1961 ஹேக் உடன்படிக்கை உறுப்பு நாடுகள். மாநாட்டின் முக்கிய உள்ளடக்கம்

அக்டோபர் 5 ஹேக் உடன்படிக்கை 1961 பெரிதும் சர்வதேச ஆவணம் எளிமையாக்கி உள்ளது. அவரது நாட்டில் உள்ள உடன்பாடுகண்ட ஒப்புதலைத் மாநாடு ஏற்றுக்கொண்டது பிறகு கூடுதல் மற்றும் நீண்ட நடைமுறைகள் இல்லாமல், அதை கையெழுத்திட்டார், மற்ற நாடுகளில் உருவாக்கப்படுகின்றன ஆவணங்கள் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது உள்ளன. இது குறிப்பிடத்தக்க நேரத்தையும் பணத்தையும் மிச்சப்படுத்துகிறது. இந்த ஏற்பாட்டை என்ன ஒரு நெருக்கமான பாருங்கள் மற்றும் 1961 ஹேக் உடன்படிக்கை உறுப்பு நாடுகள் இருந்த கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

காரணங்கள் மாநாடு கூட்ட

ஆனால் முதல், சர்வதேச சமூகம் மாநிலங்களுக்கு இடையேயான பணிப்போக்கு எளிமைப்படுத்த உயர்த்த வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார் பிரதிபலிக்கும் என்ன காரணம் தீர்மானிக்க.

1961 க்கு முன்னர், வெவ்வேறு நாடுகளில் ஆகியவற்றுக்கிடையிலான ஆவணங்களை சங்கடமான இருந்தது. அது மற்றொரு உறுப்பினர் மாநிலத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டிய பொருட்டு, அது கூடுதல் பல கட்ட நடைமுறை எடுத்து தேவையான இருந்தது துணைத்தூதரக சட்ட அங்கீகாரம் அளிக்கும். நாட்டைப் பொறுத்து பல மாதங்கள் ஆகலாம். இது அந்தச் சமயத்தில் ஆவணம் அதன் பொருத்தமானதை இழந்துவிட்டது என்று நடந்தது.

அவர் உறுதிசெய்யப்பட்ட வேண்டும் விரும்பிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது இருந்தது. மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் ன் கையொப்பமும் தேவைப்படுகிறது நெறிப்படுத்தும். இந்த நீதி அமைச்சகம் மற்றும் ஆவணம் அனுப்புகிறது அந்த நாட்டின் வெளிவிவகார அமைச்சின் தூதரக துறையால் உரிமம் தேவைப்பட்டது பிறகு. இறுதியில், அது அவள் எங்கே போகிறேன் என்று நாட்டின் தூதரகத்தில் கடித தேவையான சட்டப்படுத்தப்பட்டது இருந்தது.

கூடுதலாக, தொடர்ந்து ஆவணங்களை ஒரு பெரும் எண்ணிக்கையிலான சட்டப்படுத்தப்பட்டது செயல்முறை செய்ய தேவை வேலை முகவர் மற்றும் தூதரகங்களை நடவடிக்கை ஏனைய துறைகளைப்போலவே, பொருள் செலவுகளை கூடுதல் ஊழியர்கள் ஒதுக்கீடு, கோரி குறைந்தது.

ஒப்பந்தங்கள் உள்ளடக்கத்தை

இது 1961 ஹேக் உடன்படிக்கை உறுப்பினர் நாடுகளின் கையெழுத்திடப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தம், சாரம் என்ன? இந்த பிரச்சினை சமாளிக்க நாம்.

ஒப்பந்தம் அது ஏற்றுக்கொண்டது என்று எல்லா நாடுகளிலும், மற்ற மாநிலங்களில் சிறப்பு துணைத்தூதரக சட்டப்படுத்தப்பட்டது இல்லாமல் ஒப்பந்தம், சரியான பங்கேற்பதில் வெளியிட்டது அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் அங்கீகரிக்க நிபந்தனை விதித்திருக்கிறது.

