"எழுதிய லே? பண்டைய ரஷியன் இலக்கியம் மர்மம்

பழைய ரஷியன் இலக்கியத்தில் மிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவையாக நினைவுச்சின்னங்கள் ஒன் - "இகோர் பிரசாரம் என்ற டேல்". இந்த நிறைய வேலை மறைக்கப்பட்டிருந்தது புதிர்களை, அற்புதமான படங்களை தொடங்கி ஆசிரியர் பெயர் முடிவடைந்தது. மூலம், இன்னும் ஆசிரியராவார் "இகோர் வார்த்தைகள் லே," தெரியவில்லை. ஆராய்ச்சியாளர்கள் அவரது பெயர் கண்டுபிடிக்க எப்படி முயற்சி விஷயம் இல்லை - தோல்வியுற்றால், கையெழுத்துப் பிரதி காரணத்தால் இந்நாள் வரையிலும் இரகசியமாக வைக்கப்பட்டது.

நாம், Musin-புஷ்கின் பங்கு கையெழுத்துப் பிரதி கண்டறியும் கதை பற்றி பேச மாட்டேன் புஷ்கின், நிகோலாய் Karamzin மற்றும் இலக்கியம் பண்டைய நினைவுச்சின்னம் மறுசீரமைப்பு, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் வெளியீட்டு மற்ற ஆராய்ச்சியாளர்களும், மற்றும் "இகோர் காம்பெயின் கதையைப் எழுதிய முக்கியமான கேள்விக்கு நேரடியாக தொடர.

தயாரிப்பு ஆய்வு செய்ய தொடங்கி, ஆராய்ச்சியாளர்கள் பேச்சானது சிறப்பு கவனம் செலுத்தி - அது Bojana-சொல்பவரும், இளவரசர்கள் வீர பிரச்சாரம் பாராட்டும் பண்டைய புராண பாடகர் படத்தை தோன்றுகிறது, புகழ் பேசுகிற வார்த்தைகள் எழு "மரம் என்ற கருத்தாக்கத்தை rastekashis" "மேகங்கள் கீழே நீலநிற கழுகு." ஹீரோக்கள் கெளரவிப்பதற்காக பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நியதிகள் மாறாக, "லே" எழுதிய ஒன்று, பாரம்பரியம் இருந்து விலகிவிட்டார் தங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் ஆட்சி பிறகு ரஷ்யாவில் நடந்த நிகழ்வுகளை பற்றி சொல்லி ரெட் சன் விளாடிமிர் கதைகூறுபவர் தன்னை இணக்கமாகவே அவரது உள் எண்ணங்கள் மற்றும் உணர்வுகளை குறித்துக் கூறும் பாடல் வரிகளின் விலகல், நுழைய படங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகள் பண்பு கிடைப்பதும் அனுமதிக்கிறது.

புராண கதாபாத்திரங்கள், விலங்குகள், போர்முனையில் வரவேற்புகள், Svyatoslav சொல் மற்றும் Yaroslavna புலம்பல் - கவிஞர் அதிசய உயிர்த்துடிப்புடன் தோன்றியது மற்றும் இந்த படங்களை எழுத்துக்கள் கொடுக்கிறது. அவர்கள் மீண்டும் நிரூபிக்கப்பட்டது சுயாதீன பாத்திரங்கள், ஆக - "லே" எழுதிய ஒரு அவரது தாயகத்திற்கு பற்றி உணர்ச்சி மற்றும் அவரது எதிர்கால பற்றி கவலைப்படுகிறது. இது தொடர்பாக, குறிப்பிட்ட கவனத்தை படத்தை கொடுக்கப்பட வேண்டும் பிரின்ஸ் இகோர், யாருடைய பிரச்சாரம் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மையப் பாத்திரத்தைக்.

1185 Polovtsy மார்ச் தோல்வியில் முடிந்தது, மேலும் இதை எழுதியவர்-பாடகர் வலுக்கட்டாயமாக போர்களில் இந்த போரில் ஒப்பிட்டு, Kayala ஆற்று இடத்தில் இளவரசன் படைகள் இழப்பு ஏற்பட்டதால் துக்கம் அனுசரிக்கிறது பிரின்ஸ் ஆல்யெக் இன் தாத்தா இகோர் - நிலையான கலவரத்தை, இளவரசர்கள் மற்றும் வீரர்கள் மரணம், இளவரசன் சச்சரவின் - அனைத்து இந்த சோக வழிவகுத்தது விளைவாக.

கதைசொல்லியாகவும் மொழி விசித்திரம் கடந்த நம்மைக் கூட்டிச்சென்று, நாம் அவரது கண்கள் மூலம் நிகழ்வுகளைக் காண - "இகோர் பிரசாரம் என்ற டேல்" எழுதிய கேள்வி, அது இனி மிகவும் முக்கியமானது. இகோர், தாயகத்திற்கு நலன்களை பாதுகாக்கும் கூட அதிக புகழ் பெற விரும்பும், கிட்டத்தட்ட ஒற்றை ஆளாக Polovtsy பரப்புரையில் அனுப்பப்படும். அவர், கெட்ட சகுனம் (கிரகணம், அழ திவா) என்று கவனிப்பதில்லை போர் மற்றும் கைதிகளாக்கப்பட்டனர் ஒரு விரையும். பிரேவ், துணிச்சலான ஆபத்தானதாக போர்வீரன் - இகோர் தன்மையாகும்.

"இகோர் பிரசாரம் என்ற டேல்" அதன் சதி Hypatian மற்றும் அடிப்படையாக கொண்டது லாரண்ட்ஷியன் குரோனிக்கல், ஆனால் எந்த வழக்கில் என்று அதன் ஆசிரியர் ஒரு வரலாற்றாய்வாளர் ஆவார் என்று அர்த்தம் இல்லை. மாறாக, கற்பிப்பாளர் Likhachev எழுதிய "லே" ஆசிரியர் காலவரிசையாளராகவும், இல்லை வரலாற்றாளர் மற்றும் ஒரு திறமையான, நன்கு படிக்க மனிதன், மாநில விதி ஒன்றும் புதியவரல்ல யார் இல்லை என்று கூறுகிறார்.

எப்படியும், "லே இகோர்" - வரலாற்றுப் புனைவு, இன்னும் இறுதி வரை தீர்க்கப்பட இது புதிர்களை ஒரு அற்புதமான நினைவுச்சின்னம்.