன: சில நேரங்களில் ஆசிரியர் அழியா பற்றி கனவு, ஒரு தத்துவவாதி செயல்படும், மேலும் தீமைகளையும் கண்டித்தார். இருப்பினும், அவருக்கு பெண் - அங்கு ஒரு சரியான, மற்றும் அது அழகு உலக காப்பாற்ற வேண்டிய நிர்பந்தம் உள்ளது சொல்ல பாதுகாப்பானது. பிரபல செய்யுள்கள் 130 ஷேக்ஸ்பியர் அவனது காதலியின் பூமியின் அழகு அதிசயிக்கிறார்: தனது கண்களை நட்சத்திரங்கள் ஒப்பிடும் வேண்டாம், நிறம் ரோஜாவின் மென்மையானது நிழல் வெகு தொலைவில் உள்ளது, ஆனால் அவர் கடந்த ஜோடி கூறுகிறது:

"இப்போதும் அவர், எனவே அரிதாகத்தான் கொடுத்தார்

ஒப்பிடுகையில் யார் தவறாக லஷ். "

, இத்தாலிய பிரஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலம் செய்யுள்கள்: ஒற்றுமையையும் வேறுபாடுகள்

மறுமலர்ச்சி மனிதர்களுக்கு பல கும்படி கொடுத்துள்ளது. பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டில் இத்தாலியில் தொடங்கினார் நிலையில், சிறிது நேரம் கழித்து சகாப்தம் பிரான்ஸ் மாற்றப்பட்டு விட்டதா, மற்றும் இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்கு பின்னரும் - இங்கிலாந்தில். ஒவ்வொரு எழுத்தாளனுக்கும், ஒரு நாட்டின் ஒரு சொந்த இருப்பது, சில மாற்றங்களை ஒரு செய்யுள்கள் வடிவில் கொண்டு, ஆனால் பெரும்பாலான தகுந்த தலைப்புகளின் தொடர்ந்து - அவளை கோஷமிட பெண்கள் அழகு மற்றும் காதல்.

இரண்டு பாடல்கள் எழுதப்பட்ட இத்தாலியின் பாரம்பரிய செய்யுள்கள் குவாட்ரைன்கள், Terzetto இரண்டு அல்லது மூன்று எழுத அனுமதித்தது, ஆண் மற்றும் பெண் பாடல்கள் மாற்று விருப்ப இருந்தது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், சரணத்தில் உருவாக்கும் தன்மையில் கடந்த வீழ்ச்சியுறுகையில், மற்றும் கடைசிக்கு முந்தைய அசையிலும் முடியும்.

பிரான்சில், தடை வார்த்தைகள் மீண்டும் மற்றும் நுட்பற்றதாகவும் பாடல்கள் பயன்படுத்துவதை விதிக்கப்பட்டது. tercets இருந்து குவாட்ரைன்கள் கண்டிப்பாக ஒருவருக்கொருவர் எனும் சொல் இருந்து பிரிக்கப்பட்ட. பிரான்சில் மறுமலர்ச்சி கவிஞர்கள் செய்யுள்கள் desyatislozhnikom எழுதினார்.

கண்டுபிடிப்பு இங்கிலாந்து அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. கவிஞர்கள், என்ன ஒரு செய்யுள்கள், ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவரது வழக்கமான வடிவம் தெரியும் இரண்டு குவாட்ரைன்கள் கொண்ட இரண்டு டெர்செட் மூன்று குவாட்ரைன்கள் மற்றும் ஒரு ஜோடி இருந்தது. இறுதி வசனம் ஒரு முக்கிய கருதப்படுகிறது மற்றும் வெளிப்படையான aphoristic கோட்பாடுதான் தாங்கும் உள்ளது. அட்டவணை வெவ்வேறு நாடுகளில் பாடல்கள் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பிய பதிப்புகள் காட்டுகிறது.

செய்யுள்கள் இன்று

Chetyrnadtsatistrofnaya அசல் கவிதை வடிவிலான வெற்றிகரமாக வளர்ச்சியடைந்த மற்றும் சமகால எழுத்தாளர்கள் பணி உள்ளது. இருபதாம் நூற்றாண்டில், மிகவும் பொதுவான பிரஞ்சு மாதிரி. Samuil Yakovlevich Marshak அற்புதமாய் ஷேக்ஸ்பியரின் செய்யுள்கள் மொழிபெயர்க்க பிறகு, ஆசிரியர்கள் ஆங்கில வடிவம் ஆர்வமாக. பின்னர் அவை இப்போது தேவை உள்ளது. அனைத்து செய்யுள்கள் இலக்கிய சிறந்த மேதைகள் பெயர்க்கப் பட்டன போதிலும், இந்த வகையிலான வட்டி இந்த நாள் தொடர்புடைய உள்ளது: 2009 ல் அலெக்சாண்டர் Sharakshane ஷேக்ஸ்பியரின் ஈரேழ்வரிப்பாக்களில் மொழிபெயர்ப்பு தொகுப்புடன் வெளியிட்டது.