மட்டுமே வரையறை இந்த ஆவணங்கள் கையொப்பத்துக்கும் நபர் ஒரு இந்த apostille சான்றிதழ் வேண்டியிருந்தது கையெழுத்திட அதிகாரம் நம்பகத்தன்மையை உறுதிப்படுத்த, அந்த இருந்தது.

ஒரு இந்த apostille என்ன?

ஹேக் உடன்படிக்கை இந்த நடவடிக்கை என்றால் என்ன? Apostil - ஒரு சிறப்பு சதுர முத்திரை குறிப்பிட்ட தேவைகள் உள்ளடக்கிய மாதிரி நிறுவப்பட்டது.

இந்த முத்திரை பொருட்படுத்தாமல் நாட்டைச் சேர்ந்தவர்களாக இருந்தாலும், கட்டாயமாகும் மற்றும் அங்கு ஆவணமானது வழங்கப்படும் நாட்டின் நிரப்ப, பிரஞ்சு பதிப்பு பெயரின் உச்சியில் இருக்க வேண்டும் "Apostille (5 ஹேக் உடன்படிக்கை அக்டோபர் 1961)." கட்டாய விவரங்கள் சான்றிதழில் கண்டிப்பாக அளிக்கப்படவேண்டிய மத்தியில் பின்வரும் பின்வருமாறு:

• நாடு, இந்த apostille பெயர்;
• ஆவணம் ஒப்பந்தம் நபர் பெயரிட;
• தனது நிலையை;
• நிறுவனத்தின் எந்தப் பெயரைப் வருகிறது ஆவணங்கள் இருந்து;
• வட்டாரத்தின் இதில் கடந்து சான்றிதழ்;
• சான்றிதழ் தேதி;
• அரசு நிறுவனம் ஆவணங்கள் சான்றளிக்க பெயர்;
• சான்றிதழ் வரிசை எண்,
• ஆவணங்கள் சான்றளிக்க முத்திரை;
• சான்றிதழ் மூலம் தாக்கியிருந்தார் அதிகாரி கையொப்பம்.

மேலும், ஹேக் உடன்படிக்கை முன்பு ஏற்பாடுகளில் குறிப்பிட்டது போன்ற எப்போதும் ஒரு சதுர வடிவம் இல்லை நிலையான அளவு பிரச்சினை சான்றிதழ் குறைந்தது 9 எக்ஸ் 9 செ.மீ. இருக்க வேண்டும் என்று கண்டறியப்பட்டது. நடைமுறையில் இந்த apostille இல். உதாரணமாக, ரஷ்யாவில், அது பெரும்பாலும் ஒரு செவ்வக டை வடிவம் கொள்கிறது. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், ஆவணத்தின் பெறும் பக்க ஒரு இந்த apostille தரத்தை வடிவம் குழப்பம் நிலவுவதை கொண்டு மிகவும் தவறு அல்ல ஆனால் இது போன்ற ஆவணத்தை ஏற்றுக்கொள்ள மறுத்ததால் முன்னோடிகள் இருந்தன.

நுணுக்கங்களை இந்த apostille பயன்படுத்த

Apostille மொழி மாநாடு (பிரஞ்சு அல்லது ஆங்கிலம்), அல்லது அதை கீழே வைக்க எந்த நாட்டின் மொழி, அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளை ஒன்று இருக்கலாம். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் என்று இருமொழி அறிந்த பயன்பாட்டில், அதே நேரத்தில் நாட்டின் மொழி கீழே ஒரு இந்த apostille மற்றும் மாநாடு அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளில் ஒன்றாக வைத்து.

Apostil சான்று பெறும் ஆவணம் நேரடியாக வைக்கப்படலாம், மற்றும் அதை காகிதத்தில் ஒரு தனி தாள் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

தற்போது, இதுவரை மாநிலங்களின் எண்ணிக்கை மின்னணு Apostille பயன்பாடு வளர்ந்து கொண்டு வருகின்றது. இந்த பிரச்சினை எலக்ட்ரானிக் ஆவணங்களின் அதிகரித்து பெருக்கம் தொடர்பாக மிகவும் மேற்பூச்சு மாறிவிட்டது. குறிப்பாக, இந்த நாடுகளில் அடங்கும் அமெரிக்கா, அன்டோரா, ஆஸ்திரேலியா, உக்ரைன், நியூசிலாந்து மற்றும் பிற நாடுகளில்.

எங்கே இந்த apostille வைக்க?

ன் பங்கேற்கும் நாடுகளின் மீது என்ன குறிப்பிட்ட ஆவணங்களில் 1961 ஹேக் உடன்படிக்கை இந்த apostille கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

இத்தகைய ஒரு குறிப்பிட்ட நாட்டின் அதிகார வரம்பிற்குள் உட்பட்டவை என்று தொடர்பான ஆவணங்களை கடித பொது அதிகாரிகள் அல்லது மற்ற அமைப்புகளின் பெயர்கள் அடங்கிய பட்டியலை, நொத்தாரிசு செயல்களுக்காக, நிர்வாக ஆவணங்கள், அத்துடன் பல்வேறு உத்தியோகபூர்வ மதிப்பெண்கள் மற்றும் விசா தேதி அடையாளம். மேலும் Apostille கையொப்பம் நோட்டரி சாட்சி இல்லை என்று எந்த ஆவணம் சான்றிதழ்.

ஹேக் உடன்படிக்கை விதிவிலக்குகள்

அதே நேரத்தில் வெவ்வேறு நாடுகளுக்கும் இடையே பணிப்போக்கு கூட ஹேக் உடன்படிக்கை ஏற்றாற் போல், prostanovka இந்த apostille தேவையில்லை நிலைமைகளைக் ஒரு பல உள்ளன.

முதலில், இரு நாடுகளுக்கும் இடையே இருவழி எந்த கூடுதல் நடைமுறைகள் இல்லாமல் ஆவணங்கள் சாட்சியங்களாக ஏற்றுக் கொள்வதாக ஒத்துக் இருந்தால் ஒரு எளிமைப்படுத்தப்பட்ட வடிவம் ஆவணத்தைக் மேற்கொள்ளப்படுகிறது. இந்த வழக்கில், இரு நாடுகளுக்கும் ஹேக் மாநாட்டில் ஏற்படுத்தப்பட்ட கட்சிகள் கூட, ஆவணங்களின் நம்பகத்தன்மையை உறுதிப்படுத்த ஒரு இந்த apostille வைக்க தேவையில்லை. ஆவணத்தின் நோட்டரி பப்ளிக் மொழிபெயர்ப்பு செய்ய போதுமான. தங்களுக்குள் அத்தகைய ஒப்பந்தம் உதாரணமாக, ஆஸ்திரியாவிலும் ஜெர்மனியிலும் அத்துடன் பல நாடுகளுக்கு, வேண்டும். ஆனால் அது விட பல மாநிலங்களில் ஒரு தனி மாநாடு இரு நாடுகளுக்கும் இடையே இருதரப்பு ஒப்பந்தம் ஆகும்.

மேலும், இந்த வழக்கில் வெளிநாட்டு அமைப்பில் ஒரு இந்த apostille வைக்க ஒரு ஆவணம் அனுப்ப சிறப்பு பிரதிநிதித்துவம் தேவையில்லை தேவையில்லை.

இது, இராஜாங்க மற்றும் துணைத்தூதரக அலுவலகங்களில் இருந்து நேரடியாக வந்து ஆவணங்கள் Apostille மூலம் சான்றிதழ் தேவையில்லை.

கடந்த விதிவிலக்கு சுங்க இயக்கங்கள் அல்லது இயற்கையில் வணிக என்று அந்த தொடர்பான காகித உள்ளது. ஒரு தெளிவான வேறுபாட்டை இல்லை ஆனால் ஒரு இலாப நோக்கமற்ற வணிக அலுவலகம் சிக்கல்களைக் கொண்டிருக்கக் கூடும் போது. உதாரணமாக, பல வங்கி ஆவணங்கள், வணிக நடவடிக்கைகளுக்கு காரணமாக முடியும், இன்னும் இந்த apostille சான்றிதழ்.

மாநாடு கையெழுத்திட்டதன்

மாநாடு நிலைமைகள் 1961 இல் ஹேக் மணிக்கு தனியார் சர்வதேச சட்டம் மாநாட்டில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டுள்ளன.

இந்த மாநாடு 1893 ல் டச்சு நகரில் நடைபெற்றது. பங்கேற்கும் நாடுகளைச் சேர்ந்த நோக்கம் ஐக்கியப்படுத்தும் இருந்தது , தனியார் சர்வதேசப் சட்டம் (தமிழக) தேவையற்ற நடைமுறை மற்றும் portages அவரை காப்பாற்ற. 1955 ல், மாநாடு உறுப்பு நாடுகளுடன் ஒரு முழு நீள அமைப்பில் வடிவம் பெற்றன.

ஒரு SPE மாநாடு போக்கில் வெவ்வேறு நேரங்களில் மாநாடு சிவில் முறைகளின் மீது, நீதி போன்றவை மீதான, வலது அறுவை சிகிச்சை மற்றும் சரக்குகள் மற்றும் பலர் வாங்குவது, விற்பது மணிக்கு கையெழுத்திட்டார். 1961 இல் இந்த கூட்டங்களில் ஒன்றில், வெளிநாட்டு ஆவணங்களின் legalization குறித்த உடன்படிக்கை கையெழுத்திடப்பட்டது.

உடன்படிக்கை உறுப்பு நாடுகள்

உடன்படிக்கை வரைவு பங்கேற்பு மாநில, 1961 ஆம் ஆண்டில் ஒரு SPE மாநாடு உறுப்புப் பகுதிகளான அனைவரையும் அழைத்து. ன் 1961 ஹேக் உடன்படிக்கை யார் உறுப்பு நாடுகள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். இது எங்களுக்கு முதன்மையாக ஆவணங்களின் legalization கட்டுப்பாடுகளை நீக்குதல் செய்ய வேண்டியிருந்தது எந்த மாநிலங்களில், முக்கிய அடையாளம் அனுமதிக்கும்.

இந்த நாடுகளில் அடங்கும்: சுவீடன், ஸ்பெயின், கிரேட் பிரிட்டன், கிரீஸ், நார்வே, நெதர்லாந்து, டென்மார்க், பெல்ஜியம், ஆஸ்திரியா, அயர்லாந்து, துருக்கி, பின்லாந்து, ஜெர்மனி. லக்ஸம்பர்க், சுவிச்சர்லாந்து, இத்தாலி, ஜப்பான், எகிப்து மற்றும் போர்ச்சுக்கல். அர்ஜென்டீனா, பிரேசில், இந்தியா, சோவியத் ஒன்றியம், அமெரிக்கா, சீனா மற்றும் உலகின் பல முக்கிய நாடுகள், ஒரு SPE கட்டமைப்புப் பேரவையின் உறுப்பினர்கள் இல்லை எனவே பங்கு ஒப்பந்தங்கள் வளர்ச்சியில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை.

மாநாடு சேர்ந்த முதல் நாடுகளில்

அதே நேரத்தில் அது இந்த apostille ஒப்பந்தத்தின் விண்ணப்ப வளர்ச்சி பங்கேற்கும் நாடுகளைச் சேர்ந்த பிரதேசத்தில் இந்த ஏற்பாட்டினை அமலுக்கு ஒரு தானியங்கி நுழைவு அர்த்தம் இல்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இல்லை, அவர்கள் அனைவரும் சேர்ந்து மேலும் ஒரு முடிவை எடுத்து உள்நாட்டு சட்டத்திற்கு இணங்க கையொப்பமிட வேண்டியிருந்தது. அதே நேரத்தில் இந்த உடன்படிக்கையானது சேர மற்றும் அதன் வளர்ச்சி பங்கேற்க வில்லை எந்த நாடுகள் முடியும்.

மாநாடு செயல்பட ஆரம்பமானது பிரதேசத்தில் முதல் மாநிலங்களாக ஐக்கிய ராஜ்யம், பிரான்ஸ், நெதர்லாந்து மற்றும் ஹாங்காங் உள்ளன. அது 1965 ஆகிய நாடுகளுடன் கையெழுத்திட்டதன் பின்னர் ஆண்டுகள் நான்கு வயதே நிரம்பியவர். அடுத்த ஆண்டு, ஜெர்மனியில், போட்ஸ்வானா, லெசோதோ மற்றும் பார்படோஸ் சேர்ந்தார். ஒரு ஆண்டு கழித்து - மலாவி, 1968 இல் - ஆஸ்திரியா, மால்டா, மொரிஷியஸ் மற்றும் ஸ்வாசிலாந்து.

மேலும் இணக்கத்திற்கான

அடுத்த இருபது ஆண்டுகளில், ஒப்பந்தம் இணைந்தார் நாடுகளில் டோங்கா, ஜப்பான், பிஜி, லிச்சன்ஸ்டைன், ஹங்கேரி, பெல்ஜியம், சுவிச்சர்லாந்து, போர்ச்சுகல், அர்ஜென்டீனா, மக்காவு, சைப்ரஸ், பஹாமாஸ், சூரினாம், இத்தாலி, இஸ்ரேல், ஸ்பெயின், டொமினிக்கன் குடியரசு, செஷல்ஸ், லக்ஸம்பர்க், செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனேடின்ஸ், வனுவாட்டு, அமெரிக்கா. அது இந்த நாடுகளில் கடைசி அறிமுகம் முக்கியமாக உள்ளது. மேலே காலத்தின் முடிவில், தீவின் மாநாடு ஏற்றுக்கொண்டது ஆன்டிகுவா மற்றும் பார்புடா, இன் நார்வே, கிரீஸ், துருக்கி, பின்லாந்து, புரூணை.

1991 ஆம் ஆண்டில் பங்கேற்கும் நாடுகளைச் சேர்ந்த எண், ஸ்லோவேனியா, பனாமா, மாசிடோனியா, குரோஷியா மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிற்சேர்க்கைகளைக். 1992 ஆரம்பத்தில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஒரு சட்ட வாரிசாக ஒரு ஒப்பந்தம் சிதைந்தது ரஷ்யாவால் சேர்ந்தார். பிரான்ஸ் குறிப்பாக நிகழ்வு வரவேற்றார். இந்த புள்ளி மீது, எங்களுடைய நாட்டில் ஒரு இந்த apostille விண்ணப்பிக்க முடியும்.

கூடுதலாக, உடன்படிக்கை, எஃகு போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்சிகோவினா, செர்பியா, பெலாரஸ், மார்ஷல் தீவுகள் அதே கட்சியில். பெலிஸ் - 1993 ஆம் ஆண்டில் அது ஒப்பந்தம் ஒரே ஒரு நாடு ஏற்றுக்கொண்டது. செயிண்ட் கிட்ஸ் மற்றும் நெவிஸ், பின்னர் ஆர்மீனியா - ஆனால் அடுத்த ஆண்டு மாநாடு வெறும் இரு நாடுகளுக்கும் கையெழுத்திட்டன. இந்த நாடுகள் சுதந்திரமாக ரஷ்யா மற்றும் அமெரிக்கா உட்பட ஒப்பந்த கிட்டத்தட்ட அனைத்து நாடுகளில் இந்த apostille உடனடியாக பயன்படுத்துவதற்கான உரிமை பெற்ற. ஆஸ்திரேலியா மற்றும் மெக்ஸிக்கோ பின்வரும் ஆண்டில் உடன்படிக்கை உறுப்பினர்களாக இணைந்துள்ளனர். நிச்சயமாக, இந்த மிகப் பெரிய நாடுகள் பதிவியேற்றத்திற்கும் சமூக நிலைப்பாட்டை வலுப்படுத்தியுள்ளது. 1995 ல், அவர் மேலும் தென்னாப்பிரிக்க குடியரசு மற்றும் சான் மரினோ உடன்படிக்கை சேர்ந்தார்.

கடந்த 15 ஆண்டுகளில், நாம் அயர்லாந்து மரபை மற்றும் லாட்வியா, லைபீரியா, எல் சால்வடார், அன்டோரா, லிதுவேனியா, நியுவே, குடியரசு, செக் குடியரசு, வெனிசுலா, சுவீடன், சமோவா, டிரினிடாட் மற்றும் டொபாகோ, கொலம்பியா, கஜகஸ்தான், நமீபியா, ருமேனியா, பல்கேரியா கையெழுத்திட்டன. எஸ்டோனியா, நியூசிலாந்து, ஸ்லோவாக் குடியரசு, கிரெனடா, செயின்ட் லூசியா, மொனாக்கோ, உக்ரைன், அல்பேனியா, ஐஸ்லாந்து, ஹோண்டுராஸ், அஜர்பைஜான், ஈக்வேடார், குக் தீவுகள், இந்தியா, போலந்து, மாண்டிநீக்ரோ, டென்மார்க், மால்டோவா, ஜோர்ஜியா, சாவோ டோமி மற்றும் பிரின்சிப்பி, டொமினிக்கன் குடியரசு, மங்கோலியா, கேப் வேர்ட், பெரு, கிர்கிஸ்தான், கோஸ்டா ரிகா, ஓமன், உஸ்பெகிஸ்தான், உருகுவே, நிகரகுவா, பஹ்ரைன், பராகுவே, புருண்டி. 2016 இல், மிகச் சமீபத்திய ஏற்கனவே, கொசோவா பிரேசில், மொராக்கோ மற்றும் சிலி சேர்ந்தார்.

அங்கீகாரம் பிரச்சனை

இன்னும், 1961 ஹேக் உடன்படிக்கை அனைத்து உறுப்பு நாடுகள் பிற உறுப்பினர்களும் இதைக் சான்றழிப்புக்கள் அடையாளம் காண முடியவில்லை. இதற்கான காரணங்கள் தொழில்நுட்ப அல்லது முறையான ஆர்டர் இருக்கலாம், மேலும் அரசியல் இருக்கலாம். உதாரணமாக, பல நாடுகளில் ஒரு மாநிலமாக கொசோவோ அடையாளம் தெரியவில்லை. இந்த நாட்டில் இந்த காரணத்திற்காக ஒரு Apostille உக்ரைன், செர்பியா, பெலாரஸ், ரஷ்யா அறியவில்லை உள்ளது. பிரான்ஸ், மாறாக, அனைத்து உறுப்பு நாடுகளில் சான்றழிப்புக்கள் அங்கீகரிக்க.

தொழில்நுட்பக் காரணங்களுக்காக, 2012 வரை உக்ரைன் Apostille கிரீஸ் அடையாளம் காண முடியவில்லை.

ஹேக் உடன்படிக்கை பொருள்

அது ஹேக் உடன்படிக்கை முக்கியத்துவம் மதிப்பீடு கடினம். பிறகு வெவ்வேறு நாடுகளுக்கும் இடையே அவரது தத்தெடுப்பு ஆவணங்கள் மிகவும் எளிதாக மாறிவிட்டது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் புதிய நாடுகள் மாநாடு சேர: தென் ஆப்ரிக்கா, வெனிசுலா, கொசோவோ, சிலி ...

அது கையொப்பமிட்டுள்ளன என்பதைக் என்று நாடுகளுக்கு மாநாடு பின்பற்றல் பிறகு, ஆவணங்களின் legalization நீண்ட மற்றும் சங்கடமான நடைமுறை மேற்கொள்ளவும் தேவையில்லை. எனவே அப்படி ஒரு சிறிய தீவு நாடுகள் மார்ஷல் தீவுகள், ஆன்டிகுவா மற்றும் பார்புடா, மற்றும் கேப் வேர்ட் போன்ற ஒரு ஒப்பந்தத்தை கையெழுத்திட்டுள்ளன.